Seco de Cabrito(ã»ã³ã»ãã»ã«ããªãŒã)
Peruvian Cilantro Goat Stew
ã»ã³ã»ãã»ã«ããªãŒãã¯ããã«ãŒå海岞çºç¥¥ã®æãããç ®èŸŒã¿æçã§ãæããããã£ããç ®èŸŒãã åã€ã®èããé®®ããã§ããŒãã®å¹ããã³ãªã¢ã³ããŒãœãŒã¹ã«æµžã£ãŠããã®ãç¹åŸŽã§ãããã®æçã¯ããã«ãŒã®è±ããªãã³ããŒãã»ã¯ãªãªãŒãžã£ããããªãã¡å äœæ°ãã¹ãã€ã³ãã¢ããªã«ã®é£æåãèåãããã®ãäœçŸããŠããããã°ãã°ç¬ç¹ã®çºé µããŠã¢ãã³ã·ããŒã«ã§ããããã£ã»ãã»ãã©ã颚å³ã®æ·±ã¿ãå ããããã«äœ¿çšãããŸããããã¯ãçœç±³ãšã¯ãªãŒããŒãªè±ãšäžç·ã«æäŸãããããšãå€ããå®¶åºã®éãŸãããç¥ãã®äžå¿ãšãªããæž©ããéŠãã®è¯ãæçã§ãã

ð§ ææ
- 1.5 kg åã€ã®ïŒã«ããªãŒãïŒ(2ã€ã³ãè§ã«åãïŒã©ã èãŸãã¯çèã§ä»£çšå¯ïŒ)
- 2 bunches ããã£ã»ãã»ãã©(ãŸãã¯è»œãã©ã¬ãŒããŒã«ã§ä»£çšå¯)
- 500 ml ãã¯ã€ãããã¬ãŒ(If unavailable, a dry white wine or light lager can be substituted, though the authentic flavor will be altered.)
- 2 tbsp ãã³ãã¯(ã¿ããåã)
- 2 large ã¯ãã³
- 8 cloves é»ãããã
- 3 tbsp å¡©(åããŠäœ¿çš)
- 1 tsp æ€ç©æ²¹
- to taste èµ€çãã(ã¿ããåã)
- to taste ããã(æ»ããã«ãªããŸã§ãã¬ã³ããŒã§æ¹æ)
- 500 ml ã¢ãã»ã¢ããªãŒãžã§ããŒã¹ã(ãŸãã¯ã奜ã¿ã§)
- for serving ãã¬ãã·ã¥ã³ãªã¢ã³ããŒïŒãã¯ããŒïŒ(èãåãé€ããèãç²ã¿ããã«ãã)
- for serving æ°Ž(ã³ãªã¢ã³ããŒããã¬ã³ããŒã«ãããçš)
- for serving ãã³ãžã³(ç®ãããã茪åãã«ãã)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
èãããªãããïŒå€§ããªããŠã«ã«ãè§åãã«ããåã€ã®èãããã£ã»ãã»ãã©ããã¯ã€ãããã¬ãŒããã³ãã¯4ããïŒã¿ããåãïŒãã¯ãã³ãé»ãããããå¡©å°ãã1ãå ¥ããŸããå šäœãããæ··ããŠãèã«åäžã«çµ¡ãããã«ããŸããèãããŠãå®€æž©ã§æäœ1æéããŸãã¯é¢šå³ãããæ·±ãããããã«å·èµåº«ã§æå€§4æéããªãããŸãã
â±ïž 10 minutes active, 30 minutes marinating - 2
ã³ãªã¢ã³ããŒããŒã¹ããäœãïŒèãããªããããŠããéã«ãç²ã¿ããã«ããã³ãªã¢ã³ããŒã®èããã¬ã³ããŒã«å ¥ããæ°Ž1/2ã«ãããå ããŸããæ»ããã§é®®ãããªç·è²ã®ããŒã¹ãã«ãªããŸã§æ¹æããŸããåã£ãŠãããŸãã
â±ïž 15 minutes - 3
èãçŒãïŒå€§ãããŠåæã®éãŸãã¯ããããªãŒãã³ã«æ€ç©æ²¹å€§ãã2ãäžåŒ·ç«ã§ç±ããŸããäžåºŠã«ããããå ¥ããããªãããã«ãããªãããåã€ã®èãæ°åã«åããŠã all sides ããããã«è¶è²ããªããŸã§çŒããŸããçŒããèãéããåãåºããåã£ãŠãããŸãã
â±ïž 8 minutes - 4
éŠå³éèãçããïŒåãéã«æ®ãã®æ€ç©æ²¹å€§ãã1ãå ããŸããç«ãäžç«ã«åŒ±ããã¿ããåãã«ããèµ€çãããšæ®ãã®ãã³ãã¯2ããïŒã¿ããåãïŒãå ããŸããçãããæããããªãåéæã«ãªããŸã§ãçŽ5ã7åçããŸãããã¬ã³ããŒã§æ¹æããããããšã¢ãã»ã¢ããªãŒãžã§ããŒã¹ããå ããŠã mixture ãå°ãæ¿ããªãéŠããç«ã€ãŸã§ããã«3ã5åçããŸãã
â±ïž 5 minutes - 5
æ··ããŠç ®èŸŒãïŒçŒããåã€ã®èãããªãæ¶²ããšéã«æ»ããŸããã³ãªã¢ã³ããŒããŒã¹ããå ããŠæ··ããŸãã mixture ãç ®ç«ããã匱ç«ã«èœãšããèããã£ãããšããŠã1æé30åããŸãã¯åã€ã®èãéåžžã«æããããªããŸã§ã匱ç«ã§ãã£ãããšç ®èŸŒã¿ãŸããçŠãä»ããé²ãããã«æã ããæ··ããŸãã
â±ïž 1 hour 30 minutes - 6
éèãå ããŠä»äžããïŒèŒªåãã«ãããã³ãžã³ãšã°ãªãŒã³ããŒã¹ãå ããŠæ··ããŸããèããããŸãŸãããã«20ã30åããŸãã¯éèãæããããªãããœãŒã¹ãã奜ã¿ã®æ¿åºŠã«æ¿åã«ãªããŸã§ç ®èŸŒã¿ãŸããæ®ãã®å¡©å°ãã1/2ã§å³ã調ããå³èŠãããŠèª¿æŽããŸãã
â±ïž 10 minutes - 7
çãä»ãïŒçãç«ãŠã®ã飯ã®äžã«ã»ã³ã»ãã»ã«ããªãŒããçãä»ããŸããäŒçµ±çã«ã¯ãã¯ãªãŒããŒãªã«ããªãŒè±ïŒããªããŒã¬ã¹ã»ã«ããªãªã¹ïŒãšãã©ã€ã æ±ãšã³ãªã¢ã³ããŒã§ããªãããèåãèµ€çããã®ãã¬ãã·ã¥ãµã«ãµã»ã¯ãªãªãŒãžã£ãæ·»ããŠæäŸãããŸãã
â±ïž 30 minutes - 8
Serve: Ladle the Seco de Cabrito over hot cooked white rice. Serve with a side of cooked Frijoles and a generous portion of Salsa Criolla for a refreshing contrast. The goat should be so tender it easily falls off the bone.
â±ïž 5 minutes
ð¡ ããã®ã³ã
- âèãæãæãããããããã«ãåã€ã®èãäžæ©ããªããããšã颚å³ãšé£æãå€§å¹ ã«åäžããŸãã
- âããã£ã»ãã»ãã©ãå ¥æã§ããªãå Žåã¯ãè¯è³ªãªã©ã¬ãŒããŒã«ã§ä»£çšã§ããŸãããæ¬æ¥ã®é¢šå³ãšã¯è¥å¹²ç°ãªãå ŽåããããŸãã
- âãœãŒã¹ã«ããã€ããåºãªãããã«ãã³ãªã¢ã³ããŒã¯éåžžã«æ»ããã«ãªããŸã§ãã¬ã³ããŒã§æ¹æããŠãã ããã
- âç ®èŸŒã¿æéãççž®ããããã£ãããšèª¿çããããšãããã©ãŒã¯ã§ã»ãããã»ã©æãããåã€ã®èãäœãéµã§ãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- åã€ã®èãäŒçµ±çã§ãããã©ã èãçãã©èãçŽ æŽããã代æ¿åãšããŠäœ¿çšã§ããŸãã
- äžéšã®ããªãšãŒã·ã§ã³ã§ã¯ã調çã®æåŸã®30åã§ãè§åãã«ããé»è²ã®ãžã£ã¬ã€ã¢ããŠã«ãç ®èŸŒã¿ã«å ããããšããããŸãã
- ããã¹ãã€ã·ãŒãªããŒãžã§ã³ã«ããã«ã¯ãã¢ãã»ã¢ããªãŒãžã§ã®çš®ãæ®ããã也ç¥åèŸåãã¬ãŒã¯ãã²ãšã€ãŸã¿å ããŸãã