Jangajji(장아찌 (한국식 장아찌))

Name: Jangajji
Prep time: PT30 minutes
Cook time: PT10 minutes
Total time: PT1 week (minimum for pickling)
Yield: Approximately 10-12 servings as a side dish
Cuisine: South Korea
Ingredients: 2 cups 오이 (한국 오이 또는 피클용 오이가 좋음; 0.6~1.2cm 두께로 썰거나 길게 썰어주세요.); 10-15 undefined 무 (껍질을 벗기고 0.6~1.2cm 두께로 썰거나 반달 모양으로 썰어주세요.); 1 bunch 양파 (껍질을 벗기고 4등분한 후 한입 크기로 썰어주세요.); 2 cups 마늘 (껍질을 벗기고 반으로 잘라주세요.); 1 cup 청고추 (한국 고추 또는 할라피뇨; 0.6cm 두께로 썰어주세요. 매운맛을 줄이려면 씨를 제거할 수 있습니다.); 1 cup 물 (240 ml); 1 cup 간장 (가급적 한국식 간장; 240 ml)

Korean Soy Pickled Vegetables

장아찌는 간장과 식초를 기본으로 한 짭짤하고 새콤달콤한 절임물에 채소를 보존하는 한국의 사랑받는 반찬입니다. 김치와는 달리 장아찌는 밝고 아삭한 식감을 제공하며, 제철 채소를 일 년 내내 즐길 수 있는 다용도 방법으로, 풍성하거나 짭짤한 메인 요리에 상큼한 균형을 더합니다.

준비 시간30 minutes

조리 시간10 minutes

총 시간1 week (minimum for pickling)

1회 제공량Approximately 10-12 servings as a side dish

난이도Easy

2개의 수정· Feb 8

나만의 버전 만들기

🧂 재료

2 cups 오이(한국 오이 또는 피클용 오이가 좋음; 0.6~1.2cm 두께로 썰거나 길게 썰어주세요.)
10-15 무(껍질을 벗기고 0.6~1.2cm 두께로 썰거나 반달 모양으로 썰어주세요.)
1 bunch 양파(껍질을 벗기고 4등분한 후 한입 크기로 썰어주세요.)
2 cups 마늘(껍질을 벗기고 반으로 잘라주세요.)
1 cup 청고추(한국 고추 또는 할라피뇨; 0.6cm 두께로 썰어주세요. 매운맛을 줄이려면 씨를 제거할 수 있습니다.)
1 cup 물(240 ml)
1 cup 간장(가급적 한국식 간장; 240 ml)

👨‍🍳 조리법

1
채소 준비: 재료 목록에 따라 모든 채소를 씻고 준비하세요. 오이를 사용하는 경우, 믹싱 볼에 넣고 소금 2 티스푼을 뿌려 버무립니다. 30~60분 동안 그대로 두어 여분의 물을 빼내고 아삭함을 유지하도록 한 후, 깨끗이 헹구고 물기를 잘 빼주세요.
⏱️ 15 minutes
2
절임물 만들기: 중간 크기의 냄비에 물, 간장, 쌀 식초, 설탕을 넣고 섞습니다. 중불에 올리고 설탕이 완전히 녹을 때까지 계속 저어주세요. 혼합물을 1~2분 동안 살짝 끓인 후 불에서 내립니다.
⏱️ 5 minutes
3
섞고 담기: 큰 볼에 준비한 오이(사용하는 경우), 무, 양파, 마늘, 청고추를 넣고 섞습니다. 재료가 고르게 분포되도록 부드럽게 섞어주세요.
⏱️ 10 minutes
4
장아찌 담기: 깨끗하고 살균된 유리병에 준비한 채소 혼합물을 단단하게 채워 넣고, 위쪽으로 약 1.2cm의 공간을 남겨두세요. 병 안에서 채소가 고르게 분포되도록 합니다.
⏱️ 5 minutes
5
절임물 붓기: 따뜻한 절임물을 채워진 채소 위에 조심스럽게 붓고, 채소가 완전히 잠기도록 합니다. 병을 탁자에 살짝 두드려 갇힌 공기 방울을 제거합니다. 절임물이 채소를 완전히 덮지 않으면 물이나 간장 혼합물을 조금 더 추가할 수 있습니다.
⏱️ 1 week minimum
6
식히고 냉장 보관: 병뚜껑을 단단히 닫습니다. 병을 상온에서 약 1~2시간 동안 완전히 식힙니다. 식은 후에는 병을 냉장고에 넣어 보관하세요. 장아찌는 최소 24~48시간 후에 먹을 수 있지만, 5~7일 동안 냉장 보관하면 맛이 더 깊어집니다.
⏱️ 10 minutes (for reboiling)

요리 기록 추적

💡 전문가 팁

✓아삭한 식감을 최상으로 유지하려면 오이를 미리 소금에 절이는 것이 좋습니다. 나중에 소금을 깨끗이 헹궈내세요.
✓병과 뚜껑은 5~10분 이상 끓여 철저히 살균하여 제대로 보존하고 부패를 방지하세요.
✓장아찌를 꺼낼 때는 항상 깨끗한 조리 도구를 사용하여 오염을 방지하고, 두 번 찍지 마세요.
✓간장, 식초, 설탕의 비율은 개인 취향에 맞게 조절할 수 있습니다. 제시된 양으로 시작하여 다음번에는 취향에 맞게 조절하세요.
✓매운맛을 줄이려면 썰기 전에 고추의 씨와 막을 제거하세요.

✨ 변형 아이디어

이 레시피를 나만의 스타일로 바꾸는 영감

단일 재료 장아찌: 마늘 장아찌, 양파 장아찌, 고추 장아찌와 같이 한 가지 채소에 집중하여 각각 따로 만드세요.
다른 채소: 차요테, 콜라비, 당근, 브로콜리 줄기, 깻잎 등 단단한 채소를 추가하거나 대체해도 좋습니다.
글루텐 프리 옵션: 타마리 또는 글루텐 프리 간장 대용품을 사용하여 글루텐 프리 버전을 만드세요.
감미료 변경: 설탕 대신 메이플 시럽이나 꿀을 감미료로 사용할 수 있지만, 맛의 프로필이 약간 달라질 수 있습니다.

🏷️ 태그

Korean Pickle Soy Preserved Banchan Side Dish Vegetarian Vegan

🍽️ 잘 어울리는 조합

와인 페어링

🍇Gamay 🍇Pinot Grigio / Pinot Gris 🍇Sauvignon Blanc 🍇Grüner Veltliner

모든 와인 탐색

💬 댓글

대화에 참여하려면 로그인하세요

로그인

Jangajji (장아찌 (한국식 장아찌)) — Korean Soy Pickled Vegetables

Jangajji(장아찌 (한국식 장아찌))

🧂 재료

👨‍🍳 조리법

💡 전문가 팁

✨ 변형 아이디어

🏷️ 태그

🍽️ 잘 어울리는 조합

와인 페어링

💬 댓글

더 좋아할 만한 레시피

Dotorimuk

Chicken Mu

Yeongeun Jorim