Ukrainian Poppy Seed Bread(Ukrainskt vallmofröbröd)
Makovyi Rulet
Ett sött, jÀst bröd fyllt med en rik, aromatisk vallmofrö- och ofta Àppelfyllning. Denna 'Makovyi Rulet' Àr ett traditionellt bakverk som avnjuts under högtider och speciella tillfÀllen, och visar upp det Àlskade vallmofröet i en hÀrlig virvel.

đ§ Ingredienser
- 2.25 tsp Aktiv torrjÀst
- 0.5 cup Varm mjölk(ca 40-46°C)
- 1 tbsp Strösocker(för jÀstaktivering)
- 4 cups Vetemjöl(plus mer för mjöla ytan)
- 0.5 cup Strösocker(för degen)
- 0.5 cup Osaltat smör(mjukt)
- 2 large Ăgg(rumstempererade)
- 1 tsp Salt
- 1.5 cups Vallmofrön
- 1 cup Mjölk(för vallmofröfyllningen)
- 0.75 cup Strösocker(för vallmofröfyllningen)
- 3 tbsp Osaltat smör(smÀlt, för vallmofröfyllningen)
- 1 tsp Citronskal
- 1 tsp Vaniljextrakt
- 0.5 tsp Mandelextrakt(valfritt)
- 1 large Ăgg(vispat med 1 msk mjölk för Ă€ggpensling)
- 1 tbsp Mjölk(för Àggpensling)
đšâđł Instruktioner
- 1
Aktivera jÀsten: Blanda den varma mjölken, 1 msk socker och torrjÀsten i en liten skÄl. LÄt stÄ i 5-10 minuter tills det skummar.
đĄ Proffstips: Se till att mjölken inte Ă€r för varm, annars dör jĂ€sten. - 2
Gör degen: Vispa ihop 4 cups mjöl, 0.5 cup socker och salt i en stor skÄl eller i en köksassistents skÄl. TillsÀtt den aktiverade jÀstblandningen, det mjuka smöret och 2 Àgg. Blanda tills en ojÀmn deg bildas. KnÄda i 5-7 minuter tills degen Àr slÀt och elastisk. Om degen Àr för klibbig, tillsÀtt en matsked mjöl i taget.
â±ïž 7 minutes - 3
Första jÀsningen: LÀgg degen i en lÀtt oljad skÄl, tÀck med plastfolie eller en fuktig handduk och lÄt jÀsa pÄ en varm plats i 1 till 1,5 timme, eller tills den dubblats i storlek.
â±ïž 1.5 hoursđĄ Proffstips: En lĂ€tt uppvĂ€rmd ugn (avstĂ€ngd) eller en solig plats fungerar bra. - 4
Förbered vallmofröfyllningen: Medan degen jÀser, blanda vallmofrön och 1 cup mjölk i en kastrull. LÄt sjuda pÄ lÄg vÀrme i 20-30 minuter, rör om dÄ och dÄ, tills mjölken mestadels har absorberats och vallmofröna Àr mjuka. Ta bort frÄn vÀrmen och lÄt svalna nÄgot.
â±ïž 30 minutes - 5
FÀrdigstÀll fyllningen: NÀr vallmofröblandningen har svalnat lite, lÀgg den i en matberedare eller anvÀnd en mortel för att mala den till en pasta. Rör ner 0.75 cup socker, smÀlt smör, citronskal, vaniljextrakt och mandelextrakt (om det anvÀnds). Blanda vÀl. Fyllningen ska vara tjock.
đĄ Proffstips: Att mala vallmofröna frigör smak och ger en slĂ€tare textur. - 6
Forma brödet: SlÄ ner den jÀsta degen och lÀgg den pÄ en lÀtt mjölad yta. Kavla ut degen till en stor rektangel, cirka 30x45 cm. Bred ut vallmofröfyllningen jÀmnt över degen och lÀmna en liten kant lÀngs kanterna.
đĄ Proffstips: Om degen Ă€r svĂ„r att kavla ut, lĂ„t den vila i 10 minuter. - 7
Rulla och skÀr: Börja frÄn en av de lÄnga sidorna och rulla ihop degen tÀtt till en rulle. KlÀm ihop skarven för att försegla. SkÀr rullen pÄ mitten pÄ lÀngden, sÄ att du fÄr tvÄ lÄnga degstrÀngar med fyllningen exponerad.
đĄ Proffstips: AnvĂ€nd en vass kniv eller tandtrĂ„d för ett rent snitt. - 8
Forma limpan: Tvinn de tvÄ degstrÀngarna tillsammans och hÄll de skurna sidorna vÀnda utÄt. Forma den tvinnade degen försiktigt till en rund eller oval limpa och lÀgg den pÄ en bakplÄt med bakplÄtspapper.
đĄ Proffstips: Vik in Ă€ndarna för att skapa en snygg form. - 9
Andra jÀsningen: TÀck limpan löst med plastfolie eller en fuktig handduk och lÄt jÀsa pÄ en varm plats i 30-45 minuter, eller tills den Àr fluffig.
â±ïž 45 minutes - 10
GrÀdda: FörvÀrm ugnen till 175°C. Pensla ovansidan av limpan med Àggpenslingen. GrÀdda i 35-40 minuter, eller tills den Àr gyllene brun och genomgrÀddad. Om ovansidan börjar bli för mörk, tÀck löst med aluminiumfolie.
â±ïž 40 minutesđĄ Proffstips: En innertemperatur pĂ„ 88-93°C indikerar att den Ă€r klar. - 11
Svalna och servera: LÄt brödet svalna pÄ ett galler i minst 30 minuter innan du skÀr upp och serverar. Detta bröd Àr bÀst fÀrskt.
đĄ Proffstips: Varma skivor Ă€r utsökta med en kopp te eller kaffe.
đĄ Proffstips
- âFör en variation kan du lĂ€gga till finhackade Ă€pplen i vallmofröfyllningen.
- âSe till att alla ingredienser till degen har rumstemperatur för bĂ€ttre inkorporering.
- âĂverarbeta inte degen efter första jĂ€sningen, eftersom det kan göra brödet segt.
⚠Idéer för variationer
Inspiration till din egen version av detta recept
- TillsÀtt en matsked honung till vallmofröfyllningen för extra sötma.
- Blanda ner hackade nötter (valnötter eller mandlar) i vallmofröfyllningen.
- För en enklare version, rulla ut degen till en enda rulle och skÀr den som en kanelbulle.