Polish Meat-Filled Potato Dumplings(Польские картофельные пирожки с мясом)
Pyzy z Mięsem
Pyzy z Mięsem – это традиционные польские картофельные пирожки, отличающиеся мягкой, слегка жевательной текстурой и сытной начинкой из рубленого мяса. Приготовленные из теста из вареного и сырого картофеля, эти пирожки обычно отваривают и подают с жареным луком и ложкой сметаны или горчицы, что делает их сытным и утешительным блюдом.

🧂 Ингредиенты
- Для теста:
- 1 kg Картофель вареный, размятый
- 500 g Картофель сырой, тертый
- 1 cup Картофельный крахмал (или пшеничная мука высшего сорта)
- 1 Яйцо
- 1 tsp Соль
- Для начинки:
- 400 g Фарш из свинины или говядины (или смесь)
- 1 medium Лук, мелко нарезанный
- 2 cloves Чеснок, измельченный
- 1 tsp Майоран сушеный
- to taste Соль и черный перец
- 2 tbsp Масло для жарки
- Для подачи:
- 3 tbsp Сливочное масло
- 1 medium Лук, нарезанный
- for serving Сметана или горчица
👨🍳 Инструкции
- 1
Приготовьте начинку: разогрейте масло на сковороде на среднем огне. Добавьте мелко нарезанный лук и обжаривайте до прозрачности. Добавьте фарш, измельченный чеснок, майоран, соль и перец. Готовьте, разбивая мясо ложкой, до коричневого цвета и готовности. Слейте излишки жира и отставьте остывать.
💡 Профессиональные советы: Использование смеси свинины и говядины придает начинке более насыщенный вкус и лучшую текстуру. - 2
Приготовьте тесто: отожмите тертый сырой картофель через марлю или мелкое сито, чтобы удалить большую часть жидкости (жидкость сохраните). В большой миске смешайте размятый вареный картофель, отжатую мякоть сырого картофеля, картофельный крахмал, яйцо и соль. Перемешайте до образования однородного теста. Если тесто слишком липкое, добавьте немного больше картофельного крахмала или сохраненной картофельной жидкости.
💡 Профессиональные советы: Сырой картофель придает пирожкам уникальную текстуру. Удаление лишней жидкости имеет решающее значение, чтобы избежать клейкого теста. - 3
Сформируйте пирожки: возьмите порцию теста (размером примерно с мяч для гольфа) и расплющите ее в ладони, чтобы получился диск. В центр выложите примерно 1-2 столовые ложки мясной начинки. Аккуратно заверните края теста вверх и вокруг начинки, полностью запечатав, чтобы получился круглый пирожок. Аккуратно покатайте между ладонями, чтобы сгладить форму.
💡 Профессиональные советы: Работайте быстро, так как тесто может стать липким. При необходимости слегка присыпьте руки мукой. - 4
Варите пирожки: доведите большую кастрюлю подсоленной воды до сильного кипения. Аккуратно опустите пирожки в кипящую воду, стараясь не переполнять кастрюлю (при необходимости варите партиями).
💡 Профессиональные советы: Кипящая вода необходима для правильного приготовления пирожков и чтобы они не слипались. - 5
Когда пирожки всплывут на поверхность, продолжайте варить еще 3-5 минут. Они должны быть полностью готовы.
💡 Профессиональные советы: Всплывание указывает на то, что они приготовлены внутри, но несколько дополнительных минут гарантируют, что тесто полностью готово. - 6
Достаньте пирожки шумовкой и хорошо слейте воду. Пока пирожки варятся, растопите сливочное масло на сковороде и обжарьте нарезанный лук до золотисто-коричневого цвета и карамелизации.
💡 Профессиональные советы: Карамелизированный лук придает блюду сладкий и пикантный вкус. - 7
Подавайте пирожки горячими, сверху выложив обжаренный лук и ложку сметаны или чайную ложку горчицы.
💡 Профессиональные советы: Pyzy z Mięsem вкуснее всего есть сразу после приготовления.
💡 Профессиональные советы
- ✓Если вы не можете найти картофельный крахмал, можно использовать пшеничную муку высшего сорта, но текстура может немного отличаться.
- ✓Для начинки можно использовать оставшееся от польского жаркого или супа (например, Rosół) готовое мясо.
- ✓Замораживание сырых пирожков: выложите сформированные пирожки на противень, застеленный пергаментной бумагой, и заморозьте до затвердевания. Переложите в пакет для заморозки. Готовьте из замороженного состояния, увеличив время варки на несколько минут.
✨ Идеи для вариаций
Вдохновение для вашей собственной версии этого рецепта
- Для вегетарианской версии пропустите мясную начинку и вместо нее используйте грибную или квашеную капусту.
- Добавьте щепотку семян тмина в начинку для дополнительного вкуса.
- Подавайте с капелькой растопленного сала для большей сытности.