Sopa de Caraotas(ãããºãšã©é¢šé»è±ã¹ãŒã (Sopa de Caraotas Negras))
Venezuelan Black Bean Soup
Sopa de Caraotas NegrasããŸãã¯ãããºãšã©é¢šé»è±ã¹ãŒãã¯ããããºãšã©æçã®ç€ãšãªãã颚å³è±ãã§ããªã¥ãŒã ã®ããæçã§ãããã°ãã°ã³ã³ãã©ãŒãããŒããšèŠãªãããåœå ã®å®¶åºã§æ¥œããŸããŠããå®çªæçã§ãããåœæ°é£ã§ãããããªã§ã³ã»ã¯ãªãªãŒãšãšã坿¥ã«é¢é£ããŠããŸãã

ð§ ææ
- 500g 也ç¥é»è±(çŽ450gãæŽããç³ãªã©ãåãé€ã)
- 8 cups æ°Ž(å¿ èŠã«å¿ããŠè¿œå )
- 4 cloves å¡©(ãŸãã¯ã奜ã¿ã§)
- 1 teaspoon ãã€ãªãŒã
- 1 cup ãªãªãŒããªã€ã«(Homemade or store-bought. Typically includes sautéed onions, peppers, and tomatoes.)
- To taste é»çãã(ã¿ããåã)
- To taste èµ€ãããªã«(ã¿ããåã)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
è±ã®æºåïŒä¹Ÿç¥é»è±ãããæŽããç³ããŽããåãé€ãã倧ããªããŠã«ã«è±ãå ¥ããå·æ°Žã2ã€ã³ãïŒçŽ5cmïŒã»ã©ãã¶ãããã«æ³šããäžæ©ããŸãã¯æäœ8æé浞ãããè±ãæ°Žåãããå床æŽãã
â±ïž Overnight (8+ hours) - 2
è±ãç ®ãïŒå€§ããªéãŸãã¯ããããªãŒãã³ã«ã浞ããŠæŽã£ãè±ãæ°é®®ãªæ°Ž10ã«ãããå¡©å°ãã1.5ããã€ãªãŒããå ¥ãããäžç«ïœåŒ·ç«ã§ç ®ç«ããããæµ®ããã§ããã¢ã¯ã¯åãé€ãã匱ãã®äžç«ã«ããèãå°ãããããŠãè±ãæããããªããŸã§çŽ1ïœ1.5æéç ®ããæ°Žåãå°ãªããªã£ããæ°Žãè¶³ãã
â±ïž 15 minutes - 3
ãœããªãŒããäœãïŒè±ãç ®ãŠããéã«ã颚å³ã®ããŒã¹ãäœããå¥ã®ãã©ã€ãã³ãŸãã¯å°éã«ãªãªãŒããªã€ã«ãå ¥ããäžç«ã§ç±ãããã¿ããåãã«ããé»çãããèµ€ãããªã«ãç·ãããªã«ãå ããéèãæããããªãçãããéãéããŸã§çŽ5ïœ7åçãããã¿ããåãã«ãããã³ãã¯ãå ããéŠããç«ã€ãŸã§ããã«1åçãããã¯ãã³ããŠããŒã也ç¥ãªã¬ã¬ããé»ãããããå ããŠãçµ¶ããããæ··ããªããããã«1åçããã
â±ïž 2.5 - 3 hours - 4
æ··ããŠç ®èŸŒãïŒè±ãæããããªã£ããããã€ãªãŒããåãé€ãæšãŠããæºåãããœããªãŒããè±ã®å ¥ã£ãéã«å ããããããã³ïŒããã·ãŒãžã§/ããã©ïŒã䜿ãå Žåã¯ãããã§å ããŠã»ã®ããªçã¿ãå ãããå šäœãããæ··ãããããã¯ãªãŒããŒãªã¹ãŒããã奜ã¿ãªããã¹ããŒã³ã§éã®ç«¯ã«è±ãããã€ã朰ããããã³ããã¬ã³ããŒã䜿ã£ãŠäžéšãæ»ããã«ããè±ã®ç²æãæ®ããèãå°ãããããŠãããã«20ïœ30åãå³ããªããŸããã¹ãŒããå°ããšãã¿ãã€ããŸã§ç ®èŸŒããå¡©ããããã§å³ã調ããã
â±ïž 30 minutes - 5
çãä»ãïŒç±ã ã®Sopa de Caraotas Negrasããæ€ã«æ³šããã奜ã¿ã§å»ãã ãã¯ããŒã食ãããã®ã¹ãŒãã¯ãã®ãŸãŸããŸãã¯çœç±³ãæ·»ããŠãçŸå³ããã§ãã
â±ïž 5 minutes - 6
Serve the Sopa de Caraotas hot. It is traditionally served with a side of white rice and can be garnished with chopped cilantro or a dollop of sour cream if desired.
â±ïž Serving
ð¡ ããã®ã³ã
- âããè±ããªé¢šå³ã®ããã«ãäŒçµ±çãªã¬ã·ãã§ã¯ããœããªãŒãã®éèãšäžç·ã«çããå°éã®ã¹ãã€ã³é¢šãã§ãªãœãŒãããŒã³ã³ãå ããããšããããŸãã
- âæéããªãå Žåã¯ã猶詰ã®é»è±ã䜿çšã§ããŸããããæŽããæ°Žæ°ãåã£ãŠããããœããªãŒãã«éèãŸãã¯ããã³ããã¹çŽ6ã«ãããšå ±ã«å ããçŽ20ïœ30åç ®èŸŒãã§å³ããªããŸããŠãã ããã
- âã¹ãŒãã®æ¿åºŠã¯ãèããã奜ã¿ãªãããã¹ãŸãã¯æ°Žãè¶³ããæ¿ãããã奜ã¿ãªãèãããã«ç ®è©°ããããšã§èª¿æŽã§ããŸããããã«ã¯ãªãŒããŒã«ãããå Žåã¯ããã³ããã¬ã³ããŒã䜿çšããŸãããè±ã®ç²æãæ®ãããã«ããŠãã ããã
- âè±ã®åã®ãããªé¢šå³ã®ãã©ã³ã¹ãåãããã«ãç ç³ãŸãã¯ãããã³ïŒããã·ãŒãžã§/ããã©ïŒã²ãšã€ãŸã¿ãå ããããããšãå€ãããããºãšã©é¢šã®ä»äžããã®ç¹åŸŽã§ããã»ã®ããªçã¿ãçãŸããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ããžã¿ãªã¢ã³/ãŽã£ãŒã¬ã³ïŒãã§ãªãœãŒãããŒã³ã³ãªã©ã®è補åã¯é€ããŸããããã¹ã䜿çšããå Žåã¯ãããã³ããã¹ã§ã¯ãªãéèããã¹ã䜿çšããŠãã ããã
- ã¹ãã€ã·ãŒïŒéèãçããéã«ããã©ããŒãã§ã®ã¿ããåããåèŸåãã¬ãŒã¯ã²ãšã€ãŸã¿ããœããªãŒãã«å ããŠãããªèŸã«ããŠãã ããã
- èå ¥ãïŒã¹ãŒãã«ã»ãããçèïŒã«ã«ãã»ã¡ãã£ãïŒãè±èãå ããŠãããããªã¥ãŒã ã®ããé£äºã«ããããªãšãŒã·ã§ã³ããããŸãã