Japanese Potato Salad(ãããµã©)
æ¥æ¬ã®ããããµã©ããéç§°ããããµã©ãã¯ãã¯ãªãŒããŒã§ tangyïŒé žå³ãããïŒãã»ã®ãã«çã颚å³ã調åãã人æ°ã®ãµã€ããã£ãã·ã¥ã§ãããã®èµ·æºã¯ææ²»æä»£ã®è¥¿æŽã®åœ±é¿ã«é¡ããç¬ç¹ã®æ¥æ¬ã®å®¶åºæçãžãšé²åããŸããããã®åœ©ãè±ããªæçã¯ããåŒåœãå®¶åºæçããããŠæ¥æ¬ã®ã«ãžã¥ã¢ã«ãªé£äºã®å®çªã§ãã

ð§ ææ
- 500 g ãŠã³ã³ãŽãŒã«ããŸãã¯ã©ã»ããããã(çŽ680gãç®ãããã1ã€ã³ãïŒçŽ2.5cmïŒè§ã«åã)
- 100 g ã€ã³ã°ãªãã·ã¥ãã¥ãŠãª(çŽ4 oz / 115gãçš®ãåããèåãã«ãã)
- 1 medium äžãããã®ãã³ãžã³(çŽ3 oz / 85gãç®ããããèåãã«ãã)
- 1/2 medium å¡©(åããŠäœ¿çšãè¹ã§ãæ°Žçšã«ã)
- 50 g ç ç³(Diced into small, bite-sized pieces.)
- 2 ãã¥ãŒããŒããšããŒãº(ãŸãã¯ä»ã®æ¥æ¬åŒããšããŒãº)
- 1 teaspoon ç±³é ¢(For salting the cucumber and for boiling the potatoes.)
- 1/4 teaspoon ãã£ãžã§ã³ãã¹ã¿ãŒã(Freshly ground, to taste.)
- 1 tablespoon çœãããã(ãŸãã¯ã奜ã¿ã§)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
éèãæºåããïŒèåãã«ãããã¥ãŠãªãšãã³ãžã³ãã¶ã«ã«å ¥ãããå°ãã1æ¯ã®å¡©ãæ¯ããããåªããæ··ãåãããã15åã»ã©çœ®ããŠæ°Žåãåºãããã®åŸãã£ãšæŽãæµããŠäœåãªæ°Žåãçµãã
â±ïž 25 minutes - 2
ãžã£ã¬ã€ã¢ãè¹ã§ãïŒè§åãã«ãããžã£ã¬ã€ã¢ãäžãããã®éã«å ¥ããå·ããæ°Žã§èŠãããã£ã·ãã®å¡©ïŒæµ·æ°Žã®ãããªå³ã«ãªãçšåºŠïŒãå ãããæ²žéš°ããã匱ç«ã«ãã15ã20åããŸãã¯ãã©ãŒã¯ã§åºãããããæããããªããŸã§ïŒç ®åŽ©ããªãçšåºŠã«ïŒç ®ãããã£ãããšæ°Žæ°ãåãã空ããç±ãéã«æ»ãã1ã2åèžãããŠæ°Žæ°ãé£ã°ãã
â±ïž 15 minutes - 3
ãžã£ã¬ã€ã¢ã朰ãïŒãžã£ã¬ã€ã¢ããŸã ç±ããã¡ã«ãéã®äžã§ããã·ã£ãŒãŸãã¯ãã©ãŒã¯ã§è»œã朰ããã»ãšãã©ãæ»ããã«ãªãããã«æœ°ãããå°ããªå¡ãå°ãæ®ãçšåºŠãçæ³ãç ç³ãšå€§ãã1æ¯ã®ç±³é ¢ãå ããŠããæ··ããã
â±ïž 15 minutes - 4
æ··ããŠå·ããïŒæœ°ãããžã£ã¬ã€ã¢ã倧ããã®ããŠã«ã«ç§»ããæ°Žæ°ãåã£ããã¥ãŠãªãšãã³ãžã³ãå»ãã ãã§åµã®åéãã奜ã¿ã§è§åãã«ãããã ãå ãããå šäœãåäžã«ãªãããã«åªããæ··ãåããããèãããŠãæäœ30åå·èµåº«ã§å·ãããå³ããªããŸãããµã©ããå·ãŸãã
â±ïž 5 minutes - 5
ä»äžããŠçãä»ããïŒé£ã¹ãçŽåã«ããã¥ãŒããŒããšããŒãºããã£ãžã§ã³ãã¹ã¿ãŒããçœãããããå ããŠæ··ãããã¯ãªãŒããŒã«ãªããŸã§åªããæ··ãåããããå¿ èŠã§ããã°ãå¡©ãããããããŸãã¯ããšããŒãºã§å³ã調ãããæ®ãã®å»ãã ãã§åµã食ã£ãŠãå·ãããŸãŸæäŸããã
â±ïž Minimum 1 hour chilling
ð¡ ããã®ã³ã
- âæé©ãªé£æã®ããã«ã¯ããžã£ã¬ã€ã¢ããŸã æž©ããéã«æœ°ãããšãéèŠã§ãããããšããŒãºãå ããåã«å·ãŸãããšã§ãåé¢ãé²ããŸãã
- âãã¥ãŠãªãšãã³ãžã³ã«å¡©ãæ¯ã£ãŠçµãããšã§äœåãªæ°Žåãåãé€ãããæ°Žã£ãœãããããµã©ãã«ãªãã®ãé²ãã颚å³ãåçž®ãããŸãã
- âæ¥æ¬ã®ãã¥ãŒããŒããšããŒãºã䜿çšããããšããæ¬æ Œç㪠tangy ã§æ¿åãªé¢šå³ã®éµãšãªããŸãããå¿ èŠã§ããã°è³ªã®è¯ãæ®é㮠СããšããŒãºã§ä»£çšã§ããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- 颚å³ãšé£æãå ããããã«ã现ããå»ãã èµ€çãããŸãã¯ãšã·ã£ãããïŒèŸå³ãåãããããã«æ°·æ°Žã«10åæµžããïŒãå ããã
- 猶詰ã®ã³ãŒã³ã现ããå»ãã ã»ããªããŸãã¯ã«ãªã«ãªã®ããŒã³ã³ããããªã©ãå ããŠã飿ãšé¢šå³ãããã«è±ãã«ããã
- å°ãéã£ã tangy ãªé¢šå³ã«ããããã«ããã¬ãã·ã³ã°ã®æ··ãç©ã«å°éã®é¡ç²ã ããå ããããšãã§ããã