KapuÅniak(ã«ãã·ã£ãã¢ã¯ïŒããŒã©ã³ã颚ã¶ã¯ãŒã¯ã©ãŠãã¹ãŒãïŒ)
Polish Sauerkraut Soup
ã«ãã·ã£ãã¢ã¯ããŸãã¯ããŒã©ã³ã颚ã¶ã¯ãŒã¯ã©ãŠãã¹ãŒããšããŠãç¥ããããã®æçã¯ãããŒã©ã³ãæçã® hearty ã§ comforting ãªå®çªã§ãããã®é¢šå³è±ããªã¹ãŒãã¯ãéåžžãæãããè±èã tangy ãªã¶ã¯ãŒã¯ã©ãŠãããã㊠wholesome ãªéèãç¹åŸŽãšããå¯ãå£ç¯ã«ãŽã£ããã®äžåã§ãããã®èµ·æºã¯ãŠã¯ã©ã€ãæçãšãå ±æãããŠãããè±ããªé£æåãåæ ããŠããŸãã

ð§ ææ
- 500 g è±ã¹ãã¢ãªã(颚å³ãæ·±ããããã«ã¹ã¢ãŒã¯ã¹ãã¢ãªããæšå¥šãããŸãããçã®ãã®ã§ãæ§ããŸããã)
- 2.5 liters ã¹ã¢ãŒã¯ããŒã³ã³(è§åãã)
- 3 æ°Ž(Whole)
- 5-6 ã¶ã¯ãŒã¯ã©ãŠã(æ±æ°ãåããã«ãäžéšã®æ±ã確ä¿ããŠããã)
- 30 g é»çãã(ã¿ããåãã)
- 500 g 人å(ç®ããããè§åãã)
- 3-4 medium ã»ããªã®æ ¹(ç®ããããè§åãïŒãªãã·ã§ã³ã人åããã»ãªã®æ ¹ã§ä»£çšå¯èœïŒã)
- 2 medium ãã»ãªã®æ ¹(ç®ããããè§åãïŒãªãã·ã§ã³ïŒã)
- 1 large ããããã(ç®ãããã2.5cmè§ã«åãã)
- 200 g ããŒãªãš(Smoked Polish sausage, sliced into 1/2-inch rounds.)
- to taste ãªãŒã«ã¹ãã€ã¹ïŒå®ïŒ
- to taste 也ç¥ããžã§ã©ã
- for garnish ãã£ã©ãŠã§ã€ã·ãŒã(ãªãã·ã§ã³ã)
- for serving å¡©(ãŸãã¯å³ãèŠãŠèª¿æŽã)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ããã¹ãæºåããïŒå€§ããªå¯žèŽéã«è±ã¹ãã¢ãªããšæ°Ž8ã«ãããå ¥ãããããŒãªãšãšãªãŒã«ã¹ãã€ã¹ãå ããã匷ç«ã§ç ®ç«ããã匱ç«ã«ããŠèããã45åéç ®èŸŒãã§é¢šå³è±ããªããã¹ãäœãã
â±ïž 1 hour - 2
éŠå³éèãšããŒã³ã³ãçããïŒããã¹ãç ®èŸŒãã§ããéã«ãã¹ã¢ãŒã¯ããŒã³ã³ãè§åãã«ãããã©ã€ãã³ã§äžç«ã§ã«ãªã«ãªã«ãªããŸã§çãããããŒã³ã³ã®ã«ãªã«ãªãã¹ããŒã³ã§åãåºããäœåãªèã¯ãã©ã€ãã³ã«æ®ãããŸãŸèã«çœ®ããã¿ããåãã«ããçãããè§åãã«ãã人åããªãã·ã§ã³ã§ã»ããªãšãã»ãªã®æ ¹ããã©ã€ãã³ã«å ããéèãæããããªãå§ãããŸã§çŽ5ã7åéçããã
â±ïž 30 minutes (includes soaking) - 3
ææãåãããïŒå¯žèŽéããè±ã¹ãã¢ãªããåãåºããå°ãå·ãŸããå¿ èŠã§ããã°ãããã¹ã®äœåãªèãåãé€ããçããéèãšããŒã³ã³ã寞èŽéã«å ãããã¶ã¯ãŒã¯ã©ãŠãïŒæ±ã®äžéšãå«ãïŒãè§åãã«ãããããããã也ç¥ããžã§ã©ã ããªãã·ã§ã³ã§ãã£ã©ãŠã§ã€ã·ãŒããå ããŠæ··ããã
â±ïž 15 minutes - 4
ã¹ãŒããç ®èŸŒãïŒã¹ãŒããåã³æ²žéš°ããã匱ç«ã«ããŠèããã30ã40åéããŸãã¯ãããããããã©ãŒã¯ã§åºãããããæããããªããã¶ã¯ãŒã¯ã©ãŠããæããããªããŸã§ç ®èŸŒããçŠãä»ã鲿¢ã®ãããæã ããæ··ããã
â±ïž 45-60 minutes - 5
ä»äžããšçãä»ãïŒã¹ãŒããç ®èŸŒãã§ããéã«ãå·ãŸããè±ã¹ãã¢ãªããã»ãããè§åãã«ãã倧ããªéªšã¯æšãŠããéèãæããããªã£ãããã»ãããè±èãéã«æ»ããå¡©ããããã§ã«ãã·ã£ãã¢ã¯ã®å³ã調ãããããé žå³ã®ããã¹ãŒããã奜ã¿ã§ããã°ãåã£ãŠãããã¶ã¯ãŒã¯ã©ãŠãã®æ±ãå°éå ãããããã«5åéç ®èŸŒã¿ãå³ããªããŸãããç±ãã¹ãŒããåšã«çãä»ãããã¬ãã·ã¥ãã£ã«ã食ããã奜ã¿ã§ãµã¯ãŒã¯ãªãŒã ãæ·»ããã
â±ïž 10-15 minutes - 6
å³ããªããŸããïŒæé«ã®é¢šå³ãåŸãããã«ãã«ãã·ã£ãã¢ã¯ãå°ãªããšãæ°æéäŒãŸããããçæ³çã«ã¯ç¿æ¥ã«æäŸãããæéãçµã€ã«ã€ããŠé¢šå³ãæ·±ãŸããããæ··ããåããŸãã
â±ïž 5 minutes
ð¡ ããã®ã³ã
- âããè±ããªé¢šå³ãåŸãããã«ãã¹ã¢ãŒã¯ã¹ãã¢ãªãã䜿çšãããã¹ã¢ãŒã¯ã¹ãã¢ãªããæã«å ¥ããªãå Žåã¯ãçã®ã¹ãã¢ãªããã¹ã¢ãŒã¯ããŒã¯ããã¯ã§ã代çšã§ããŸãã
- âã¶ã¯ãŒã¯ã©ãŠããé床ã«å¡©èŸããªãéããæŽããªãã§ãã ãããèªç¶ãªæ±ãã¹ãŒãã®ç¬ç¹ãªé žå³ã«å€§ããè²¢ç®ããŸãã
- âã奜ã¿ã®é žå³ã¬ãã«ã«ãªãããã«ãã¶ã¯ãŒã¯ã©ãŠãã®éãšåã£ãŠãããæ±ã®éã調æŽããŠãã ããã
- âã¹ãŒãã«ãšãã¿ãå°ãã€ããããã«ãçããéèã«å€§ãã1æ¯ã®å°éºŠç²ãå ããããšãæ€èšããŠãã ããã
- âã«ãã·ã£ãã¢ã¯ã¯ãç¿æ¥ã«ãªããšé¢šå³ãããè±ãã«ãªããããããã«çŸå³ãããªãããšããããããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ã¹ã¢ãŒã¯ããŒã©ã³ããœãŒã»ãŒãžïŒããšãŠããµïŒããããŒã³ã³ãšäžç·ã«çããŠã¹ã©ã€ã¹ããŠå ãããšãã¹ã¢ãŒããŒãªé¢šå³ãšããªã¥ãŒã ãããã«å¢ããŸãã
- ããžã¿ãªã¢ã³ããŒãžã§ã³ã«ããå Žåã¯ãè±èãšããŒã³ã³ãçç¥ããæ¿åãªéèããã¹ã䜿çšããŠãã ãããããŸå³ã®ããã«ãã®ããå ããããšãæ€èšããŠãã ããã
- ã¬ã·ãã«ãã£ãŠã¯ã調çã®çµç€ã«å°éã®ååããã£ãããå ããŠãå°ãç°ãªã飿ãåºããã®ããããŸãã
- éèãçããéã«å°éã®ãããããŒã¹ããå ããŠæ··ãããšã埮åŠãªé¢šå³ã®æ·±ã¿ãåºãŸãã