๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’Tajikistanโ†’Patyr-i Gubandor

Patyr-i Gubandor(ํŒŒํ‹ฐ๋ฅด ์ด ๊ตฌ๋ฐ˜๋„๋ฅด)

Tajik Flatbread with Herbs

๋ง›์žˆ๊ณ  ํ–ฅ๊ธ‹ํ•œ ํƒ€์ง€ํฌ ๋‚ฉ์ž‘๋นต์ธ ํŒŒํ‹ฐ๋ฅด ์ด ๊ตฌ๋ฐ˜๋„๋ฅด๋Š” ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ณ  ์ซ„๊นƒํ•œ ์‹๊ฐ๊ณผ ์‹ ์„ ํ•œ ํ—ˆ๋ธŒ๊ฐ€ ๋“ฌ๋ฟ ๋“ค์–ด๊ฐ„ ๊ฒƒ์ด ํŠน์ง•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜ํ”„๋‚˜ ์ŠคํŠœ์— ๊ณ๋“ค์ด๊ธฐ ์ข‹๊ณ , ๊ทธ ์ž์ฒด๋กœ๋„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹ค์šฉ๋„ ๋นต์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„30 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„20 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„50 minutes
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰8
๋‚œ์ด๋„Medium
Patyr-i Gubandor - Tajikistan traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 500 g All-purpose Flour
  • 250 ml Warm Water
  • 7 g Yeast(instant or active dry)
  • 1 tsp Salt
  • 1 tsp Sugar
  • 1 cup Fresh Cilantro(finely chopped)
  • 0.5 cup Fresh Dill(finely chopped)
  • 0.5 cup Green Onions(finely chopped)
  • 50 g Butter or Ghee(melted, for brushing)

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“ํ—ˆ๋ธŒ ์†์žฌ๋ฃŒ๋Š” ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‹ ์„ ํ•œ ํ—ˆ๋ธŒ๋กœ ์ทจํ–ฅ์— ๋งž๊ฒŒ ์กฐ์ ˆํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“๋” ๋ฐ”์‚ญํ•œ ๋นต์„ ์›ํ•˜๋ฉด ๊ฐ ๋ฉด์„ 1-2๋ถ„ ๋” ๊ตฌ์›Œ์ฃผ์„ธ์š”.
  • โœ“ํŒŒํ‹ฐ๋ฅด ์ด ๊ตฌ๋ฐ˜๋„๋ฅด๋Š” ์กฐ๋ฆฌ ์งํ›„ ๋”ฐ๋œปํ•  ๋•Œ ๋จน๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋ง›์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • ํ—ˆ๋ธŒ ํ˜ผํ•ฉ๋ฌผ์— ๊ณ ์ถง๊ฐ€๋ฃจ๋ฅผ ์‚ด์ง ๋„ฃ์–ด ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋งค์ฝคํ•จ์„ ๋”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ๋ฐ˜์ฃฝ์— ์š”๊ฑฐํŠธ 1ํฐ์ˆ ์„ ์„ž์œผ๋ฉด ๋” ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ์‹๊ฐ์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • ์ ‘๋Š” ๋Œ€์‹ , ๋‚ฉ์ž‘ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“  ์›ํ˜• ์œ„์— ํ—ˆ๋ธŒ๋ฅผ ํŽด ๋ฐ”๋ฅด๊ณ  ๊ฐ€์žฅ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์•ˆ์ชฝ์œผ๋กœ ์ ‘์–ด ์ข€ ๋” ์—ด๋ฆฐ ๋ชจ์–‘์˜ ํŒŒ์ด๋ฅผ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰

๋” ์ข‹์•„ํ•  ๋งŒํ•œ ๋ ˆ์‹œํ”ผ