
🧂 食材
- 500 g 木薯葉(新鮮或冷凍,搗碎或打成泥)
- 200 g 煙燻魚(已清洗、去骨並剝成塊狀)
- 1 large 洋蔥(切丁)
- 3 cloves 大蒜瓣(切末)
- 1 tablespoon 薑(磨碎)
- 0.25 cup 棕櫚油(或植物油)
- 2 tablespoons 番茄膏
- 3 cups 魚湯或水
- 1 small 蘇格蘭帽椒或哈瓦那辣椒(切末,可依喜好調整辣度)
- 1 teaspoon 鹽(或依個人口味調整)
- 0.5 teaspoon 黑胡椒
- 1 tablespoon 蝦粉(可選,增加風味)
👨🍳 步驟
- 1
如果使用新鮮木薯葉,請徹底清洗並用臼和杵搗至非常細碎,或使用食物處理機打成泥狀。如果使用冷凍木薯葉,請解凍並確保已充分搗碎或打成泥。
- 2
在一個大型厚底鍋中,用中火加熱棕櫚油(或植物油)。加入切丁的洋蔥,炒至變軟,約 5-7 分鐘。
- 3
加入切末的大蒜和磨碎的薑,再煮一分鐘至散發香味。
- 4
拌入番茄膏,持續攪拌 2 分鐘。
- 5
將搗碎的木薯葉加入鍋中。充分攪拌,與洋蔥混合物均勻融合。
- 6
倒入魚湯或水,加入剝成塊狀的煙燻魚、切末的辣椒(如果使用)、鹽、黑胡椒和蝦粉(如果使用)。將所有材料攪拌均勻。
- 7
將混合物煮沸,然後轉至小火,蓋上鍋蓋,慢燉至少 1 小時,或直到木薯葉變得非常軟嫩且風味融合。偶爾攪拌以防止黏鍋。
- 8
試味並根據需要調整調味料。濃稠度應類似燉菜。
- 9
熱騰騰地搭配米飯或小米一同享用。
💡 專業提示
- ✓確保木薯葉被搗碎或打成泥狀,避免產生纖維感。
- ✓煙燻魚能帶來獨特的風味深度,但也可以用其他緊實的白魚代替。
- ✓如果找不到棕櫚油,可以使用高品質的植物油,但這會稍微改變其傳統風味。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 加入其他蔬菜,如切丁的番茄或甜椒。
- 有些變化會在其中加入少量花生醬,以增加濃郁感。