Scottish Fish and Potato Pie with Oat Topping(ã¹ã³ãã£ãã·ã¥ ãã£ãã·ã¥ïŒãããã〠ãªãŒãããŒã«ãããã³ã°)
ã»ãããçœèº«éãšæãããããããã¯ãªãŒããŒãªãœãŒã¹ã§å ã¿ãéè²ã®ã«ãªã«ãªãšãããªãŒãããŒã«ãšããŒãºã®å±€ã§èŠã£ããå¿æž©ãŸã颚å³è±ããªãã€ã§ããäŒçµ±çãªãã£ãã·ã¥ãã€ã«ãã¹ã³ããã©ã³ããããèŠçŽ ãåãå ¥ãã delightful twistïŒçŽ æµãªã²ããïŒãå¹ãããäžåã§ãã

ð§ ææ
- 600 g çœèº«éã®åã身ïŒã¿ã©ãã³ãã©ãªã©ïŒãäžå£å€§ã«åã
- 500 g ããããããç®ããããè§åãã«ãã
- 50 g ãã¿ãŒ
- 2 medium ãã®ïŒãªãŒãïŒãèåã
- 40 g èåç²
- 500 ml çä¹³
- 200 ml éã®ã¹ããã¯ãŸãã¯éèã®ã¹ããã¯
- 2 tbsp ãã¬ãã·ã¥ãã£ã«ãå»ã
- 2 tbsp ãã¬ãã·ã¥ãã»ãªãå»ã
- 1 tbsp ã¬ã¢ã³æ±
- to taste å¡©ãæœãããŠã®é»ãããã
- 75 g ããŒã«ããªãŒã
- 50 g çæãã§ããŒããŒãºãããããã
- 25 g ãã¿ãŒãå·ãããã®ãè§åã
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ãªãŒãã³ã190°CïŒãã¡ã³ãªãŒãã³170°CïŒã¬ã¹ããŒã¯5ïŒã«äºç±ããŸããè§åãã«ããããããããéã«å ¥ããå·æ°Žã§ãã¶ãããã«ããŠå¡©å°ã ãå ããŠæ²žéš°ãããŸãã10ã12åã厩ããªãçšåºŠã«æããããªããŸã§è¹ã§ãŸããããæ°Žãåããåã£ãŠãããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ãããããããããããè¹ã§ãããšã§ããã€ã®äžã§åŽ©ããããã«ç«ãéããŸãã - 2
ããããããè¹ã§ãããŠããéã«ã倧ããã®éãŸãã¯ãªãŒãã³å¯Ÿå¿ã®ãã©ã€ãã³ã«50gã®ãã¿ãŒãäžç«ã§æº¶ãããŸããèåãã«ãããã®ãå ããçŽ5ã7åãæããããªããŸã§åŒ±ç«ã§çããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ãã®ããã£ããçããããšã§ãèªç¶ãªçã¿ãåºãŠããŸãã - 3
å°éºŠç²ãå ããŠ1åéãçµ¶ããæ··ããªããçããã«ãŒãäœããŸããçä¹³ãšéã®ã¹ããã¯ãå°ããã€æ³¡ç«ãŠåšã§å ããæ»ããã«ããŸããæ··ããªããç ®ç«ããããœãŒã¹ããšãã¿ãã€ããŸã§å ç±ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: çµ¶ããæ··ããããšã§ããœãŒã¹ã«ãããã§ããã®ãé²ããŸãã - 4
éã®åã身ãè¹ã§ãããããããå»ãã ãã£ã«ããã»ãªãã¬ã¢ã³æ±ãåªããæ··ãåãããŸããå¡©ããããã§ãã£ãããšå³ã調ããŸããå¥ã®ãã€ç¿ã䜿çšããå Žåã¯ãããã§æ··ãåããããã®ãç§»ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: æ··ããéã¯ãéã厩ããããªãããã«æ³šæããŠãã ããã - 5
ãããã³ã°ã®ããã«ãããŠã«ã«ããŒã«ããªãŒãããããããããã§ããŒããŒãºãå·ããè§åããã¿ãŒãæ··ãåãããŸããæå ã§ãããåãããããã«ããŠãç²ããã³ç²ã®ãããªç¶æ ã«ããŸããå¡©ããããå°ã ã§å³ã調ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ãªãŒãããŒã«ã®ãããã³ã°ã¯ãã¯ãªãŒããŒãªãã£ãªã³ã°ã«çŸå³ãã飿ã®å¯Ÿæ¯ãäžããŸãã - 6
éãšãããããã®æ··ãåããããã®ã®äžã«ããªãŒãããŒã«ãšããŒãºã®ãããã³ã°ãåäžã«æ£ãããŸãããã€ç¿ãããŒãã³ã°ã·ãŒãã«ä¹ããäžãäžããŒããå Žåã«åããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ããŒãã³ã°ã·ãŒãã䜿ããšãç±ããã€ç¿ãæ±ãããããåŸçä»ããç°¡åã«ãªããŸãã - 7
25ã30åããŸãã¯ãããã³ã°ããã€ãè²ã§ã«ãªã«ãªã«ãªãããã£ãªã³ã°ããã€ãã€ãããŸã§çŒããŸãããµãŒãã³ã°ããåã«ããã€ã5ã10åã»ã©äŒãŸããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ãã€ãäŒãŸããããšã§ããã£ãªã³ã°ãå°ãèœã¡çããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã
- âãã£ãªã³ã°ã«ãšã³ããŠè±ãã¹ã€ãŒãã³ãŒã³ãªã©ã®ä»ã®éèãå ããããšãã§ããŸãã
- âããæ¿åãªãœãŒã¹ã«ããã«ã¯ãçä¹³ã®åéãçã¯ãªãŒã ã«çœ®ãæããŠãã ããã
- âããæããããããã³ã°ãã奜ã¿ã§ããã°ããã¿ãŒã®éãæžããããããŒãºãçç¥ããŠãã ããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ãœãŒã¹ã«ããã¡ã°ãã²ãšã€ãŸã¿å ãããšããã颚å³è±ãã«ãªããŸãã
- æ°çš®é¡ã®çœèº«éãæ··ããŠäœ¿ããšãããè€éãªé¢šå³ã«ãªããŸãã
- ãœãŒã¹ã«ç²ãã¹ã¿ãŒã倧ãã1æ¯ãå ããŠã¿ãŠãã ããã