Arroz con Pollo Peruano(秘魯雞肉飯 (Arroz con Pollo Peruano))
Peruvian Green Chicken and Rice
秘魯雞肉飯 (Arroz con Pollo Peruano) 是一道深受喜愛且具代表性的秘魯菜餚,以其鮮豔的綠色聞名,這顏色來自於大量香菜和菠菜的混合。這道風味十足的一鍋料理,將鮮嫩的雞肉塊與鬆軟的米飯結合,並融入芳香的香料和獨特的秘魯辣椒風味。它是秘魯家庭和餐廳中常見的、令人感到溫馨傳統的主食。

🧂 食材
- 1 kg 雞肉塊(建議使用帶骨帶皮的雞腿和雞翅,以增加風味和濕潤度)
- 2 cups 植物油(分成兩份使用)
- 2 bunches 紅洋蔥(切碎)
- 250 ml 大蒜(切末)
- 100 g Aji Amarillo 辣椒醬(可依個人辣度喜好調整)
- 2 tbsp Aji Panca 辣椒醬(可選,增加風味層次)
- 1 medium 孜然粉(Finely chopped.)
- 4 cloves 薑黃粉(Minced.)
- 3 cups 新鮮香菜(壓實,包含莖部)
- 2 tbsp 嫩菠菜(可選,增加綠色和營養)
- to taste 啤酒(建議使用拉格啤酒或琥珀啤酒,或以雞高湯代替)
- to taste 雞高湯(低鈉)
👨🍳 步驟
- 1
準備香菜醬:將新鮮香菜、嫩菠菜(如果使用)、大蒜、Aji Amarillo 辣椒醬、Aji Panca 辣椒醬(如果使用)、孜然粉和薑黃粉放入攪拌機中。加入約 1/4 杯雞高湯或啤酒,幫助攪拌成滑順的醬料。備用。
⏱️ 15 minutes - 2
煎雞肉:將雞肉塊擦乾,並用鹽和黑胡椒充分調味。在中高溫下,用一個大的厚底鍋或荷蘭鍋加熱 2 湯匙植物油。分批將雞肉塊煎至兩面呈現深金黃色,每面約 4-5 分鐘。將雞肉從鍋中取出,放在盤子裡備用。
⏱️ 8 minutes - 3
炒香辛料:將火轉至中火。如果需要,向鍋中加入剩餘的植物油。加入切碎的紅洋蔥,炒至變軟且半透明,約 6-8 分鐘。拌入切末的大蒜,再煮約一分鐘至散發香味。
⏱️ 5 minutes - 4
混合燉煮:將準備好的香菜醬倒入鍋中,與洋蔥和大蒜混合。充分攪拌並煮 2-3 分鐘,讓風味融合。倒入啤酒(或剩餘的雞高湯),刮起鍋底的焦褐色塊,進行脫釉。煮至微沸。
⏱️ 2 minutes - 5
烹煮雞肉:將煎好的雞肉塊放回鍋中。加入剩餘的雞高湯。確保雞肉大部分浸入湯汁中。煮至湯汁微沸,然後轉小火,蓋上鍋蓋,煮 20-25 分鐘,或直到雞肉完全煮熟。
⏱️ 3 minutes - 6
加入米飯和蔬菜:將雞肉塊從鍋中取出備用。將洗淨的米飯拌入鍋中的湯汁。加入切丁的胡蘿蔔、青豆、玉米粒和切條的紅甜椒。依口味用鹽和黑胡椒調味。
⏱️ 20 minutes - 7
煮米飯:將混合物重新煮至微沸,然後轉小火,蓋緊鍋蓋,煮 18-20 分鐘,或直到米飯煮熟且所有湯汁被吸收。在此階段避免過度攪拌,以免米飯變得糊爛。
⏱️ 5 minutes - 8
完成與上菜:小心地將煮好的雞肉塊放回鍋中,使其埋入米飯中。蓋上鍋蓋,再燜 5 分鐘,讓雞肉回溫。將秘魯雞肉飯趁熱上桌,撒上新鮮香菜葉,並搭配檸檬角和可選的 Salsa Criolla。
⏱️ 10 minutes
💡 專業提示
- ✓為了更豐富的風味,請使用帶骨帶皮的雞腿和雞翅,因為它們會在烹飪過程中釋放更多風味並保持濕潤。
- ✓如果您找不到 Aji Amarillo 辣椒醬,可以用較溫和的黃辣椒醬或少量切碎的墨西哥辣椒來代替辣味,並根據個人喜好調整辣度。
- ✓徹底沖洗米飯對於去除多餘澱粉至關重要,這能確保米飯鬆軟,而不是像燉飯一樣黏稠。
- ✓啤酒為這道菜增添了細微的麥芽風味,但如果您不想使用啤酒,可以用等量的雞高湯或乾白葡萄酒代替。
- ✓為了獲得更濃郁的綠色和額外的營養,可以在香菜醬中加入一小把嫩菠菜一起攪拌。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 為了更辣的口味,可以在香菜醬中加入少量切碎的墨西哥辣椒或一小撮紅辣椒片。
- 一些傳統食譜省略了菠菜,僅依靠香菜來提供綠色,這樣會產生稍微更明亮、更具香草味的風味。
- 雖然雞肉最常見,但一些秘魯北部的傳統做法會使用鴨肉,這需要更長的烹飪時間。
- 素食版本:省略雞肉,並使用蔬菜高湯代替雞高湯,考慮添加其他蔬菜,如櫛瓜或綠豆。
🏷️ 標籤
🌍 世界各地相似的料理
Elaborate rice preparations often served at gatherings and celebrations.
Paella
Spain · Saffron rice with seafood
Biryani
India · Layered spiced rice
Risotto
Italy · Creamy Arborio rice
Jollof Rice
Nigeria · Tomato-based party rice
Pilaf
Turkey · Buttery spiced rice
Nasi Goreng
Indonesia · Indonesian fried rice