Ye'misir Firfir
Spicy Lentil and Injera Salad
Ye'misir Firfir 是一道丰盛而美味的埃塞俄比亚菜肴,它将普通的红扁豆和撕碎的英杰拉面包变成一道令人舒适、香料味浓郁的餐点。这充分体现了埃塞俄比亚烹饪的独创性,通常利用剩余的英杰拉面包来创造一种经济实惠且美味的用餐体验。这道菜是埃塞俄比亚家庭的主食,可作为早餐或主菜享用,体现了 the spirit of communal dining and resourceful cooking。
Loading...

🧂 食材
- 400g 红扁豆(彻底冲洗干净)
- 4 pieces 黄洋葱(切末)
- 2 tbsp 大蒜(切末)
- 2-3 tbsp 新鲜姜(磨碎或切末)
👨🍳 步骤
- 1
准备扁豆基底:在一个大锅或荷兰锅中,用中火加热1汤匙橄榄油。加入切末的黄洋葱,炒至变软且半透明,约5-7分钟。如果洋葱开始粘锅,可以加一点水。加入切末的大蒜和磨碎的姜,再炒1-2分钟至香味散发。
⏱️ 5 minutes - 2
激发香料和番茄风味:将 berbere 混合香料加入锅中,持续翻炒约1分钟,以烘烤香料并释放其香气。加入番茄酱,再炒30秒,充分搅拌。倒入切块番茄,炒2-3分钟,使其稍微变软。
⏱️ 3-4 minutes - 3
烹煮扁豆:将冲洗干净的红扁豆加入锅中,然后加入3杯蔬菜高汤(或水)和1茶匙盐。如果使用 niter kibbeh 增加风味,现在加入。用中高火将混合物煮沸,然后转至中小火,盖上锅盖,炖20-25分钟,偶尔搅拌。扁豆应变软并开始分解,形成浓稠的炖菜状。
⏱️ 2-3 minutes - 4
调整稠度和调味:检查扁豆炖菜的稠度。如果看起来太稠,一次加入四分之一杯高汤或水,直到达到所需的炖菜状质地。品尝并根据需要调整盐和 berbere 香料的用量。继续敞开锅盖炖5-10分钟,让风味融合,炖菜进一步变浓稠。
⏱️ 1 minute - 5
拌入英杰拉:将撕碎的英杰拉面包块轻轻地拌入扁豆炖菜中。小心地搅拌,使英杰拉均匀地裹上酱汁,但不要过度搅碎。继续煮2-3分钟,让英杰拉吸收部分液体并变软,同时仍保留一些质感。
💡 专业技巧
- ✓为了获得更辣的 Ye'misir Firfir,请增加 berbere 香料的用量。对于较温和的版本,减少用量或加入一撮辣椒粉。
- ✓制作美味的扁豆基底的关键是慢炒洋葱,以激发其甜味和浓郁的风味。不要急于完成这一步。
- ✓如果您没有 niter kibbeh,可以用另外一汤匙橄榄油或其他中性食用油代替。
- ✓剩余的 Ye'misir Firfir 可以冷藏最多3天。在炉灶上用少许水或高汤温和地重新加热,以恢复其稠度。
✨ 创意变奏
为您的创意版本提供灵感
- 在扁豆基底中加入煮熟的鹰嘴豆或其他豆类,以增加蛋白质和口感。
- 为了获得更浓郁的风味,有些食谱会在切块番茄的同时加入少量番茄酱或番茄泥。