Ginisang Monggo(ã®ããµã³ã»ã¢ã³ã°ãŒ)
Filipino Mung Bean Stew
ã®ããµã³ã»ã¢ã³ã°ãŒã¯ããã£ãªãã³ã§æãããå®¶åºæçã§ãäž»ã«ç·è±ããäœããã heartyã§é¢šå³è±ããªç ®èŸŒã¿æçã§ããéææ¥ã«æ¥œããŸããããšã®å€ãããã®é©å¿æ§ã®é«ãæçã¯ãæ é€äŸ¡ãš comfortingãªé¢šå³ã§äžä»£ãè¶ ããŠã€ãªããã工倫ãšäŒçµ±ã象城ããŠããŸããæ§ã ãªã¿ã³ãã¯è³ªãéèã§ã«ã¹ã¿ãã€ãºã§ãã versatile㪠stapleã§ããŸãã«å®¶åºã®å³ã§ãã

ð§ ææ
- 300 g 也ç¥ç·è±(çŽ300gãããæŽã)
- 200 g æ°Ž(å¿ èŠã«å¿ããŠè¿œå )
- 4 cloves è±ãã©èãŸãã¯è©ããŒã¹(çŽ225gãèåããŸãã¯è§åã)
- 1 medium æ€ç©æ²¹
- 2 medium ãã³ãã¯(ã¿ããåã)
- 1.5 liters çãã(ã¿ããåã)
- 3-4 tablespoons ããã(è§åã)
- 200 g éé€ïŒããã£ã¹ïŒ(ãŸãã¯ã奜ã¿ã§)
- 1/2 cup ããã³ãŸãã¯ããŒãã³ã³ãœã¡ãã¥ãŒã(ç ãããã®)
- 2 tablespoons ã»ãããèãŸãã¯ãã«ãã³ã°ã¬ã€ïŒã¢ãªã³ã¬ïŒã®è(ãã£ã·ããèãåãé€ã)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ç·è±ã®æºåïŒä¹Ÿç¥ç·è±ãå·ããæµæ°Žã§ãæ°ŽãæŸããŸã§ããæŽããŸããè²ãããè±ããããã¡ãã®è±ã¯åãé€ããŸããæŽã£ãè±ã倧ããã®éã«å ¥ããæ°é®®ãªæ°Žã8ã«ããå ããŸããäžåŒ·ç«ã§æ²žéš°ããã匱ç«ã«èœãšããèãããŠçŽ45ã60åãè±ãæããããªãç®ãç Žãå§ãããŸã§ç ®ãŸããç ®ãŠããéã«è¡šé¢ã«æµ®ããæ³¡ã¯åãé€ããŸããè±ãå®å šã«ç«ãéãåã«ä¹Ÿããããå Žåã¯ãæ°Žãè¶³ããŠãã ããã
â±ïž 45-60 minutes (simmering) - 2
éŠå³éèãšè±èãçããïŒç·è±ãç ®ããŠããéã«ãå¥ã®å€§ããã®éãŸãã¯ããããªãŒãã³ã«æ€ç©æ²¹ãäžç«ã§ç±ããŸããã¿ããåãã«ãããã³ãã¯ãšçãããå ããçãããåéæã«ãªãéŠããç«ã€ãŸã§çŽ3ã4åçããŸããè§åãã«ããããããå ãããã©ã§è»œã朰ããªããçŽ5åçããŠæãããããŸããèåãã«ããè±èãå ããå šäœã«çŒãè²ãã€ããŸã§çŽ5ã7åçããŸãã
â±ïž 8-10 minutes - 3
åãããïŒè±èã«çŒãè²ãã€ããããããæããããªã£ãããç ããã³ã³ãœã¡ãã¥ãŒããšéé€ãéã«å ããŸããããæ··ããŠé¢šå³ããªããŸããŸããç ®ãç·è±ãç ®æ±ããšãè±èã®å ¥ã£ãéã«å ããŸããå šäœãè»œãæ²žéš°ããã匱ç«ã«èœãšããŠèãããå°ãªããšã20ã30åç ®èŸŒã¿ã颚å³ããªããŸããè±èãããã«æãããããŸããæã æ··ããç ®èŸŒã¿ãããŠããå Žåã¯æ°Žãè¶³ããŠãã ããã
â±ïž 8-10 minutes - 4
èç©éèãå ããä»äžããïŒã»ãããèãŸãã¯ãã«ãã³ã°ã¬ã€ã®èãå ããŠæ··ããŸããèãããŠããã«2ã3åãèç©éèããããªããããŸã§ç«ãéããŸããå³èŠãããŠãå¿ èŠã«å¿ããŠå¡©ãšæœãããŠã®é»ããããã§èª¿å³ãæŽããŸãã䜿çšããå Žåã¯ãæäŸããçŽåã«ç ããè±ç®ãå ããŠæ··ããŸãã
â±ïž 15-20 minutes - 5
çãä»ãïŒç±ã ã®ã®ããµã³ã»ã¢ã³ã°ãŒãåšã«çãä»ããŸããäŒçµ±çã«ã¯çœç±³ãšäžç·ã«æäŸãããŸããã奜ã¿ã§ãããã«ç ããããã£ãã³ã食ããŸãã
â±ïž 3-5 minutes - 6
Ladle the Ginisang Monggo into serving bowls. Garnish generously with crushed chicharon just before serving for a delightful crunchy contrast.
â±ïž 1 minute
ð¡ ããã®ã³ã
- âããã¯ãªãŒããŒãªé£æã«ããã«ã¯ãèç©éèãå ããåã«ãç ®ãç·è±ã®ååãéã®ç«¯ã§æœ°ããšè¯ãã§ãããã
- âããæ¿åãªé¢šå³ãã奜ã¿ãªããéé€ãšäžç·ã«å€§ãã1ã®ãšãããŒã¹ãïŒããŽã³ã°ïŒãå ããããšãã§ããŸãã
- âãã«ãã³ã°ã¬ã€ïŒã¢ãªã³ã¬ïŒã®èãäŒçµ±çãªéèã§ãããã»ãããèã¯åºãå ¥æå¯èœã§åªãã代æ¿åã§ãã
- âããžã¿ãªã¢ã³ãŸãã¯ãŽã£ãŒã¬ã³ããŒãžã§ã³ã«ããã«ã¯ãè±èãçããã³ã³ãœã¡ã®ä»£ããã«éèãã€ãšã³ã䜿çšããŠãã ããã飿ãåºãããã«è±è ããã®ããå ããããšãã§ããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ã®ããµã³ã»ã¢ã³ã°ãŒãšãŽãŒã€ïŒããããšäžç·ã«ã¹ã©ã€ã¹ãããŽãŒã€ïŒã¢ã ãã©ã€ïŒãå ãããšãã»ã®ããªèŠã¿ãã¢ã¯ã»ã³ãã«ãªããŸãã
- ã®ãã¿ã¢ã³ã»ã¢ã³ã°ãŒïŒç ®èŸŒã¿æéã®æåŸã®5ã10åã«ã³ã³ããããã«ã¯ã1ã«ããå ããŠæ··ãããšãããæ¿åã§ã¯ãªãŒããŒãªç ®èŸŒã¿æçã«ãªããŸãã
- ã®ããµã³ã»ã¢ã³ã°ãŒãšãšãïŒèª¿çæéã®æåŸã®5åã«ãæ®»ãããèãããåã£ããšããå ããŸãã