Icelandic Fish and Leek Pie with Rye Crust(Islandsk fisk- og purrepaier med rugbrødskorpe)
En trøstende og smaksrik paier med flak av hvit fisk og møre purrer bakt i en kremet dillsaus, alt omsluttet av en rustikk, smakfull skorpe av rugmel. Denne retten fremhever Islands rikelige sjømat og tradisjonelle rugbrød.

🧂 Ingredienser
- Til rugbrødskorpen:
- 200 g Rugmel
- 150 g Hvetemel
- 125 g Kaldt usaltet smør, i terninger
- 4 tbsp Isvann
- 1 tsp Salt
- Til fyllet:
- 600 g Torsk- eller hysefilet, uten skinn og bein
- 2 large Purre, kun de hvite og lysegrønne delene, tynt skivet
- 50 g Usaltet smør
- 50 g Hvetemel
- 400 ml Melk
- 3 tbsp Frisk dill, hakket
- 1 tbsp Sitronsaft
- to taste Salt og nykvernet sort pepper
- 1 Egg, pisket (til pensling)
👨🍳 Fremgangsmåte
- 1
For skorpen: I en stor bolle, visp sammen rugmel, hvetemel og salt. Smuldre inn det kalde smøret med en deigskrape eller fingertuppene til blandingen ligner grove brødsmuler.
💡 Profesjonelle tips: Å holde smøret kaldt er avgjørende for en flakete skorpe. - 2
Tilsett gradvis isvann, én spiseskje om gangen, og bland til deigen akkurat samler seg. Ikke overarbeid deigen. Del deigen i to, form til flate skiver, pakk inn i plastfolie og legg i kjøleskapet i minst 30 minutter.
💡 Profesjonelle tips: Avkjøling av deigen gjør den lettere å håndtere og forhindrer at den krymper under steking. - 3
For fyllet: Del fiskefiletene i passe store biter. Sett til side.
💡 Profesjonelle tips: Sørg for at fisken er delt i jevnstore biter for jevn steking. - 4
Smelt smør i en stor stekepanne over middels varme. Tilsett skivet purre og stek, rør av og til, til den er myk, ca. 8-10 minutter. Ikke la den bli brun.
💡 Profesjonelle tips: Sautering av purren langsomt fremhever dens naturlige sødme. - 5
Dryss melet over purren og rør godt. Stek i 1 minutt. Visp gradvis inn melken til en jevn saus. La det småkoke, under konstant omrøring, til sausen tykner.
💡 Profesjonelle tips: Kontinuerlig visping forhindrer klumper i sausen. - 6
Rør inn hakket dill og sitronsaft. Smak til med salt og pepper. Vend forsiktig inn fiskebitene. Ta pannen av varmen.
💡 Profesjonelle tips: Tilsett fisken helt til slutt for å unngå at den koker for mye i den varme sausen. - 7
Forvarm ovnen til 200°C. Kjevle ut den ene deigskiven på et lett melet underlag slik at den passer til en paiform på 23 cm. Kle formen med deigen.
💡 Profesjonelle tips: Kjevle deigen fra midten og utover for å opprettholde jevn tykkelse. - 8
Hell fisk- og purrefyllet i paibunnen. Kjevle ut den andre deigskiven og legg den over fyllet. Trim og klem kantene sammen for å forsegle. Lag noen snitt i topplokket.
💡 Profesjonelle tips: Snittene lar dampen slippe ut under steking, noe som forhindrer at skorpen blir bløt. - 9
Pensle toppskorpen med pisket egg. Stek i 35-40 minutter, eller til skorpen er gyllenbrun og fyllet bobler.
💡 Profesjonelle tips: Eggpensling gir skorpen en vakker gyllen glans. - 10
La paier hvile i 10 minutter før servering.
💡 Profesjonelle tips: Hviletid lar fyllet sette seg, noe som gjør det lettere å skjære.
💡 Profesjonelle tips
- ✓Hvis du ikke har rugmel, kan du bruke hvetemel til skorpen, men rug gir en distinkt islandsk smak.
- ✓Du kan gjerne tilsette andre grønnsaker som erter eller finhakket potet i fyllet.
- ✓For en rikere saus kan du bruke en blanding av melk og fløte.
✨ Vri-ideer
Inspirasjon til din egen versjon av denne oppskriften
- Tilsett en klype muskat til sausen for et ekstra smakslag.
- Inkluder noen kokte reker eller kamskjell sammen med hvit fisken.
- Server med syltet rødbete eller en enkel grønn salat som tilbehør.