ãã®ã¬ã·ããããªãã®èšèªã«ç¿»èš³ããŠããŸã...ããŒãžã¯èªåçã«æŽæ°ãããŸãã
Hutspot met Gehaktbal
A hearty and comforting Dutch dish featuring mashed potatoes and carrots with onions, traditionally served with a large, flavorful meatball.

ð§ ææ
- 1 kg Potatoes(starchy, peeled and quartered)
- 500 g Carrots(peeled and roughly chopped)
- 2 large Onions(peeled and quartered)
- 50 g Butter
- 100 ml Milk(warm)
- 500 g Ground beef
- 50 g Breadcrumbs
- 1 large Egg
- 0.5 tsp Nutmeg(grated)
- to taste Salt
- to taste Black pepper
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
Place potatoes, carrots, and onions in a large pot. Cover with cold water and add a generous pinch of salt.
ð¡ ããã®ã³ã: Ensure vegetables are fully submerged. - 2
Bring to a boil, then reduce heat and simmer for 20-25 minutes, or until vegetables are tender.
â±ïž 25 minutes - 3
While vegetables cook, prepare the gehaktbal: In a bowl, combine ground beef, breadcrumbs, egg, nutmeg, salt, and pepper. Mix well.
ð¡ ããã®ã³ã: Don't overmix, or the meatball can become tough. - 4
Form the mixture into a large ball. Heat a tablespoon of butter in a frying pan over medium-high heat and brown the meatball on all sides.
â±ïž 10 minutes - 5
Drain the cooked vegetables, reserving about 100ml of the cooking water. Mash the vegetables thoroughly with a potato masher or ricer.
ð¡ ããã®ã³ã: For a smoother texture, use a food mill. - 6
Stir in the butter, warm milk, and reserved cooking water until the hutspot is creamy. Season to taste with salt and pepper.
- 7
Place the gehaktbal on top of the hutspot and serve immediately.
ð¡ ããã®ã³ã: Serve with a dollop of mustard if desired.
ð¡ ããã®ã³ã
- âUse starchy potatoes like Bintje for the best mash.
- âDon't be afraid to season generously.
- âThe reserved cooking water adds extra flavor to the mash.
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- Add a bay leaf to the vegetable cooking water for extra aroma.
- Serve with a side of apple sauce.
- For a vegetarian version, omit the meatball and serve with vegetarian gravy.