Souskluitjies(ãœãŒã¹å£å (Souskluitjies))
Cinnamon Dumplings in Sweet Sauce
ããœãŒã¹å£åããæå³ããSouskluitjiesã¯ãåã¢ããªã«ã§æãããŠããäŒçµ±çãªãã¶ãŒãã§ããæãããã·ãã¢ã³é¢šå³ã®å£åããçãã·ãããç¶ã®ãœãŒã¹ã§åªããç ®èŸŒããå¿æž©ãŸããã¹ã¿ã«ãžãã¯ãªæçäœéšãäœçŸããŠããŸãã

ð§ ææ
- 250g èåç²(ãµãã£ãŠãããšè»œãä»äžããã«ãªããŸã)
- 30g ã°ã©ãã¥ãŒç³(çããœãŒã¹çš)
- 1 ã·ãã¢ã³ããŠããŒ(åããŠäœ¿çšãçå°ã«å°ãã1ãçãä»ãã«å°ãã1)
- 125ml æ°Ž(Whole milk recommended for richness. Room temperature.)
- 200g ç¡å¡©ãã¿ãŒ(åããŠäœ¿çšãçå°ã«30gããœãŒã¹ã«15gãä»äžãã«20g)
- 2 tsp åµ(Lãµã€ãºãå®€æž©ã«æ»ãããã®)
- 500ml çä¹³(å šèèªä¹³æšå¥šãå®€æž©ã«æ»ãããã®)
- 15g ããŒãã³ã°ããŠããŒ(ã奜ã¿ã§ããããµã£ãããããããã«)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
å£åã®çå°ãäœãïŒäžãããã®ããŠã«ã«ããµãã£ãèåç²ãšå°ãã1ã®ã·ãã¢ã³ããŠããŒãæ··ãåãããŸããå¥ã®å°ããªããŠã«ã«åµãè»œãæº¶ãã»ãããæº¶ãããã¿ãŒïŒ30gïŒãšçä¹³ãå ããŠããæ··ãåãããŸããæ¶²äœææãç²ææã«å ããã¹ããŒã³ããã©ã§ãç²ã£ãœãããªããªããŸã§åªããæ··ãåãããŸããçå°ã¯æããããå°ãã¹ãã€ãããããç®å®ã§ããããŒãã³ã°ããŠããŒãšå¡©ã䜿çšããå Žåã¯ãããã§åªããæ··ã蟌ã¿ãŸããæ··ããããªãããã«æ³šæããŠãã ããã
â±ïž 10 minutes - 2
çããœãŒã¹ãäœãïŒäžãããã®éã«ã500mlã®æ°Žã200gã®ã°ã©ãã¥ãŒç³ã15gã®ãã¿ãŒãå ¥ããŸããäžç«ã«ãããç ç³ãšãã¿ãŒãå®å šã«æº¶ãããŸã§ããæ··ããŸããæ²žéš°ãããŸãã
â±ïž 5 minutes - 3
å£åãæåœ¢ããŠè¹ã§ãïŒãœãŒã¹ã沞隰ããããç«ã匱ç«ã«ããç ®ç«ãããªãããã«ããŸãã2æ¬ã®ãã£ãŒã¹ããŒã³ã䜿ããå£åã®çå°ãã¹ããŒã³ã§æ¬ãããœãŒã¹ã®äžã«ãã£ãšèœãšããŠãããŸãããããã倧ãã1æ¯çšåºŠã®å€§ããã®å£åã«ããŸããå£åå士ããã£ã€ããªãããã«ãå¿ èŠã§ããã°æ°åã«åããŠè¹ã§ãŠãã ããã
â±ïž 5 minutes - 4
èžããŠä»äžããïŒéã«ããã«ãã£ãããšèãããŸããå£åãèšãã¿ãç«ãéããŸã§15ã20åéããœãŒã¹ã®äžã§åªããèžããŸãããã®éãèã¯éããªãã§ãã ãããå£åã¯æããããªããçããœãŒã¹ãåžã£ãŠãžã¥ãŒã·ãŒã«ãªããŸãã
â±ïž 20 minutes - 5
çãä»ãïŒå£åãšçããœãŒã¹ããããããã®ãç¿ã«åªããçãä»ããŸããæ®ãã®20gã®æº¶ãããã¿ãŒãåããããæ®ãã®å°ãã1ã®ã·ãã¢ã³ããŠããŒããã£ã·ãæ¯ããããŸããæž©ãããã¡ã«å¬ãäžãã£ãŠãã ããã
â±ïž 2 minutes
ð¡ ããã®ã³ã
- âå£åããµã£ãããããããã«ãåµãšçä¹³ã¯å¿ ãå®€æž©ã«æ»ããŠãããŸãããã
- âå£åã®çå°ã¯æ··ãããããšåºããªãã®ã§æ³šæããŠãã ããã
- âèžããŠããéã¯ãå£åããã¡ããšç«ãéãããµã£ããä»äžããããã«ãèãéããªãããã«ããŸãããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ãã颚å³è±ãã«ããããã«ãå£åã®çå°ã«å°éã®ããã¡ã°ãå ããã®ãããããã§ãã
- ãã€ããã¯ãªãŒã ãæ·»ããããããã©ã¢ã€ã¹ã¯ãªãŒã ãæ·»ããããããšãããã«èŽ æ²¢ãªãã¶ãŒãã«ãªããŸãã