Poulet à la Normande aux Pommes et Cidre(蘋果與蘋果酒燉雞 (Poulet à la Normande aux Pommes et Cidre))
這道經典的諾曼第地區料理,Poulet à la Normande 以鮮嫩的雞肉塊,在濃郁的醬汁中慢燉而成,醬汁由當地蘋果酒、鮮奶油、蘋果和蘑菇製成。這是一道令人感到溫暖且優雅的菜餚,突顯了諾曼第的風味,並帶有令人愉悅的鹹、甜和微酸的平衡。
Loading...

🧂 食材
- 1 kg 雞肉塊(雞腿和雞小腿)
- 2 tbsp 奶油
- 1 tbsp 橄欖油
- 2 medium 洋蔥,切丁
- 2 cloves 大蒜,切末
- 200 g 蘑菇,切片
- 2 medium 蘋果(使用質地堅實、帶酸味的品種,如Granny Smith),去皮、去核並切片
- 2 tbsp 中筋麵粉
- 300 ml 乾蘋果酒(諾曼第產)
- 200 ml 雞高湯
- 150 ml 鮮奶油
- 2 tbsp 卡爾瓦多斯酒(蘋果白蘭地,可選)
- 2 tbsp 新鮮歐芹,切碎
- to taste 鹽
- to taste 黑胡椒
👨🍳 步驟
- 1
用廚房紙巾將雞肉塊拍乾,並用鹽和黑胡椒充分調味。
💡 專業提示: 拍乾雞肉有助於煎出更好的金黃色澤。 - 2
在一個大的、厚底的鍋子或荷蘭鍋中,用中高火加熱奶油和橄欖油。將雞肉塊兩面煎至金黃。將雞肉從鍋中取出備用。
💡 專業提示: 如果鍋子太滿,請分批煎雞肉,以免影響上色。 - 3
將切丁的洋蔥加入鍋中,炒至變軟,約需5分鐘。加入切末的大蒜和切片的蘑菇,再炒5分鐘,直到蘑菇變軟。
💡 專業提示: 炒蔬菜時,刮起鍋底的焦香物質,融入醬汁中。 - 4
拌入麵粉,持續攪拌1分鐘,製成麵糊 (roux)。
💡 專業提示: 炒麵粉一分鐘有助於去除生麵粉的味道。 - 5
逐漸攪拌入乾蘋果酒和雞高湯,確保沒有結塊。將混合物煮至微滾。
💡 專業提示: 使用打蛋器確保醬汁滑順無顆粒。 - 6
將煎好的雞肉塊放回鍋中。加入切片的蘋果。如果使用卡爾瓦多斯酒,請在此時加入。
💡 專業提示: 確保雞肉大部分被液體淹沒。 - 7
蓋上鍋蓋,將火力轉至小火。溫和燉煮40-45分鐘,或直到雞肉煮熟且軟嫩。
💡 專業提示: 低溫慢燉是雞肉軟嫩的關鍵。 - 8
拌入鮮奶油,不蓋蓋子再煮5分鐘,直到醬汁稍微變濃稠。依個人口味用鹽和黑胡椒調味。
💡 專業提示: 加入鮮奶油後請勿煮沸醬汁。 - 9
上菜前拌入新鮮歐芹。熱食,將醬汁和蘋果淋在雞肉上。
💡 專業提示: 這道菜非常適合搭配馬鈴薯泥、米飯或烤麵包。
💡 專業提示
- ✓使用品質良好的乾蘋果酒以獲得最佳風味。避免使用甜蘋果酒。
- ✓如果沒有卡爾瓦多斯酒,少許白蘭地或一湯匙蘋果酒醋也能帶來類似的風味深度。
- ✓質地堅實、帶酸味的蘋果最適合,因為它們能保持形狀,並能很好地平衡醬汁的濃郁度。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 加入少許肉豆蔻或肉桂,增添溫暖的香料風味。
- 與洋蔥一同加入韭蔥,增加風味。
- 如果想要較清淡的版本,可以使用一半的鮮奶油和一半的牛奶。