Zwetschgenknödel(Шпецль з сливами (Zwetschgenknödel))
Plum Dumplings
Традиційна солодка страва з Ліхтенштейну. Ці галушки мають ніжне картопляне тісто, наповнене кисло-солодкими сливами, і вкриті хрусткими, підсмаженими на вершковому маслі сухарями. Часто викликають спогади про дитинство, вони є ситним і чудовим десертом або солодкою насолодою.

🧂 Інгредієнти
- 500 g Картопля(крохмалиста, очищена і відварена до м'якості)
- 120 g Борошно(універсальне)
- 40 g Вершкове масло(для тіста)
- 2 large Яєчні жовтки
- 1 pinch Сіль(для тіста)
- 1 tsp Цедра лимона(з 1-2 лимонів)
- 18 medium Сливи(свіжі або заморожені, без кісточок)
- 9 pieces Цукрові кубики(розрізані навпіл)
- 1 tsp Мелена кориця(для начинки зі слив)
- 50 g Вершкове масло(для підсмажування сухарів)
- 130 g Панірувальні сухарі
- to taste Цукрова пудра(для посипання)
👨🍳 Інструкції
- 1
Відваріть очищену картоплю в підсоленій воді до м'якості. Добре злийте воду і розподіліть картоплю на деко. Просушіть у гарячій духовці приблизно 15 хвилин.
💡 Професійні поради: Цей крок допомагає видалити зайву вологу з картоплі, що забезпечує кращу консистенцію тіста. - 2
Пропустіть гарячу картоплю через сито або прес для картоплі і дайте їй трохи охолонути.
💡 Професійні поради: Переконайтеся, що картопля не надто гаряча, коли ви пропускаєте її через сито. - 3
У мисці змішайте протерту картоплю, борошно, 40 г вершкового масла, яєчні жовтки, сіль та цедру лимона. Замісіть гладке, еластичне тісто.
💡 Професійні поради: Тісто має бути м'яким, але не липким. За потреби відкоригуйте кількість борошна або вологість картоплі. - 4
Помийте та висушіть сливи. Розріжте їх навпіл. Половинки цукрових кубиків обваляйте в меленій кориці.
💡 Професійні поради: Якщо використовуєте заморожені сливи, не розморожуйте їх повністю перед начинкою. - 5
Сформуйте з картопляного тіста ковбаску товщиною близько 5 см. Наріжте скибочками товщиною 1 см. Приплюсніть кожну скибочку долонею.
💡 Професійні поради: Працюйте з однією скибочкою за раз, щоб тісто не висихало. - 6
Покладіть половинку цукрового кубика, обваляну в кориці, в кожну половинку сливи. Накрийте іншою половинкою сливи і оберніть розплющеним шматочком тіста, захипнувши краї, щоб сформувати галушку.
💡 Професійні поради: Переконайтеся, що начинка зі слив повністю закрита тістом. - 7
Доведіть велику каструлю підсоленої води до кипіння. Обережно опустіть галушки в киплячу воду. Варіть, доки вони не спливуть на поверхню і не стануть м'якими, приблизно 10-15 хвилин. Періодично помішуйте, щоб вони не прилипли.
💡 Професійні поради: Не переповнюйте каструлю; за потреби варіть партіями. - 8
Поки галушки варяться, розтопіть 50 г вершкового масла на сковороді на середньому вогні. Додайте панірувальні сухарі і підсмажуйте до золотисто-коричневого кольору та хрусткої скоринки.
💡 Професійні поради: Постійно помішуйте, щоб сухарі не підгоріли. - 9
Обережно вийміть готові галушки з води за допомогою шумівки, добре злийте рідину і обваляйте їх у підсмажених панірувальних сухарях.
💡 Професійні поради: Переконайтеся, що галушки добре злиті перед обваленням у сухарі для кращого зчеплення. - 10
Подавайте шпецлі зі сливами теплими, за бажанням посипавши цукровою пудрою.
💡 Професійні поради: Найкраще смакують свіжими.
💡 Професійні поради
- ✓Використання крохмалистої картоплі є ключовим для отримання хорошої консистенції тіста.
- ✓Якщо свіжі сливи недоступні, можна використовувати заморожені, але переконайтеся, що вони не повністю розморожені.
- ✓Цедра лимона додає легку нотку свіжості, яка збалансовує солодкість слив та насиченість сухарів.
✨ Ідеї для варіацій
Натхнення для вашої власної версії цього рецепту
- Для більш насиченого смаку до тіста можна додати невелику кількість мускатного горіха.
- Замість цукрових кубиків як начинку можна використовувати чайну ложку джему.
- Подавати можна з посипкою меленої кориці або збризнувши ванільним соусом.