Samoan Umu Pork and Taro Leaf Bundle(ãµã¢ã¢é¢šãŠã ãŒè±èãšã¿ãã€ã¢ã®èã®å ã¿)
ãŠã ãŒïŒå°äžãªãŒãã³ïŒã§èª¿çãããäŒçµ±çãªãµã¢ã¢ã®çå³ã§ããæãããè±èãšæ é€è±å¯ãªã¿ãã€ã¢ã®èããã¯ãªãŒããŒãªã³ã³ããããã«ã¯ã«å ã¿èŸŒã¿ããããã®èã®äžã§èžãäžããŠå®ç§ã«ä»äžããŸãããŠã ãŒã®èª¿çæ³ã¯ãç¬ç¹ã®ã¹ã¢ãŒããŒãªé¢šå³ãå ãã飿ãé©ãã»ã©ãã£ãšããšæãããä¿ãããŸãã

ð§ ææ
- 1 kg è±è©ããŒã¹ãŸãã¯ãã©è(倧ããã®å¡ã«ã«ãã)
- 1 large bunch ã¿ãã€ã¢ã®è(æ°é®®ãªãã®ãèãåãé€ããããæŽã£ããã®)
- 2 cups ã³ã³ãããã¯ãªãŒã (çµãããŠãæãŸãã)
- 1 large çãã(ã¿ããåã)
- 1 tbsp å¡©(ãŸãã¯å¥œã¿ã«å¿ããŠ)
- 1 tsp é»ãããã(æœãããŠ)
- 12-15 large ãããã®è(ç«ã«ããããŠãããªããããæ±ãããããããã®)
- sufficient ç«å±±å²©(ãŠã ãŒãªãŒãã³çš)
- sufficient èªãšã³ã³ãããã®æ®»(岩ãç±ãããã)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ãŠã ãŒã®æºåïŒèªãšã³ã³ãããã®æ®»ã§ç«ãèµ·ãããŸããç«ãç±ãçã«ãªããŸã§çãå°œããããç«å±±å²©ãæ éã«ãã®äžã«çœ®ããå°ãªããšã30ã40åéãèµ€ãå ããŸã§ãã£ãããšç±ããŸãã
- 2
è±èã®æºåïŒè±èã®å¡ã«å¡©ãšããããããã£ã·ããšãŸã¶ããŸããããŠã«ã«ã¿ããåãã«ããçãããšè±èãæ··ãåãããŸãã
- 3
ã¿ãã€ã¢ã®èã®æºåïŒæ°é®®ãªã¿ãã€ã¢ã®èã䜿çšããå Žåãç±æ¹¯ã§çŽ1ã2åãã£ãšè¹ã§ãŠæãããããèŠå³ãæžãããŸããæ°Žæ°ãåããäœåãªæ°ŽåãçµãåºããŸããèãç²ãå»ã¿ãŸãã
- 4
ã³ã³ããããœãŒã¹ã®äœæïŒå¥ã®ããŠã«ã§ãã³ã³ãããã¯ãªãŒã ãå¡©ããããããæ³¡ç«ãŠåšã§æ··ãåãããŸããå»ãã ã¿ãã€ã¢ã®èãå ããŠãããæ··ãåãããŸãã
- 5
å ã¿ã®äœæïŒãããªãããããããã®èã2ã3æéããŠã倧ãããŠæ°Žã«åŒ·ã衚é¢ãäœããŸããå³ä»ãããè±èã®å¡ãäžå€®ã«çœ®ããŸããè±èã®äžã«ãã¿ãã€ã¢ã®èãšã³ã³ãããã®ãœãŒã¹ããã£ã·ããããŸãã
- 6
å ãïŒãããã®èãæ éã«æããããã§ãè±èãšã¿ãã€ã¢ã®ãœãŒã¹ãå ã¿èŸŒã¿ãå¯éãããå ã¿ãäœããŸããå¿ èŠã§ããã°ãããã³ twine ã§åºå®ããŸãã
- 7
ãŠã ãŒã«è©°ããïŒå²©ãç±ããªã£ãããç±ãçãšäœåãªç°ãæ éã«åãé€ããŸããæºåãããããã®èã®å ã¿ããç±ã岩ã®äžã«çŽæ¥çœ®ããŸããä»ã®é£æã調çããå Žåã¯ãè±èã®å ã¿ã®åšãã«é 眮ããŸãã
- 8
èãããŠèª¿çïŒèžæ°ãéã蟌ããããã«ãããã«ãããã®èããããã§çŽ æ©ãé£åãèŠããŸãããã®åŸãç±ãéã蟌ããããã«ããŠã ãŒå šäœãåãç ã§èŠããŸããè±èã®å¡ã®å€§ããããŠã ãŒã®ç±ãã«ãã£ãŠã2ã3æé調çããŸãã
- 9
æãåºããŠçãä»ãïŒãŠã ãŒãæ éã«æãåºããåãšèãåãé€ããŸããå ã¿ãéããŠãæããã颚å³è±ããªè±èãšã¿ãã€ã¢ã®èãçŸããŸããéåžžãã¿ãã€ã¢ããã³ãã«ãŒããšå ±ã«ç±ã ãæäŸããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã
- âãããã®èã¯ãè£ããã®ãé²ãããã«ãç©ãããªçã«ãããããç±æ¹¯ã§ãããªããããŠæ±ããããããŠãã ããã
- âèžæ°ãéã蟌ãã飿ãåäžã«èª¿çãããããã«ããŠã ãŒããã£ãããšå¯éãããŠããããšã確èªããŠãã ããã
- â調çæéã¯ããŠã ãŒã®å€§ããã岩ã®ç±ãã«ãã£ãŠå€§ããç°ãªããŸãã2æéåŸã«ç«ãéã£ãŠããã確èªããã®ãæé©ã§ãã
- âæ°é®®ãªã¿ãã€ã¢ã®èãå ¥æã§ããªãå Žåã¯ãã»ãããèã代çšã§ããŸããã颚å³ãç°ãªããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- å ã¿ã«ã¹ã©ã€ã¹ããçããããã¿ãã€ã¢ããã³ãã«ãŒããªã©ã®ä»ã®æ ¹èãå ããŸãã
- äžéšã®ããªãšãŒã·ã§ã³ã§ã¯ãå³ã«æ·±ã¿ãå ããããã«ã猶詰ã®ã³ãŒã³ãããŒããå°éå ããŸãã