正在将此食谱翻译成您的语言...页面将自动刷新。
Bœuf Bourguignon
Julia Child's beloved Burgundian beef stew, a classic French dish featuring tender beef chuck braised slowly in rich red wine with smoky lardons, sweet pearl onions, and earthy mushrooms.
🧂 食材
- 1.4 kg Beef chuck(cut into 2-inch (5 cm) cubes, patted thoroughly dry)
- 170 g Bacon lardons(thick-cut bacon, cut into 1/4-inch thick strips)
- 2 tbsp Olive oil(for browning beef, if needed)
- 1.5 tsp Salt(or to taste)
- 1 tsp Black pepper(freshly ground, or to taste)
- 2 medium Carrots(peeled and roughly chopped)
- 1 medium Yellow onion(peeled and roughly chopped)
- 3 cloves Garlic(minced)
- 2 tbsp All-purpose flour
- 1 tbsp Tomato paste
- 750 ml Red Burgundy wine(a dry Pinot Noir or other good quality dry red wine)
- 500 ml Beef stock(low sodium preferred)
- 4-5 sprigs Fresh thyme sprigs
- 1 leaf Bay leaf
- 450 g Pearl onions(peeled (blanching in boiling water for 30 seconds makes peeling easier))
- 450 g Cremini mushrooms(cleaned and halved or quartered if large)
- 2 tbsp Butter(divided, for sautéing onions and mushrooms)
- 2 tbsp Parsley(freshly chopped, for garnish)
👨🍳 步骤
- 1
Preheat oven to 160°C (325°F). In a large Dutch oven or heavy-bottomed pot, cook the bacon lardons over medium heat until crisp and the fat has rendered. Remove the bacon with a slotted spoon and set aside, leaving the rendered fat in the pot. Pat the beef cubes very dry with paper towels and season generously with salt and pepper. Increase heat to medium-high and brown the beef in batches in the hot bacon fat, adding a tablespoon of olive oil if needed. Do not overcrowd the pot; brown on all sides until deeply colored. Remove the browned beef and set aside with the bacon.
⏱️ 20 minutes - 2
Reduce heat to medium. Add the chopped carrots and yellow onion to the pot and cook, stirring occasionally, until softened and lightly browned, about 8-10 minutes. Add the minced garlic and cook for another minute until fragrant. Sprinkle the flour over the vegetables and stir well to coat. Cook for 1-2 minutes, stirring, to cook out the raw flour taste. Stir in the tomato paste and cook for another minute.
⏱️ 15 minutes - 3
Pour in the red wine, scraping the bottom of the pot with a wooden spoon to loosen any browned bits (this is fond and adds flavor). Bring to a simmer and let it bubble for 2-3 minutes to allow some alcohol to evaporate. Return the browned beef and cooked bacon to the pot. Add the beef stock, thyme sprigs, and bay leaf. The liquid should almost cover the meat; add a little more stock or water if necessary. Bring the stew to a gentle simmer on the stovetop.
⏱️ 10 minutes - 4
Cover the Dutch oven tightly and transfer it to the preheated oven. Braise for 2.5 to 3 hours, or until the beef is fork-tender and easily shreds. Check occasionally to ensure it is simmering gently, not boiling.
⏱️ 3 hours - 5
While the beef is braising, prepare the garnish. In a separate skillet, melt 1 tablespoon of butter over medium heat. Add the peeled pearl onions and cook, stirring occasionally, until golden brown and tender, about 15-20 minutes. Remove onions from the skillet and set aside. Add the remaining 1 tablespoon of butter to the skillet. Add the mushrooms and cook, stirring occasionally, until they are nicely browned and have released their liquid, about 10-15 minutes. Set aside with the onions.
⏱️ 30 minutes - 6
Once the beef is tender, carefully remove the Dutch oven from the oven. Discard the thyme sprigs and bay leaf. Skim off any excess fat from the surface of the stew. If the sauce seems too thin, you can simmer it on the stovetop over medium-high heat for 10-15 minutes to reduce and thicken slightly. Taste and adjust seasoning with salt and pepper as needed. Stir in the sautéed pearl onions and mushrooms.
⏱️ 15 minutes - 7
Serve the Bœuf Bourguignon hot, garnished with fresh chopped parsley. It is traditionally served with crusty bread, mashed potatoes, or egg noodles to soak up the rich sauce.
⏱️ 5 minutes
💡 专业技巧
- ✓Use a wine you would enjoy drinking on its own; its flavor will concentrate in the stew.
- ✓This stew is even better the next day, allowing the flavors to meld further. Reheat gently on the stovetop.
- ✓Maintain a gentle simmer throughout the braising process. Boiling can toughen the meat.
- ✓Ensure the beef is thoroughly dry before browning for the best sear and flavor development.
✨ 创意变奏
为您的创意版本提供灵感
- For an added layer of citrus brightness, add the zest of one orange during the last 30 minutes of braising.
- Substitute beef short ribs for chuck roast for an even richer, more decadent flavor and texture.
- Add a bouquet garni (parsley stems, thyme, bay leaf tied together) for easier removal.