Bosnian Japrak(Bosnisk Japrak)
Stuffed Grape Leaves
Japrak er en tradisjonell bosnisk rett med drueblader fylt med en smakfull blanding av kjøttdeig og ris, krydret med urter og krydder. Disse pakkene blir deretter langsomt kokt i en smakfull saus, ofte tomatbasert, noe som resulterer i en mør og aromatisk rett.

🧂 Ingredienser
- 40 leaves Drueblader(ferske eller på glass, stilker fjernet)
- 500 g Kjøttdeig av storfe
- 100 g Ris(kortkornet, skylt)
- 1 medium Løk(finhakket)
- 4 cloves Hvitløk(finhakket)
- 2 tbsp Fersk persille(hakket)
- 1.5 tsp Salt
- 1 tsp Svart pepper
- 1 tsp Søt paprika
- 2 tbsp Olivenolje
- 300 ml Tomatsaus
- 200 ml Vann
👨🍳 Fremgangsmåte
- 1
Hvis du bruker ferske drueblader, blancher dem i kokende vann i 3-5 minutter, deretter sil av og avkjøl. Hvis du bruker blader på glass, skyll og sil av dem.
💡 Profesjonelle tips: Blanchering av ferske blader gjør dem smidige for fylling. - 2
Bland kjøttdeigen, skylt ris, finhakket løk, finhakket hvitløk, hakket persille, salt, svart pepper og søt paprika i en stor bolle. Bland godt med hendene til alt er godt kombinert.
💡 Profesjonelle tips: Å sørge for at alle ingrediensene er jevnt fordelt er nøkkelen til smak. - 3
For å fylle bladene, legg et drueblad flatt med innsiden opp. Legg omtrent en spiseskje av kjøttblandingen på den nederste delen av bladet. Brett den nederste kanten over fyllet, brett deretter inn sidene og rull det stramt sammen som en liten sigar. Ikke rull for stramt, da risen vil utvide seg under tilberedning.
💡 Profesjonelle tips: Øvelse gjør mester når du ruller bladene. - 4
Legg de fylte japrakene tett i en smurt ildfast form eller en stor gryte, med skjøt-siden ned. Dette hjelper dem med å holde seg lukket under tilberedning.
💡 Profesjonelle tips: Å pakke dem tett forhindrer at de løsner. - 5
Pisk sammen tomatsausen og vannet i en liten bolle. Hell denne blandingen over japrakene i formen/gryten. Tilsett olivenolje.
💡 Profesjonelle tips: Sørg for at væsken dekker mesteparten av japrakene. - 6
Dekk formen/gryten tett med folie eller et lokk. Stek i forvarmet ovn på 200°C i ca. 1 time og 30 minutter, eller til kjøttet er gjennomstekt og bladene er møre.
⏱️ 1 hour 30 minutes💡 Profesjonelle tips: Tilberedningstiden kan variere avhengig av størrelsen på japrakene og ovnen din. - 7
La japrakene hvile noen minutter før servering. De serveres tradisjonelt med en klatt rømme eller yoghurt.
💡 Profesjonelle tips: La dem hvile for å la smakene sette seg.
💡 Profesjonelle tips
- ✓Hvis du bruker drueblader på glass, skyll dem grundig for å fjerne overflødig saltlake.
- ✓For en rikere smak kan du tilsette noen skiver røkt kjøtt eller bacon i bunnen av gryten før du legger lag med japraks.
- ✓Japrak kan lages dagen før og varmes opp igjen; smakene blir ofte dypere over natten.
✨ Vri-ideer
Inspirasjon til din egen versjon av denne oppskriften
- Bruk grønnkål i stedet for drueblader (Herzegovinsk stil).
- Tilsett finhakket mynte til fyllet for et ekstra smaksnivå.
- For en vegetarisk versjon, utelat kjøttet og bruk et fyll av ris, sautert grønnsaker (som sopp og squash) og urter.