๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’Brazilโ†’Escondidinho de Carne Seca

Escondidinho de Carne Seca(์นด๋ฅด๋„ค ์„ธ์นด (Carne Seca) ์—์Šค์ฝ˜๋””๋””๋‰ด)

์นด๋ฅด๋„ค ์„ธ์นด ์—์Šค์ฝ˜๋””๋””๋‰ด๋Š” ๋ธŒ๋ผ์งˆ์˜ ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›๋Š” ์บ์„œ๋กค ์š”๋ฆฌ๋กœ, ์…ฐํผ๋“œ ํŒŒ์ด์— ๋ธŒ๋ผ์งˆ ํŠน์œ ์˜ ํ’๋ฏธ๋ฅผ ๋”ํ•œ ์š”๋ฆฌ๋กœ ์ž์ฃผ ๋ฌ˜์‚ฌ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. '์ž‘์€ ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ๊ฒƒ'์ด๋ผ๋Š” ๋œป์˜ ์ด๋ฆ„์ฒ˜๋Ÿผ, ์œผ๊นฌ ์นด์‚ฌ๋ฐ”์˜ ํฌ๋ฆฌ๋ฏธํ•œ ์ธต ์•„๋ž˜์— ์งญ์งคํ•œ ๋ง๋ฆฐ ์†Œ๊ณ ๊ธฐ ์กฐ๊ฐ์ด ์ˆจ๊ฒจ์ ธ ์žˆ๊ณ  ๊ทธ ์œ„์— ๋…น์€ ์น˜์ฆˆ๋ฅผ ์–น์€ ๊ฒƒ์ด ํŠน์ง•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํŽธ์•ˆํ•œ ์š”๋ฆฌ๋Š” ๋ธŒ๋ผ์งˆ ์š”๋ฆฌ์˜ ํ•„์ˆ˜ํ’ˆ์œผ๋กœ, ํ† ์ฐฉ ๋ฌธํ™”์™€ ๋ถ๋™๋ถ€ ์ „ํ†ต์˜ ์ฐฝ์˜์ ์ธ ์œตํ•ฉ์„ ๋ณด์—ฌ์ค๋‹ˆ๋‹ค.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„45 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„1 hour 15 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„1 hour 15 minutes (excluding soaking time for carne seca)
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰8
๋‚œ์ด๋„Medium
Escondidinho de Carne Seca - Brazil traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 500 g ์นด๋ฅด๋„ค ์„ธ์นด (Carne Seca, ๋ง๋ฆฐ ์†Œ๊ธˆ์— ์ ˆ์ธ ์†Œ๊ณ ๊ธฐ)(๊ตฌํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ต๋‹ค๋ฉด ์ข‹์€ ํ’ˆ์งˆ์˜ ์œกํฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด๋„ ๋˜์ง€๋งŒ, ์ „ํ†ต์ ์ธ ๋ง›๊ณผ๋Š” ๋‹ฌ๋ผ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.)
  • 1 kg ์นด์‚ฌ๋ฐ” (Mandioca/Yuca)(๊ป์งˆ์„ ๋ฒ—๊ธฐ๊ณ  5cm (2์ธ์น˜) ํฌ๊ธฐ๋กœ ์น๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์ž๋กœ ๋Œ€์ฒดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ์นด์‚ฌ๋ฐ”๊ฐ€ ์ „ํ†ต์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.)
  • 1 large ์–‘ํŒŒ(์ž˜๊ฒŒ ๋‹ค์ง„ ๊ฒƒ)
  • 3 cloves ๋งˆ๋Š˜(๋‹ค์ง„ ๊ฒƒ)
  • 2 tbsp ํ† ๋งˆํ† (์”จ๋ฅผ ์ œ๊ฑฐํ•˜๊ณ  ๊น๋‘‘์ฌ ๊ฒƒ)
  • 200 ml ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ ์˜ค์ผ
  • 3 tbsp ๋ฒ„ํ„ฐ(Unsalted.)
  • 100 g ์šฐ์œ (์ €์ง€๋ฐฉ์ด ์•„๋‹Œ ์ผ๋ฐ˜ ์šฐ์œ  ๊ถŒ์žฅ)
  • 100 g ์ƒํฌ๋ฆผ(์„ ํƒ ์‚ฌํ•ญ, ์œผ๊นฌ ์นด์‚ฌ๋ฐ”๋ฅผ ๋” ํฌ๋ฆฌ๋ฏธํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์‹ถ์„ ๋•Œ)
  • to taste ์ฝ”์•Œ๋ฅ˜ ์น˜์ฆˆ (Coalho Cheese)(๊ฐ„ ๊ฒƒ. ๋ชจ์งœ๋ ๋ผ๋‚˜ ๋ชจ์งœ๋ ๋ผ์™€ ํŒŒ๋งˆ์‚ฐ ์น˜์ฆˆ๋ฅผ ์„ž์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋Œ€์ฒดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.)
  • to taste ์†Œ๊ธˆ
  • 2 tbsp ํ›„์ถ”(๊ฐ“ ๊ฐ„ ๊ฒƒ)

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“์‚ถ๊ธฐ ์ „์— ์ž‘์€ ์กฐ๊ฐ์„ ๋ง›๋ณด์•„ ์นด๋ฅด๋„ค ์„ธ์นด์˜ ์—ผ๋ถ„์ด ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์ œ๊ฑฐ๋˜์—ˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ์ „ํžˆ ๋„ˆ๋ฌด ์งœ๋‹ค๋ฉด ๊ณ„์† ๋‹ด๊ฐ€๋‘๊ณ  ๋ฌผ์„ ๊ฐˆ์•„์ค๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“๋”์šฑ ํฌ๋ฆฌ๋ฏธํ•œ ์นด์‚ฌ๋ฐ” ํ“Œ๋ ˆ๋ฅผ ์›ํ•œ๋‹ค๋ฉด ํฌํ…Œ์ดํ†  ๋ผ์ด์„œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์นด์‚ฌ๋ฐ”๊ฐ€ ๋”ฐ๋œปํ•  ๋•Œ ๋ฒ„ํ„ฐ์™€ ์šฐ์œ ๋ฅผ ์„ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“์ฝ”์•Œ๋ฅ˜ ์น˜์ฆˆ๋ฅผ ๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋ฉด, ์ข‹์€ ํ’ˆ์งˆ์˜ ๋ชจ์งœ๋ ๋ผ ๋˜๋Š” ๋ชจ์งœ๋ ๋ผ์™€ ํŒŒ๋งˆ์‚ฐ ์น˜์ฆˆ๋ฅผ ์„ž์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋น„์Šทํ•œ ์น˜์ฆˆ ํฌ๋Ÿฌ์ŠคํŠธ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“์ด ์š”๋ฆฌ๋Š” ๋ฏธ๋ฆฌ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ƒ‰์žฅ ๋ณด๊ด€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐจ๊ฐ€์šด ์ƒํƒœ์—์„œ ๊ตฌ์šธ ๊ฒฝ์šฐ ๊ตฝ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ 10-15๋ถ„ ๋” ์ถ”๊ฐ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • ์นด์‚ฌ๋ฐ” ๋Œ€์‹  ์œผ๊นฌ ๊ฐ์ž๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋” ๋น ๋ฅด๊ณ  ์‰ฝ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ๋‹ญ๊ณ ๊ธฐ๋‚˜ ๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ ๋“ฑ ๋‹ค๋ฅธ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์ž˜๊ฒŒ ์ฐข์€ ๊ณ ๊ธฐ๋กœ ์‹คํ—˜ํ•ด๋ณด์„ธ์š”. ์ž˜ ์–‘๋…๋˜์—ˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • ๊ณ ๊ธฐ์™€ ํ“Œ๋ ˆ ์‚ฌ์ด์— ์–‡๊ฒŒ ์ฌ ํ† ๋งˆํ†  ์ธต์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ '๋ชฐํ˜ธ ์บ„ํŒŒ๋ƒ'(๋ธŒ๋ผ์งˆ ๋น„๋„ค๊ทธ๋ ˆํŠธ ์‚ด์‚ฌ)๋ฅผ ๋ฟŒ๋ ค ์‹ ์„ ํ•จ์„ ๋”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰

๋” ์ข‹์•„ํ•  ๋งŒํ•œ ๋ ˆ์‹œํ”ผ