Moo Tod Kratiem(ã ãŒã»ããŒãã»ã¯ã©ãã£ã¢ã ïŒè±èã®ã¬ãŒãªãã¯æãïŒ)
Thai Fried Pork with Garlic
ã ãŒã»ããŒãã»ã¯ã©ãã£ã¢ã ã¯ããã¬ãŒãªãã¯é¢šå³ã®è±èæãããæå³ãããã®éŠã°ããã¬ãŒãªãã¯ã®å¹ãããã»ãã®ãçã颚å³ã§æãããã¿ã€æçã§ããå®¶åºæçãšããŠãå±å°ã§ãå®çªã§ãæž©ãããé£¯ãšæ°é®®ãªéèãæ·»ããŠæäŸãããããšããããããŸãããã®æçã¯ãã·ã³ãã«ã§ãããªããæºè¶³æã®ããé£äºã§ãã¿ã€ã®å³èŠãšé£æã®ãã©ã³ã¹ãéèŠããå²åŠãäœçŸããŠããŸãã

ð§ ææ
- 400 g è±è©ããŒã¹(äžå£å€§ã«ã¹ã©ã€ã¹ïŒåãçŽ0.6cmïŒ)
- 10-15 cloves ãã³ãã¯(ã¿ããåã1ãããåãèåã1ãããå)
- 1 tsp ãã¯ããŒã®æ ¹(颚å³ä»ãã«ïŒããã°ïŒãã¿ããåããŸãã¯å©ãããã®)
- 4 roots çœããããïŒããŠããŒïŒ(ãŸãã¯ããã颚å³ã®åŒ·ãé»ãããã)
- 2 tbsp ãã³ãã©ãŒ(Regular soy sauce is fine.)
- 1 tsp ãªã€ã¹ã¿ãŒãœãŒã¹(Optional, but adds depth of flavor.)
- 1/2 tsp 逿²¹ïŒèå£ïŒ(To balance the flavors.)
- 1/2 cup ç ç³(ã°ã©ãã¥ãŒç³ãŸãã¯ããŒã ã·ã¥ã¬ãŒ)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
äžå³ãã€ããïŒããŠã«ã«ã¹ã©ã€ã¹ããè±èãã¿ããåãã«ãããã³ãã¯ãå»ãã ãã¯ããŒã®æ ¹ïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãçœããããããã³ãã©ãŒããªã€ã¹ã¿ãŒãœãŒã¹ãèå£é€æ²¹ãç ç³ãã³ãŒã³ã¹ã¿ãŒããå ¥ããŸããè±èã®åçã«ãã絡ãããã«ããã£ãããšæ··ãåãããŸããå®€æž©ã§æäœ30åããŸãã¯å·èµåº«ã§æå€§2æéããªãããŸãã
â±ïž 5-7 minutes - 2
ãã³ãã¯ãæããïŒäžè¯éãŸãã¯æ·±ãã®ãã©ã€ãã³ã«ããµã©ã油倧ããçŽ4ïŒ1/4ã«ããïŒã匱ç«ã§ç±ããŸããèåãã«ãããã³ãã¯ãå ããçŠãä»ããªãããã«çµ¶ããããæ··ããªãããæ·¡ãé»éè²ã«ãªãã«ãªããšãããŸã§æããŸãããã€ãè²ã«ãªã£ããããã«ã穎ãããçã§ãã³ãã¯ãåãåºãããããã³ããŒããŒã«ä¹ããŠæ²¹ãåããŸãããã³ãã¯ã®é¢šå³ãç§»ã£ãæ²¹ã¯äžè¯éã«æ®ããŠãããŸãã
â±ïž 30 minutes - 3
è±èãçããïŒäžè¯éã«æ®ãããã³ãã¯æ²¹ãäžç«ã匷ç«ã«ããããªãããè±èãéãªããªãããã«åºããŠå ¥ããŸãïŒå¿ èŠã§ããã°æ°åã«åããŠèª¿çããŸãïŒãè±èã®äž¡é¢ãããããçŽ3ã4åããŸãã¯äžãŸã§ç«ãéããããããªçŒãè²ãã€ããŸã§çŒããŸããããªãæ¶²ãçŠãä»ããªãããã«ãç«å æžã調æŽããŠãã ããã
â±ïž 8-10 minutes - 4
ä»äžãïŒè±èãçŒããããæ°åã«åããŠèª¿çããå Žåã¯ããã¹ãŠã®äžè¯éã«æ»ããŸããããã«1åã»ã©çããå šäœãæž©ãŸãããã絡ãããã«ããŸãããœãŒã¹ã也ããããŠããããã«èŠããå Žåã¯ãæ°ŽãŸãã¯ããã³ã¹ãŒã倧ãã1æ¯ãå ããŠãã ããã
â±ïž 5-7 minutes per batch - 5
çãä»ãïŒã ãŒã»ããŒãã»ã¯ã©ãã£ã¢ã ãçãç¿ã«ç§»ããŸããã«ãªã«ãªã«æãããã³ãã¯ããã£ã·ããšäžã«æ£ãããŸããã奜ã¿ã§çãã¯ããŒã食ããç±ã ã®ãžã£ã¹ãã³ã©ã€ã¹ãšäžç·ã«ããã«ãå¬ãäžãããã ããã
â±ïž 2 minutes
ð¡ ããã®ã³ã
- âæãããä»äžããããã«ãããçšåºŠã®è身ã®ããè±è©ããŒã¹ã®äœ¿çšãããããããŸãã赀身ã®å€ãéšäœã¯æãããšç¡¬ããªããããã§ãã
- âãã³ãã¯ãæããéã¯ãè²ã¥ããéåžžã«æ©ãã®ã§çްå¿ã®æ³šæãæã£ãŠãã ãããããã«çŠããŠããŸããŸãã
- âãã¯ããŒã®æ ¹ããªãå Žåã¯ãçç¥ãããããã¯ããŒã®èãå°é䜿çšããŠãè¯ãã§ãããã
- âçã¿ãšå¡©å³ã¯ãã奜ã¿ã«åãããŠç ç³ãšé€æ²¹ã®éã調æŽããŠãã ããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- èŸå³ãå ãããå Žåã¯ãããªãæ¶²ã«ããªãã¬ãŒã¯å°ã ãŸãã¯çްããå»ãã ã¿ã€åèŸåãå ããŠãã ããã
- è±èã®ä»£ããã«ãé¶ããèãèåãã®çèã§ã代çšã§ããŸãã