Abacha(ã¢ããã£ïŒã¢ããªã«ã³ãµã©ãïŒ)
African Salad
ã¢ããã£ã¯ããã€ãžã§ãªã¢åæ±éšã®ã€ãæã«äŒãããç¥ãã®æçãšããŠç¥ãããã¢ããªã«ã³ãµã©ãã§ãã也ç¥ããã现åããã£ããµãã䜿ããé®®ããã§é¢šå³è±ããªäžåã«ä»äžããããŸããã¹ããã¯ãšããŠããã¡ã€ã³ãšããŠã楜ããŸããŸãããã®èª¿çæ³ã¯ããã€ãžã§ãªã¢æçã®ç¬åµæ§ã瀺ããã®ã§ã飿ãšå³ã®çµã¿åããããŠããŒã¯ãªäœéšãçã¿åºããŸãã

ð§ ææ
- 300g 也ç¥ã¢ããã£ïŒçްåããã£ããµãïŒ(çŽ4ã5ã«ãã)
- 100ml ãŠã°ãïŒçºé µæ²¹è±ïŒ(ãããã ãã®)
- 1/2 tsp ããŒã æ²¹(çŽ120 mlãæ¬æ Œçãªè²ãšé¢šå³ã«ã¯èµ€ããŒã æ²¹ã䜿çšããŠãã ããã)
- 100g é£çšç°ïŒã¢ã«ãïŒ(氎倧ãã2ã«æº¶ãããæ¿Ÿãããã®ãå ¥æã§ããªãå Žåã¯ããŒãã³ã°ãœãŒãã§ä»£çšã§ããŸããã颚å³ã¯ç°ãªããŸãã)
- 4 çãã(ã¿ããåã)
- 1 generous handful ã¹ã³ããããããããããŒãŸãã¯ãããã(ã¿ããåããèŸãã¯ã奜ã¿ã§èª¿æŽããŠãã ãããèŸããæãããå Žåã¯çš®ãåãé€ããŠãã ããã)
- 1 tbsp ç²æ«ãšã(Adds a unique umami flavor. Can be found in African markets.)
- 2 tbsp ã·ãŒãºãã³ã°ãã¥ãŒã(ç ãããã®)
- 1 medium å¡©(å³ãã¿ãŠ)
- 1/2 - 1 ã¬ãŒãã³ãšãã°(è§åãïŒã奜ã¿ã§ïŒ)
- to taste ã¬ãŒãã³ãšãã°ã®èãŸãã¯ã»ãããè(ã¿ããåãã食ãçšããã³æ··ã蟌ã¿çš)
- 1/2 cube ãŠã¿ãžã®è(现åãã食ãçšïŒã奜ã¿ã§ïŒ)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ã¢ããã£ã®æºåïŒå€§ããªããŠã«ã«ä¹Ÿç¥ã¢ããã£ãå ¥ããŸããç±æ¹¯ïŒæ²žéš°ãããªãïŒã泚ããå®å šã«æµžããããã«ããŸããçŽ5ã10åéæµžããŠæãããããŸããã¶ã«ã«ãããŠãã£ãããšæ°Žæ°ãåããå·æ°Žã§æŽããŸããå®å šã«æ°Žæ°ãåã£ãŠçœ®ããŠãããŸãã
â±ïž 15 minutes - 2
é£çšç°æ¶²ã®æºåïŒå°ããªããŠã«ã«é£çšç°ã氎倧ãã2ã§æº¶ãããŸããããæ··ãã1åã»ã©çœ®ããŠæ²æ®¿ãããæ²æ®¿ç©ãæšãŠãªãããæ¿Ÿããæ¶²äœãå¥ã®å®¹åšã«ç§»ããŸãã
â±ïž 5 minutes - 3
ãã¬ãã·ã³ã°ããŒã¹ã®äœæïŒå¥ã®ããã·ã³ã°ããŠã«ã«ããŒã æ²¹ãšæ¿Ÿããé£çšç°æ¶²ãåãããŸããã¹ããŒã³ããã©ãŒã¯ã§å¢ãããæ³¡ç«ãŠãæ²¹ããšãã¿ã垯ã³ãããæããã¯ãªãŒããŒãªãªã¬ã³ãžè²ã«ãªããŸã§æ··ããŸãããã®ä¹³åããã¬ãã·ã³ã°ã®éµãšãªããŸãã
â±ïž 10 minutes - 4
èª¿å³æãå ããïŒããŒã æ²¹ã®æ··åç©ã«ãã¿ããåãã«ããçããã现ããå»ãã ã¹ã³ããããããããããŒãç²æ«ãšããç ããã·ãŒãºãã³ã°ãã¥ãŒãããããŠå³èŠãããŠå¡©ãå ããŸãããã¹ãŠãåäžã«æ··ããããã«è¯ãæ··ããŸãã
â±ïž 5 minutes - 5
ææãæ··ãåãããïŒæãããæ°Žæ°ãåã£ãã¢ããã£ããå³ä»ãããããŒã æ²¹ã®æ··åç©ã«å ããŸããã¢ããã£ã® strands ããã¹ãŠã³ãŒãã£ã³ã°ãããããã«åªããåããŸãã䜿çšããå Žåã¯ããããã ãŠã°ããè§åãã®ã¬ãŒãã³ãšãã°ãè¹ã§ããã¢ããŸãã¯ã»ãããç»è£œéããã®æ®µéã§å ããåªããæ··ããŸãã
â±ïž 10 minutes - 6
èç©éèãæ··ã蟌ãïŒã¿ããåãã«ããã¬ãŒãã³ãšãã°ã®èïŒãŸãã¯ã»ãããèïŒã®å€§éšåãšã现åãã«ãããŠã¿ãžã®èïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãæ··ã蟌ã¿ãŸãã食ãçšã«å°ãåã£ãŠãããŸãã
â±ïž 5 minutes - 7
æçµçãªæ··ãåãããšçãä»ãïŒãã¹ãŠãåªããæ··ãåãããŸããå³èŠãããŠãå¿ èŠã§ããã°å¡©ãã³ã·ã§ãŠã調æŽããŸããã¢ããã£ã¯äŒçµ±çã«åžžæž©ãŸãã¯å°ãæž©ããç¶æ ã§æäŸãããŸããåã£ãŠãããã¬ãŒãã³ãšãã°ã®èãšãŠã¿ãžã®èã§é£ŸããŸããããã«æäŸããŸãã
â±ïž 5 minutes - 8
Serve: Abacha is best served chilled or at room temperature. It can be enjoyed as a standalone snack, appetizer, or a light meal.
â±ïž N/A
ð¡ ããã®ã³ã
- âã¢ããã£ãæ°Žã£ãœããªããªãããã«ã浞挬åŸã«ãã£ãããšæ°Žæ°ãåã£ãŠãã ããã
- âããŒã æ²¹ã®è³ªãšçš®é¡ã¯ãæçµçãªé¢šå³ãšè²ã«å€§ãã圱é¿ããŸãã
- âã¹ã³ããããããããããŒã®éã¯ãã奜ã¿ã®èŸãã«åãããŠèª¿æŽããŠãã ããã
- âã¬ãŒãã³ãšãã°ã®èãæã«å ¥ããªãå Žåã¯ããããŒã»ãããèãè²ãšç©ãããªé¢šå³ã®ä»£çšåãšããŠäœ¿çšã§ããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ããæ¿åãªé¢šå³ã«ããã«ã¯ãè¹ã§ãŠã»ãããç»è£œéãã¹ããã¯ãã£ãã·ã¥ããŸãã¯è¹ã§ãŠã¹ã©ã€ã¹ããçç®ïŒãã¢ïŒãå ããŸãã
- äžéšã®ããªãšãŒã·ã§ã³ã§ã¯ãè³éŠã®æ·±ã¿ãå ããããã«ãæœããããšãã«ã ( calabash nutmeg ) ãå ãããã®ããããŸãã
- äœçæ°Žåç©ãã€ãšãããããŠãã人åãã«ããã£ããµãã®ä»£ããã«çްåãã«ãããã¥ãŠãªã䜿ã£ãããã¥ãŠãªã®ã¢ããã£ãããªãšãŒã·ã§ã³ãäœããŸãã