レシピHungaryErdei Borjúpaprikás Rozmaringos Galuskával

Erdei Borjúpaprikás Rozmaringos Galuskával(森のキノコとローズマリー風味の仔牛のパプリカーシュ、自家製ガルーシュ添え)

森のキノコの風味と香りの良いローズマリーが効いた、濃厚で香り高い仔牛のパプリカーシュです。柔らかい自家製団子(ガルーシュ)を添えて。ハンガリーのクラシック料理に、仔牛の繊細な味わいを活かした、心温まる洗練された一品です。

準備時間40 minutes
調理時間2 hours
合計時間2 hours 40 minutes
分量6
難易度Medium
Erdei Borjúpaprikás Rozmaringos Galuskával - Hungary traditional dish

🧂 材料

  • 1 kg 仔牛の肩肉(2.5cm角に切る)
  • 3 tbsp 野菜油
  • 2 玉ねぎ(大、みじん切り)
  • 4 cloves にんにく(みじん切り)
  • 3 tbsp 甘口ハンガリーパプリカ
  • 1 tsp 辛口ハンガリーパプリカ
  • 1 tsp キャラウェイシード(粉末)
  • 2 tbsp 薄力粉
  • 750 ml 仔牛または牛肉のブイヨン
  • 200 g サワークリーム
  • 300 g フレッシュな森のキノコ(ポルチーニ、シャントレルなど。きれいにし、スライスしたもの)
  • 2 tbsp フレッシュローズマリー(刻んだもの)
  • to taste 塩、挽きたての黒こしょう
  • ガルーシュ用:
  • 2
  • 200 g 薄力粉
  • 50-75 ml 水または牛乳
  • 1/2 tsp

💡 プロのコツ

  • 風味と色を最大限に引き出すために、質の良いハンガリーパプリカを使用してください。
  • フレッシュな森のキノコが手に入らない場合は、乾燥ポルチーニを戻して使用できます。戻し汁は、風味をさらに加えるために煮込みに加えてください。
  • ガルーシュ生地は事前に作って冷蔵庫で保存できます。

アレンジアイデア

このレシピを独自にアレンジするためのヒント

  • 煮込んでいる間にローリエの葉を1枚加えると、さらに風味が増します。
  • よりクリーミーなソースにするには、サワークリームと一緒にバター大さじ1杯を混ぜ込んでください。
  • ピクルスやフレッシュなグリーンサラダを添えて提供してください。

🏷️ タグ

🍽️ ~との相性が良い

ワインペアリング

すべてのワインを探索