Israeli Stuffed Vegetable Medley(ã€ã¹ã©ãšã«é¢š è©°ãç©éèã®çãåãã)
ãããªã«ããºãããŒããçãããªã©ã®æ§ã ãªéèã«ãç±³ãã²ãèïŒãªãã·ã§ã³ïŒãããŒããã¹ãã€ã¹ãæ··ãã颚å³è±ããªè©°ãç©ãè©°ããã圩ãè±ãã§ããªã¥ãŒã ã®ããæçã§ãããã®æçã¯ã€ã¹ã©ãšã«ã®å®¶åºã®å®çªã§ãã·ã£ããããç¥æ¥ã«ããæ¥œããŸããæ°é®®ãªèŸ²ç£ç©ãšéŠã°ããèª¿å³æãžã®åœã®ææ ã瀺ããŠããŸãã

ð§ ææ
- 4 medium ãããªã«ïŒã奜ã¿ã®è²ïŒ
- 4 medium ãºãããŒã
- 2 medium 倧ããã®çãã
- 500 g çãŸãã¯ã©ã ã®ã²ãèïŒãªãã·ã§ã³ãããžã¿ãªã¢ã³ã®å Žåã¯çç¥ïŒ
- 1 cup é·ç²ç±³ïŒäŸïŒãã¹ããã£ç±³ïŒ
- 3 tablespoons ãªãªãŒããªã€ã«
- 2 large çãããã¿ããåã
- 4-6 cloves ãã³ãã¯ãã¿ããåã
- 100 g ãããããŒã¹ã
- 1 teaspoon ã¯ãã³ããŠããŒ
- 1 teaspoon ã³ãªã¢ã³ããŒããŠããŒ
- 1 teaspoon ãããªã«ããŠããŒïŒçå£ïŒ
- 1/2 teaspoon ããªããŠããŒãŸãã¯ãããªã«ããŠããŒïŒèŸå£ããªãã·ã§ã³ïŒ
- 1/2 cup ãã»ãªãã¿ããåãïŒçïŒ
- 1/4 cup ãã¯ããŒãã¿ããåãïŒçïŒ
- 3-4 cups éèãŸãã¯ããŒãããã¹
- to taste å¡©ãé»ãããã
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
éèã®äžæºåïŒãããªã«ã®ãã¿ãåãèœãšããçš®ãšçœãã¯ã¿ãåãé€ããŸãããºãããŒãã¯çžŠååã«åããçš®ãšäžéšã®æèãããæããŠè©°ãç©ã®ããã®ç©ºæŽãäœããŸããçããã¯ç®ããããäžäžãåãèœãšããŸããå±€ãäžå¯§ã«å¥ãããŠè©°ãç©ã®ãã±ãããäœãããè©°ãç©ãããããããã«ãã圢ã«åããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: éèãäžå¯§ã«ããæãããšã§ãè©°ãç©ããã£ãããšåãŸããŸãã - 2
è©°ãç©ã®æºåïŒå€§ããã®ãã©ã€ãã³ã«ãªãªãŒããªã€ã«ãäžç«ã§ç±ããŸããã¿ããåãã«ããçãããå ãã5ã7åã»ã©ãçãããæãããéãéããŸã§çããŸããã¿ããåãã«ãããã³ãã¯ãå ããéŠããç«ã€ãŸã§ããã«1åã»ã©çããŸãã
- 3
ã²ãèã䜿ãå Žåã¯ããã©ã€ãã³ã«ã²ãèãå ããã¹ããŒã³ã§ã»ãããªããç«ãéããŸã§çããŸããäœåãªèã¯åããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ã²ãèããã£ããçããããšã§ã颚å³ã«æ·±ã¿ãåºãŸãã - 4
ãããããŒã¹ããã¯ãã³ãã³ãªã¢ã³ããŒããããªã«ããŠããŒïŒçå£ïŒãããªããŠããŒïŒèŸå£ã䜿çšããå ŽåïŒãå ããŠãã¹ãã€ã¹ã®éŠããç«ã€ãŸã§2ã3åãçµ¶ããããæ··ããªããçããŸãã
- 5
ãã©ã€ãã³ãç«ããäžãããŸããæŽã£ãç±³ãå»ãã çãã»ãªããã¯ããŒãå ããŠæ··ããŸããå¡©ãããããã§å³ã調ããŸãããã¹ãŠã®ææãåäžã«æ··ãããŸã§ããæ··ãåãããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: çã®ç±³ãè©°ãç©ã«äœ¿ãããšã§ãéèã®äžã§çããŠé¢šå³ãç§»ããŸãã - 6
ãªãŒãã³ã190°CïŒ375°FïŒã«äºç±ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ãªãŒãã³ãäºç±ããããšã§ãåäžã«ç«ãéããŸãã - 7
äžæºåããéèã«ãè©°ãç©ããã¯ã¹ã軜ãè©°ããŸããç±³ãçããšèšããã®ã§ãå°ãäœè£ãæãããŠãã ãããçããã®å±€ãå¥ãããå Žåã¯ãåå±€ã«äžå¯§ã«è©°ããŸãããã圢ã«åã£ãçããã®å Žåã¯ããã£ã·ããšè©°ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: éèãè©°ããããªãããã«æ³šæããŠãã ãããç±³ãèšããã¹ããŒã¹ãå¿ èŠã§ãã - 8
è©°ãç©ãããéèãã倧ããã®èç±ç¿ãŸãã¯éã«ééãªã䞊ã¹ãŸããééãããå Žåã¯ãããæããéèã®æèãäœã£ãçããã§åããããšãã§ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: éèãééãªã䞊ã¹ãããšã§ãæ°Žåãä¿ãããåäžã«èª¿çãããŸãã - 9
éèãŸãã¯ããŒãããã¹ããè©°ãç©ãããéèã®åšããšäžããæ³šããŸããæ¶²äœãéèã®åŽé¢ã®ååãããã®é«ãã«ãªãããã«ããŠãã ãããèç±ç¿ãã¢ã«ããã€ã«ãŸãã¯èã§ãã£ãããšèŠããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ããã¹ãéèãèžããç±³ãçãã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã - 10
45ã60åããŸãã¯éèãæããããªããç±³ãå®å šã«çãäžãããŸã§çŒããŸãããã©ãŒã¯ãéèã«åºããŠãç«ã®éãå ·åã確èªããŠãã ããã
ð¡ ããã®ã³ã: 調çæéã¯ãéèã®å€§ãããçš®é¡ã«ãã£ãŠç°ãªãå ŽåããããŸãã - 11
è©°ãç©ãããéèã5ã10åã»ã©äŒãŸããŠããçãä»ããŸããã奜ã¿ã§ãããã«å»ãã ãã»ãªããã¯ããŒã食ã£ãŠãã ããã
ð¡ ããã®ã³ã
- âããžã¿ãªã¢ã³ããŒãžã§ã³ã®å Žåã¯ãã²ãèãçç¥ãã代ããã«ç«ãéããã¬ã³ãºè±ãã²ããè±ãè©°ãç©ã«è¿œå ããŠã¿ã³ãã¯è³ªãè£ãããšãæ€èšããŠãã ããã
- âãããããã¹ããŸãã¯å€§ããã®ããã·ã¥ã«ãŒã ãªã©ãããŸããŸãªéèãçµã¿åãããŠäœ¿çšã§ããŸãã
- âããã¹ã«çŒ¶è©°ã®è§åãããããå ãããšããœãŒã¹ã®é¢šå³ãè±ãã«ãªããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- è©°ãç©ã«ã¬ãŒãºã³ããã©ã€ã¯ã©ã³ããªãŒãã²ãšã€ãã¿å ãããšãçã¿ãå ãããŸãã
- ã¿ãããœãŒã¹ãæ·»ãããããšãŒã°ã«ããæ·»ããŠæäŸããŸãã
- ãã颚å³è±ãã«ããããã«ãéèããã¹ã§ã¯ãªãããŒãããã¹ã䜿çšããŸãã