Vinegret(ãŽã£ãã°ã¬ãã)
Ukrainian Beet Salad
ãŽã£ãã°ã¬ããã¯ãè¹ã§ãæ ¹èããã¯ã«ã¹ããšã³ããŠè±ã§äœããè²é®®ããã§ããªã¥ãŒã ã®ãããŠã¯ã©ã€ãã®ããŒããµã©ãã§ãã颚å³è±ãã§ã«ã©ãã«ãæ é€äŸ¡ã®é«ãæçã§ããµã€ããã£ãã·ã¥ã軜ãã¡ã€ã³ã³ãŒã¹ãšããŠããæäŸãããŸãã

ð§ ææ
- 3 medium ããŒã(ç)
- 3 medium 人å(ç)
- 2 medium ããããã(ãŠã³ã³ãŽãŒã«ãã®ãããªã¯ãã¯ã¹çš®)
- 5 small ãã£ã«ãã¯ã«ã¹(ãŸãã¯ã¿ããåã1/2ã«ãã)
- 1 cup å·åã°ãªãŒã³ããŒã¹(ãŸãã¯çŒ¶è©°ïŒæ°Žæ°ãåã£ããã®ïŒ)
- 7 cups æ°Ž(ãŸãã¯è¹ã§ãããã«å¿ èŠã«å¿ããŠ)
- 2 tbsp ãªãªãŒããªã€ã«(ãŸãã¯æªç²Ÿè£œã®ãŠã¯ã©ã€ã補ã²ãŸããæ²¹)
- 1/4 tsp å¡©(ãŸãã¯ã奜ã¿ã§)
- 1/4 tsp é»ãããã(ãŸãã¯ã奜ã¿ã§)
- 2-3 éãã(ã¿ããåãã食ãçšïŒã奜ã¿ã§ïŒ)
- 5 sprigs ã€ã¿ãªã¢ã³ãã»ãª(ã¿ããåãã食ãçšïŒã奜ã¿ã§ïŒ)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
éèã調çããïŒç®ããšã®ããŒããéã«å ¥ããæ°Žãå ããŠãã¶ãããã«ãããå¥ã®éã«ç®ããšã®äººåãšããããããå ¥ããæ°Žãå ããŠãã¶ãããã«ãããäž¡æ¹ã®éãæ²žéš°ããã匱ç«ã«ããŠããã©ãŒã¯ãéããŸã§ç ®ããããŒãã¯çŽ1æéã人åã¯çŽ20ã30åããããããã¯çŽ30åããããããæ·±ã颚å³ãåºãããã«ãéèãããŒã¹ãããããšãã§ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: 調çæéãççž®ããã«ã¯ã倧ããéèã¯è¹ã§ãåã«ååãŸãã¯1/4ã«åããŸãã - 2
éèãå·ãŸããŠç®ãããïŒç«ãéã£ãããéèã®æ°Žãåããè§ŠããããããŸã§å·ãŸããããŒãã人åããããããã®ç®ãããã調çãããã¹ãŠã®éèãã1/2ã1ã€ã³ãã®åäžãªç«æ¹äœã«åãã
- 3
ã°ãªãŒã³ããŒã¹ãæºåããïŒå·åã°ãªãŒã³ããŒã¹ã䜿çšããå Žåã¯ãå°ããªããŠã«ã«çŽ1/2ã«ããã®æ°Žãšäžç·ã«å ¥ããé»åã¬ã³ãžã§1ã2åæž©ãŸããŸã§å ç±ãããæ°Žæ°ãåã£ãŠå·ãŸãã
- 4
ãã¯ã«ã¹ãã¿ããåãã«ããããŒãïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãå»ããã¿ããåãã«ããéèãã°ãªãŒã³ããŒã¹ããã¯ã«ã¹ãããŒãã倧ããã®ãµã©ãããŠã«ã«å ¥ããã
- 5
ãµã©ãããã¬ãã·ã³ã°ããïŒãªãªãŒããªã€ã«ïŒãŸãã¯ã²ãŸããæ²¹ïŒãåãããããå¡©ãšé»ããããã§å³ã調ããããã¹ãŠã®ææãåäžã«æ··ããããã«ãåªããåããã
- 6
å·ãããŠçãä»ããïŒé¢šå³ãæå€§éã«åŒãåºãããã«ããµã©ããèŠããæäœæ°æéãã§ããã°äžæ©å·èµåº«ã§å·ãããå³ããªããŸãããã奜ã¿ã§ãå»ãã éãããšã€ã¿ãªã¢ã³ãã»ãªãæ£ãããŠæäŸããã
ð¡ ããã®ã³ã
- âã¯ãã¯ã¹çš®ã®ãããããã䜿çšãããšãç ®åŽ©ããé²ãããšãã§ããŸãã
- âç¿æ¥ã«ãªããšå³ãããã«çŸå³ãããªããŸãã
- âããé žå³ã®ãããµã©ãã«ããã«ã¯ããã¯ã«ã¹ã®æ±å€§ãã1ãŸãã¯ã¬ã¢ã³æ±å°ã ãå ããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- 調çããçœã€ã³ã²ã³è±ãŸãã¯ããããŒããŒã³ãºã1ã«ããå ããã
- ãã£ã«ãã¯ã«ã¹ã®ä»£ããã«ã¶ã¯ãŒã¯ã©ãŠãïŒæŽã£ãŠæ°Žæ°ãåã£ããã®ïŒã䜿çšããã
- 飿ãå ããããã«ã现ããå»ãã çã®çãããã»ããªãå ããã