Ponchiki(ãã³ããïŒãã·ã¢é¢šã«ãããŒãžããŒãºããŒããïŒ)
Russian Ring Donuts
ãã³ããã¯ãæ±ãšãŒãããã®é£æåãç¹ã«ãã·ã¢ããŠã¯ã©ã€ãã§äººæ°ã®ãããäžå£ãµã€ãºã®çŸå³ããããŒããã§ãããã®å°ãããŠæããããçå°ã®ããŒã«ã¯ãã«ãããŒãžããŒãºïŒããŽã©ããŒã°ïŒã䜿ãããããšã§ã軜ããŠãµããããšãã飿ã«ãªããããããªé žå³ãšæ¹¿ãæ°ããããããŸããäŒçµ±çã«ç²ç ç³ããŸã¶ããŠé£ã¹ããããã³ããã¯æé£ããã¶ãŒãããŸãã¯ãè¶ã®ãäŸã«ãŽã£ããã®ãæãããŠããããã€ã§ãã

ð§ ææ
- 400 g ãã¡ãŒããŒãºããŒãºïŒããŽã©ããŒã°ïŒ(æã«å ¥ããªãå Žåã¯ãæ°Žæ°ãããåã£ãã«ãããŒãžããŒãºã§ä»£çšã§ããŸããããŸãæ°Žã£ãœããªãããšã確èªããŠãã ããã)
- 10 g åµ(Or instant yeast, adjust according to package directions.)
- 200 ml ã°ã©ãã¥ãŒç³(ã奜ã¿ã§ãŸã¶ãçšã®è¿œå åãå«ã)
- 2 ããã©ãšãã»ã³ã¹(Room temperature.)
- 1 tablespoon èåç²(çå°çšçŽ1.5ã«ãããæåœ¢çšçŽ0.25ã«ããã)
- 0.5 teaspoon ããŒãã³ã°ããŠããŒ
- approx. 1 liter å¡©(For frying. A neutral oil like canola or sunflower is recommended.)
- for dusting ãµã©ãæ²¹ ãŸã㯠ãã£ããŒã©æ²¹(æãæ²¹ãšããŠ)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
çå°ãäœãïŒäžãããã®ããŠã«ã«åµãšã°ã©ãã¥ãŒç³ãå ¥ããå°ã泡ç«ã€ãŸã§æ··ãåãããŸããããã©ãšãã»ã³ã¹ãšãã¡ãŒããŒãºããŒãºãå ããŠãããæ··ãããŸã§æ··ããŸããå¥ã®å°ããªããŠã«ã«ãèåç²1.5ã«ãããããŒãã³ã°ããŠããŒãå¡©ãæ··ãåãããŸããç²é¡ãæ¶²äœææã«åŸã ã«å ãããã©ã§æ··ãåãããçå°ãåããã¹ãã€ãçšåºŠã«ãªããŸã§æ··ããŸããæ··ããããªãã§ãã ããã
â±ïž 10 minutes - 2
ãã³ãããæåœ¢ããïŒæ®ãã®èåç²0.25ã«ãããæµ ãç¿ãŸãã¯ãã¬ãŒãã«å ¥ããŸããæãè»œãæ¿¡ããããå°ããªã¢ã€ã¹ã¯ãªãŒã ãã£ãã·ã£ãŒã䜿ããŸãã1åã«ã€ã倧ãã1æ¯çšåºŠã®çå°ããããåãã軜ãäžžããŠãããèåç²ã軜ããŸã¶ããŸããçå°ãã¹ãŠãçŽåŸçŽ1ã€ã³ãã®å°ããªããŒã«ã«ãªããŸã§ç¹°ãè¿ããŸãã
â±ïž 5 minutes - 3
æ²¹ãç±ããïŒåæã®éãŸãã¯ããããªãŒãã³ã«ããµã©ãæ²¹ã2ã3ã€ã³ãã®æ·±ããŸã§æ³šããŸããäžç«ã§ãæ²¹ã®æž©åºŠã350ã360°FïŒ175ã180°CïŒã«ãªããŸã§å ç±ããŸããæ£ç¢ºã«ããããã«æž©åºŠèšã䜿çšããããå°éã®çå°ãæ²¹ã«èœãšããŠãã¹ãããŸããããã«ãžã¥ã¯ããšæ³¡ç«ãŠã°OKã§ãã
â±ïž 10 minutes - 4
ãã³ãããæããïŒçå°ã®ããŒã«ãç±ãæ²¹ã«æ³šææ·±ãå ¥ããéãæ··ã¿åããªãããã«æ°åã«åããŠæããŸããæã 穎ãããçã§è¿ããªãããçŽ3ã5åéããã€ãè²ã«ãªãäžãŸã§ç«ãéããŸã§æããŸããçå°ã¯èšãã¿ãèªç¶ã«å転ããããšããããŸãã
â±ïž 1.5 hours - 5
æ²¹ãåã£ãŠçãä»ããïŒç©Žãããçã䜿ã£ãŠãæãããã³ãããæ²¹ããåãåºããäœåãªæ²¹ãåžãåãããã«ããŒããŒã¿ãªã«ãæ·ããç¿ã«ç§»ããŸãããŸã æž©ãããã¡ã«ããã³ããã«ç²ç ç³ããã£ã·ããŸã¶ããŸãã
â±ïž 15 minutes - 6
Second rise (optional but recommended): Place the cut ponchiki on parchment-lined baking sheets, leaving some space between them. Cover loosely with plastic wrap and let them rest for another 20-30 minutes while you prepare for frying. This helps them become even lighter.
â±ïž 30 minutes - 7
Heat the oil: In a deep, heavy-bottomed pot or Dutch oven, heat about 3-4 inches (7.5-10 cm) of vegetable oil over medium heat. The oil should reach a temperature of 350-360°F (175-180°C). Use a thermometer to ensure accuracy. If you don't have a thermometer, a small piece of dough dropped into the oil should sizzle immediately and float to the surface, turning golden brown in about 1-2 minutes.
â±ïž 10 minutes - 8
Fry the ponchiki: Carefully lower 3-4 ponchiki at a time into the hot oil using a slotted spoon or spider strainer. Do not overcrowd the pot, as this will lower the oil temperature. Fry for 2-3 minutes per side, until they are golden brown and puffed up. They should float to the surface.
â±ïž 10-15 minutes - 9
Drain and dust: Remove the fried ponchiki from the oil with the slotted spoon, letting excess oil drip back into the pot. Place them on a wire rack set over paper towels to drain further. While still warm, generously dust them with powdered sugar.
â±ïž 5 minutes
ð¡ ããã®ã³ã
- âãã¡ãŒããŒãºããŒãºã¯æ°Žæ°ãããåã£ãŠãã ãããæ°Žæ°ãå€ããããšçå°ãã¹ãã€ããæ±ãã«ãããªããŸãã
- âæ²¹ã®æž©åºŠã350ã360°FïŒ175ã180°CïŒã«äžå®ã«ä¿ã¡ããã³ãããçŠãä»ããã«åäžã«æããããã«ããŸãã
- âçå°ãã¹ãã€ããããŠæ±ãã«ããå Žåã¯ãæãè»œãæ¿¡ããããå°éã®å°éºŠç²ãæã«ãŸã¶ããŠãã ãããå°ããªã¢ã€ã¹ã¯ãªãŒã ãã£ãã·ã£ãŒã䜿ããšãåäžãªåœ¢ãäœãããããªããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- 颚å³ã«ã¢ã¯ã»ã³ããã€ãããå Žåã¯ãçå°ã®ç²é¡ã«ã·ãã¢ã³ãŸãã¯ããã¡ã°ãã²ãšã€ãŸã¿å ããŠãã ããã
- ã¬ã·ãã«ãã£ãŠã¯ã颚å³ä»ãã«å€§ãã1æ¯ã®ã©ã é ãçå°ã«å ãããã®ããããŸãã