Taiwanese Savory Glutinous Rice Soup(å°æ¹Ÿé¢š savoury å£åå ¥ãã¹ãŒã)
Xian Tang Yuan
ãã¡ãã¡ãšããçœçå£åïŒå£åïŒãå ¥ã£ããæž©ããããªã¥ãŒã ã®ããã¹ãŒãã§ããå¯ãå£ç¯ãå¬è³ã®ãããªç¹å¥ãªæ©äŒã«ããæ¥œããŸããŸãããã¡ãã¡ããçœçå£åã®é£æãšãæ§ã ãªå ·æãå ¥ã£ã颚å³è±ããªã¹ãŒãã®ãã©ã³ã¹ãçµ¶åŠã§ãã

ð§ ææ
- 250 g ãã¡ç±³ç²
- 120 ml ç±æ¹¯
- 100 ml åžžæž©ã®æ°Ž
- 6 cups ããã³ã¹ãŒã
- 200 g å€§æ ¹
- 2 pieces äžè¯ãœãŒã»ãŒãž (ã©ããã§ã³)
- 15 g å¹²ããšã
- 4 dried ãããã
- 100 g çœè
- 2 cloves ãã³ãã¯
- 1 large ãšã·ã£ããã
- 2 tbsp æ€ç©æ²¹
- 1 tbsp èå£é€æ²¹
- 0.5 tsp çœãããã
- 1 tsp ããŸæ²¹
- to taste å¡©
- 2 stalks ãã®
- 2 tbsp ãã¯ããŒ
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
çœçå£åãæºåãã: 倧ããã®ããŠã«ã«ãã¡ç±³ç²ãšç±æ¹¯ãå ¥ããèç®žã§æ··ããªãããããŒãç¶ã«ãªããŸã§æ··ããŸããåžžæž©ã®æ°Žãå°ããã€å ããªãããæ»ããã§æ±ããããçå°ã«ãªããŸã§æ··ããŸãã2ã3åãããŸããçå°ã也ç¥ããããŠããå Žåã¯ãæ°Žãå°ãè¶³ããã¹ãã€ããããå Žåã¯ãç²ãå°ãè¶³ããŠãã ãããçå°ãçŽ10gãã€ã«åãããããããæ»ãããªå£åç¶ã«äžžããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: çå°ã¯ç²åã®ãããªæ»ãããã§ããã¹ãã§ããäžåºŠã«æ°Žãå ããããªãããã«æ³šæããŠãã ããã - 2
ã¹ãŒãã®ããŒã¹ãæºåãã: 倧ããã®éãŸãã¯äžè¯éã«æ€ç©æ²¹ãç±ããäžã匷ç«ã§ãšã·ã£ãããã®ã¿ããåããšãã³ãã¯ãçããéŠããåºããŸã§1ã2åçããŸããã¹ã©ã€ã¹ããäžè¯ãœãŒã»ãŒãžãå ããããã«2åçããŸããå¹²ããšããå ããããã«1åçããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: å¹²ããšããå ããããšã§ãã¹ãŒãã«æ·±ãæšå³ãå ãããŸãã - 3
éèãå ãã: ã¹ã©ã€ã¹ãããããããšå€§æ ¹ãéã«å ããŸãã2ã3åçããŸããæ¬¡ã«ãå»ãã çœèãå ããããã«2ã3åãå°ããããªããããŸã§çããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: å€§æ ¹ãšçœèã¯ã¹ãŒãã«èªç¶ãªçã¿ãå ããŸãã - 4
ã¹ãŒããç ®èŸŒã: ããã³ã¹ãŒããæ³šãå ¥ããã¹ãŒããæ²žéš°ãããŸãã匱ç«ã«ããç ®ç«ãããªãããã«ããŸããèå£é€æ²¹ãšçœãããããå ããŸããå³èŠãããŠå¡©ã§èª¿å³ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: 逿²¹ãšå¡©ã¯ãã奜ã¿ã«åãããŠèª¿æŽããŠãã ããã - 5
çœçå£åãè¹ã§ã: å¥ã®éã§ãã£ã·ãã®ãæ¹¯ãæ²žéš°ãããŸããçœçå£åãæ²žéš°ãããæ¹¯ã«ãã£ãšå ¥ãããã£ã€ããªãããã«åªããããæ··ããŸããå£åãæµ®ããã§ããããããã«1ã2åè¹ã§ãŸããè¹ã§äžãã£ãçœçå£åã穎ãããçã§åãåºããç ®èŸŒãã§ããã¹ãŒãã«çŽæ¥å ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: çœçå£åãå¥ã§è¹ã§ãããšã§ãå£åã«ç«ãéããã¹ãŒããã§ãã·ãã§ãšãã¿ã€ãã®ãé²ããŸãã - 6
ä»äžããšçãä»ã: ããŸæ²¹ãå ããŠæ··ããŸããã¹ãŒããšçœçå£åããæ€ã«çãä»ããŸããå»ãã ãã®ãšãã¯ããŒãæ£ãããŠé£ŸããŸããç±ã ãæäŸããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ã奜ã¿ã§ãå°éã®çœãããããåèŸåãã¬ãŒã¯ãå ãããšãããªããšããã¢ã¯ã»ã³ãã«ãªããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã
- âããæ¿åãªã¹ãŒãã«ããã«ã¯ãè±éªšã䜿ã£ãŠèªå®¶è£œã¹ããã¯ãäœããšè¯ãã§ãããã
- âéå£åããšãããŸãã¯ãã³ãžã³ããã³ã²ã³èãªã©ã®ä»ã®éèãå ããŠãè¯ãã§ãããã
- âçœçå£åãäºåã«äœãå Žåã¯ãå£åç¶ã«äžžããŠã¯ããã³ã°ã·ãŒããæ·ãã倩æ¿ã«äžŠã¹ãŠå·åããŸãããã£ããåã£ãããå·åçšããã°ã«ç§»ããŸããåã£ããŸãŸèª¿çãã調çæéãæ°å远å ããŠãã ããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ããŒã¬ã³ããŒãžã§ã³ã«ããå Žåã¯ãéèã¹ãŒãã䜿çšããäžè¯ãœãŒã»ãŒãžãšå¹²ããšããçç¥ããããããŒã¬ã³ãœãŒã»ãŒãžãšæšå³ã®ããã«ãã®ããå¢éããŠä»£çšããŠãã ããã
- ã奜ã¿ã§ãå°éã®æ°Žã§æº¶ããã³ãŒã³ã¹ã¿ãŒã倧ãã1ãå ããŠã¹ãŒããå°ããšãã¿ä»ããŸãã