Jam Roly-Poly(果醬捲蛋糕)
果醬捲蛋糕(Jam Roly-Poly)是一款備受喜愛的英式慰藉食物,其特色是使用一種以牛油(suet)為基底的軟綿麵團,在其中捲入厚厚的甜味果醬。這款令人懷念的甜點,過去是學校午餐和勞工家庭的主食,通常透過蒸或烤的方式製作,直到外觀呈金黃色,並搭配卡士達醬(custard)熱食。

🧂 食材
- 250 g 自發麵粉(另備少許用於撒粉)
- 125 g 冷奶油(切塊)
- approx. 150-200 g 細砂糖(用於麵團)
- approx. 100-120 ml 切碎的牛油(suet)(植物性或牛肉)
- 1 tbsp 牛奶(冷藏,約量,可能需要多一點或少一點)
- for serving 果醬(例如覆盆子、草莓或李子醬,稍微加熱以便塗抹)
👨🍳 步驟
- 1
準備蒸煮環境:將烤箱預熱至 180°C(160°C 風扇 / 350°F / 燃氣爐 4 號)。將一個深的烤盤放在烤箱最底層,並注入約三分之二滿的滾水。確保在烤盤上方放置一個架子,以便放置布丁包裹。
⏱️ 10 minutes - 2
製作牛油麵團:在一個大攪拌碗中,混合自發麵粉、切塊的冷奶油、細砂糖和切碎的牛油。用指尖將奶油搓入乾性材料中,直到混合物呈現細麵包屑狀。漸漸加入冷牛奶,用叉子或手攪拌,直到形成一個柔軟、凝聚的麵團。如果麵團太乾,可以多加一點點牛奶;如果太黏,則撒一點麵粉。
⏱️ 5 minutes - 3
擀壓和填餡:在乾淨的工作檯面上撒少許麵粉,然後將麵團移出。輕輕揉捏幾下使其成形,然後將其擀成約 25 x 35 公分(10 x 14 英寸)的長方形,厚度約 0.5 公分(1/4 英寸)。將稍微加熱的果醬均勻塗抹在麵團上,邊緣留出 1-2 公分(1/2 英寸)的空隙。注意不要塗抹太薄,否則可能會滲漏。
⏱️ 5 minutes - 4
塑形:從其中一個長邊開始,小心地將麵團緊密地捲起來,像瑞士捲一樣。輕輕捏合沒有果醬的邊緣,將其黏合到麵團捲上。捏緊兩端以確保密封。
⏱️ 5 minutes - 5
包裹:鋪上一張大的烘焙紙(約 40 x 50 公分),並將其中一面稍微塗抹奶油。將捲好的果醬捲放在塗有奶油的烘焙紙上,接縫朝下。鬆散地將烘焙紙包裹住布丁,沿長度方向製作一個褶皺,以便在烹飪時膨脹。像聖誕拉炮一樣,將紙的兩端緊緊擰緊密封。為了額外的安全性並防止滲漏,再用一張大的鋁箔紙將此包裹物再次包裹,同樣沿長度方向製作一個褶皺。
⏱️ 10 minutes - 6
蒸烤:小心地將鋁箔包裹的布丁放在烤箱中蒸水架上方。烘烤 50 至 60 分鐘。布丁應該會膨脹良好,局部呈微金黃色。
⏱️ 1 hour 30 minutes - 7
上桌:煮好後,小心地將包裹物從烤箱中取出。靜置約 5 分鐘後再打開。小心地打開鋁箔和烘焙紙以釋放蒸氣。用鋸齒刀將果醬捲切成厚片,立即搭配熱騰騰的卡士達醬一起享用。
⏱️ 5 minutes
💡 專業提示
- ✓稍微加熱果醬會使其更容易均勻塗抹,而不會弄破麵團。
- ✓在擀壓前確保麵團不太黏,必要時可加入少許麵粉。反之,如果太乾,加一點牛奶有助於結合。
- ✓不要將果醬捲捲得太緊,因為它需要空間在烹飪時膨脹。這就是為什麼在包裹時打褶皺很重要。
- ✓如果您沒有牛油(suet),可以用冷藏、刨絲的奶油代替,但口感會略有不同。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 嘗試不同的果醬口味,如杏桃、黑醋栗,甚至橘子醬,以獲得微酸的風味。
- 為了讓麵團更濃郁,一些食譜建議加入一茶匙香草精。
- 有些廚師喜歡在捲起果醬前,在果醬上方撒上一層薄薄的麵包屑,以幫助吸收多餘水分並防止滲漏。