Finnish Pork Roast with Prunes and Marjoram(Finsk svinestek med svisker og merian)
En saftig svinestek med den søte, lett syrlige smaken av svisker og de aromatiske, jordaktige tonene av merian. Denne retten er en trøstende og smakfull hovedrett, ofte tilberedt for spesielle anledninger.

🧂 Ingredienser
- 1.5 kg Svinekotelett (ytrefilet eller kamstykke)(ca. 1,5 kg, helst med spekk)
- 200 g Svisker uten stein(ca. 1,5 kopper)
- 4 cloves Hvitløk(finhakket)
- 2 tbsp Tørket merian
- 1.5 tsp Salt
- 1 tsp Svart pepper(nykværnet)
- 2 tbsp Vegetabilsk olje
- 100 ml Vann(til stekepannen)
👨🍳 Fremgangsmåte
- 1
Forbered sviskene: Hvis du bruker tørkede svisker, bløtlegg dem i varmt vann i ca. 30 minutter til en time, og hell deretter av vannet. Hvis du bruker ferske svisker, pass på at de er uten stein.
💡 Profesjonelle tips: Bløtlegging av tørkede svisker hjelper dem med å svulme opp og bli mørere. - 2
Forbered svinekjøttet: Lag 3-4 lange snitt (ganger) på langs i svinekammen med en smal kniv. Vær forsiktig så du ikke skjærer helt igjennom.
💡 Profesjonelle tips: Disse gangene skal brukes til å stappe inn svisker. - 3
Stapp svinekjøttet: Bruk fingrene til å stappe sviskene inn i snittene du har laget i svinekjøttet. Fordel dem jevnt. La det være litt plass i enden av hver snitt, da sviskene vil svelle under steking.
- 4
Krydre svinekjøttet: Gni hele overflaten av svinesteken med salt, pepper, finhakket hvitløk og tørket merian. Pass på at den er godt dekket.
💡 Profesjonelle tips: Merian er en viktig urt i denne retten og gir en unik aroma og smak. - 5
Mariner (valgfritt): For forbedret smak, dekk den krydrede steken og sett den i kjøleskapet i flere timer eller over natten.
💡 Profesjonelle tips: Marineringsprosessen lar smakene trenge dypere inn i kjøttet. - 6
Forvarm ovnen og forbered for steking: Forvarm ovnen til 180°C. Varm opp vegetabilsk olje i en panne over middels til høy varme, og brun svinesteken på alle sider til den er gyllen. Dette bidrar til å forsegle saftene.
- 7
Stek svinekjøttet: Legg den brunede steken i en smurt stekeform. Hell ca. 100 ml vann i bunnen av formen. Sett formen i den forvarmede ovnen.
💡 Profesjonelle tips: Vannet vil skape damp som bidrar til å holde steken saftig. - 8
Glasering og steking: Stek i ca. 1 time og 30 minutter, eller til et innvendig kjøtttermometer viser 70°C. Øs steken med sitt eget stekesky én eller to ganger underveis i stekingen.
💡 Profesjonelle tips: Sjekk for ferdigstekt ved å stikke en grillpinne i kjøttet; saften skal være klar. - 9
Hvile og servering: Når steken er ferdig, ta den ut av ovnen og la den hvile i ca. 10 minutter før du skjærer den opp. Server varm med stekeskyen og eventuelle tilbehør.
💡 Profesjonelle tips
- ✓Det anbefales å bruke en svinekam med spekk for en saftigere stek, da magre stykker kan bli tørre.
- ✓Ikke overstek svinekjøttet; et kjøtttermometer er din beste venn for å sikre perfekt ferdigstekt.
- ✓Merian er essensielt for den autentiske smaksprofilen til denne retten.
- ✓Restene kan være deilige servert kalde i smørbrød.
✨ Vri-ideer
Inspirasjon til din egen versjon av denne oppskriften
- Tilsett noen kvister fersk merian i sviskestoppingen.
- Tilsett en skvett konjakk eller rødvin i stekepannen for ekstra dybde i smaken.
- Server med potetmos, ovnsbakte rotgrønnsaker eller en frisk grønn salat.