Albaloo Polo(ã¢ã«ãã«ãŒã»ããïŒãµã¯ãŒãã§ãªãŒã©ã€ã¹ïŒ)
Persian Sour Cherry Rice with Meatballs
ã¢ã«ãã«ãŒã»ããããŸãã¯ãµã¯ãŒãã§ãªãŒã©ã€ã¹ã¯ãé®®ãããªè²åããšçé žã£ã±ãã®èª¿åãç¹åŸŽã®ããã«ã·ã£ã代衚ããæçã§ãããµãã©ã³ã§é¢šå³è±ãã«ä»äžãããããããã食ããããã®è³ã°ããã©ã€ã¹ãã©ãã¯ãã€ã©ã³ã®é£æåã®éèŠãªäžéšã§ãããç¹å¥ãªæ©äŒãæ¬ã®ãã§ãªãŒã®ææã«æ¥œããŸããŸãã

ð§ ææ
- 3 cups ãã¹ããã£ã©ã€ã¹(æ°ŽãæŸããŸã§ããæŽã)
- 400 g ãµã¯ãŒãã§ãªãŒ(çãŸãã¯å·åãçš®æã)
- 100-150 g ã°ã©ãã¥ãŒç³(å³ãèŠãŠèª¿æŽ)
- 300 g æ°Ž(ç±³ãè¹ã§ãçš)
- 1 tsp å¡©(ç±³ãè¹ã§ãçšã浞ã蟌ã¿çšã«ã远å )
- 1 medium ãã¿ãŒ(åå²ããŠäœ¿çš)
- 1/2 tsp ãµãã©ã³(ç²æ«ã«ãã倧ãã2æ¯ã®ç±æ¹¯ã§æ»ã)
- to taste ãã¹ã¿ããª(ã¹ã©ã€ã¹ããŠé£Ÿãçš)
- to taste ã¢ãŒã¢ã³ã(ã¹ã©ã€ã¹ããŠé£Ÿãçš)
- 1/4 tsp çã²ãèãŸãã¯ã©ã ã²ãè(ãªãã·ã§ã³ãããŒãããŒã«çš)
- 3-4 tbsp çãã(ããããããŠããŒãããŒã«çšããªãã·ã§ã³)
- 1 tbsp ã¿ãŒã¡ãªãã¯(ããŒãããŒã«çšããªãã·ã§ã³)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ãã§ãªãŒã®æºåïŒäžãããã®éã«çš®æããããµã¯ãŒãã§ãªãŒãšç ç³ãå ¥ããŸããäžåŒ±ç«ã§10ã15åã»ã©ãæã æ··ããªããããã§ãªãŒãå°ãæããããªããŸã§ã圢ã¯ä¿ã¡ãŸãããã§ãªãŒãããåšã§ãããã·ãããæ¶²ãä¿åããŸããä¿åããã·ãããæ¶²ãããã«10åã»ã©ç ®è©°ãããšãã¿ãã€ããããã§ãªãŒãæ»ãå ¥ããæ··ããŠãããŸãã
â±ïž 25 minutes - 2
ç±³ã®æºåïŒãã¹ããã£ã©ã€ã¹ãå·ããæµæ°Žã§ãæ°ŽãæŸããŸã§ããæŽããŸãã倧ããã®éã«ã8ã«ããã®æ°Žãšå€§ãã2æ¯ã®å¡©ãå ¥ããŠåŒ·ç«ã§æ²žéš°ãããŸããæŽã£ãç±³ãå ãã6ã7åã»ã©åè¹ã§ïŒã¢ã«ãã³ãïŒã«ããŸããç±³ç²ã®å€åŽãæããããäžå¿ããŸã åºãç¶æ ã§ããããã«æ°Žãåããå·æ°Žã§æŽã£ãŠå ç±ãæ¢ããŸãã
â±ïž 20 minutes - 3
ãµãã©ã³ãæ»ãïŒå°ããªããŠã«ã«ç²æ«ã«ãããµãã©ã³ãšå€§ãã2æ¯ã®ç±æ¹¯ãå ¥ããŸããæ··ããŠãå°ãªããšã10åéæµžã眮ãããè²ãšéŠããåŒãåºããŸãã
â±ïž 10 minutes - 4
ããŒãããŒã«ã®æºåïŒãªãã·ã§ã³ïŒïŒããŒãããŒã«ãäœãå Žåã¯ãã²ãèãããããããçãããã¿ãŒã¡ãªãã¯ãã·ãã¢ã³ãé»ãããããããŠã«ã«å ¥ãæ··ããŸããããæ··ããŠãã¯ã«ã倧ã®å°ããªããŒã«ç¶ã«äžžããŸãããã³ã¹ãã£ãã¯ãã©ã€ãã³ã«å€§ãã2æ¯ã®ãã¿ãŒãŸãã¯æ²¹ãäžç«ã§ç±ããããŒãããŒã«ãå šé¢ããã€ãè²ã«ãªãç«ãéããŸã§çŒããŸããåã£ãŠãããŸãã
â±ïž 10 minutes - 5
ããã®çãä»ãïŒå€§ããã®ååºéã«å€§ãã2æ¯ã®ãã¿ãŒãäžç«ã§æº¶ãããŸããéåºã«ã¿ããã£ã°ïŒã«ãªã«ãªã®ãããïŒãäœãå Žåã¯ããµãã©ã³æ°Žå°ã ãæ··ããç±³ãèãæ·ãè©°ãããããŸãã¯ãã¬ãŒã³ãªç±³ãæ·ããŠå§ããŸããåè¹ã§ã«ããç±³ã®3åã®1ãéã«å ¥ããŸãããµã¯ãŒãã§ãªãŒã®3åã®1ïŒãã§ãªãŒãšã·ãããïŒãç±³ã®äžã«ãã£ãšãããŸããããŒãããŒã«ã䜿ãå Žåã¯ã3åã®1ããã§ãªãŒã®äžã«æ£ãããŸãããã®å±€ãããã«2åç¹°ãè¿ããæåŸã¯ç±³ã®å±€ã§çµããŸããæšã¹ãã®æã§ç±³ã«æ°ã«æç©Žãéããèžæ°ãéããããã«ããŸãã
â±ïž 50-60 minutes - 6
ç±³ãèžãïŒéã®èã«æž æœãªãããã³ã¿ãªã«ãå·»ãä»ãããã£ãããšåºå®ããŸããèãéã«ãã¶ããŸãã匷ãã®äžç«ã§5ã10åãèžæ°ãåºãŠãããŸã§å ç±ãããã®åŸåŒ±ç«ã«ããç±³ãæããããµã£ãããããŸã§40ã50åèžããŸããèžãã®æåŸã®10åã§ãæ®ãã®å€§ãã2æ¯ã®ãã¿ãŒãäžãããããæ®ãã®æ»ãããµãã©ã³æ°ŽïŒã奜ã¿ã§ç±³å°ã ãšæ··ããŠããµãã©ã³é¢šå³ã®äžã®å±€ã«ããŠãè¯ãïŒãå ããŸãã
â±ïž 5 minutes
ð¡ ããã®ã³ã
- âæ¬å Žã®çé žã£ã±ã颚å³ãåºãã«ã¯ãµã¯ãŒãã§ãªãŒãå¿ é ã§ããæ®éã®çããã§ãªãŒã䜿ããšãçãããä»äžããã«ãªããŸãã
- âç±³ãæµžããŠåè¹ã§ããå·¥çšã¯ãå®ç§ã«ãµã£ããããç²ã«ããããã®éèŠãªã¹ãããã§ããåè¹ã§ã®åŸãç±³ãã¢ã«ãã³ãã«ãªã£ãŠããããšã確èªããŠãã ããã
- âãããªãããªã¿ããã£ã°ãäœãã«ã¯ãç±³ãå ¥ããåã«èåãã«ãããžã£ã¬ã€ã¢ãã©ãŽã¡ãã·ã¥ïŒèçŒããã³ïŒãéã®åºã«æ·ãããšãã§ããŸãã
- âãã§ãªãŒã«äœ¿ãç ç³ã®éã¯ããã§ãªãŒã®èªç¶ãªé žå³ãšãã奜ã¿ã®çãã«åãããŠèª¿æŽããŠãã ããã
- âçé£çšã®ãµã¯ãŒãã§ãªãŒãæã«å ¥ããªãå Žåã¯ã質ã®è¯ãå·åãŸãã¯ç¶è©°ãã®ãµã¯ãŒãã§ãªãŒïŒæ°ŽãŸãã¯è»œãã·ãããæŒ¬ãïŒã䜿çšã§ããŸããç¶è©°ãã®å Žåã¯ããæ°Žæ°ãåã£ãŠãã ããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ã¢ã«ãã«ãŒã»ããã¯ãããŒãããŒã«ã®ä»£ããã«ãã©ã€ãã³ã§çŒããããªãŒãã³ã§çŒãããããé¶èã®ããŒã¹ãæ·»ããŠãæäŸã§ããŸãã
- ããžã¿ãªã¢ã³ããŒãžã§ã³ã«ããå Žåã¯ãããŒãããŒã«ãå®å šã«çç¥ããŸãããã®æçã¯ããã ãã§ãçŸå³ããã§ãã
- äžéšã®ããªãšãŒã·ã§ã³ã§ã¯ã颚å³ã«æ·±ã¿ãå ããããã«ããã§ãªãŒã®æ··ãç©ã«ã·ãã¢ã³å°ã ãŸãã¯ã¢ããŽã£ãšïŒãã«ã·ã£ã®ã¹ãã€ã¹ãã¬ã³ãïŒãå ããããšããããŸãã