食谱Hong KongBuddha Jumps Over the Wall

Buddha Jumps Over the Wall(佛跳墙)

Fo Tiao Qiang

佛跳墙,又名“坛启荤香飘四溢,佛闻弃禅跳墙来”,是一道传奇而奢华的中国汤品,以其复杂的风味层次和珍贵的食材而闻名。其名称寓意其诱人的香气,连虔诚的僧人都禁不住诱惑,跨越界限前来品尝。这道菜是耐心和烹饪艺术的体现,由于准备工作繁琐且食材昂贵,通常只在盛大宴会和特殊场合供应。汤品是海鲜、禽肉和肉类的和谐融合,经过慢炖而成,汤汁浓郁,富含胶质,既醇厚鲜美又滋养身心。

准备时间12 hours (including soaking)
烹饪时间6 hours
总计时间18 hours
份量6
难度Very Hard
Buddha Jumps Over the Wall - Hong Kong traditional dish

🧂 食材

  • 10 pieces 干鲍鱼(浸泡过夜,然后炖煮1-2小时至软糯)
  • 6 pieces 干海参(浸泡过夜,然后炖煮至软糯)
  • 50 g 干瑶柱(浸泡20分钟)
  • 30 g 鱼鳔(浸泡至少2小时)
  • 300 g 五花肉(切块)
  • 1 whole 乌骨鸡(切成大块)
  • 500 g 鸡爪(剪去尖端)
  • 50 g 金华火腿(切片)
  • 10 g (切片)
  • 3 tbsp 绍兴黄酒
  • 1.5 L 鸡高汤
  • 1 tsp (或根据口味调整)
  • 170 g 药材(可选)(一包中药材,来自中药师)

💡 专业技巧

  • 干货的质量对最终风味有显著影响。尽量选用最好的食材。
  • 耐心是关键;这道菜需要长时间的慢炖才能使风味融合,食材软糯。
  • 尽管鱼翅是传统食材,但由于伦理和供应问题,通常被省略。其他食材已能提供充足的浓郁风味和口感。
  • 有些食谱会加入白兰地或其他中国酒,以增加香气和风味深度。

创意变奏

为您的创意版本提供灵感

  • 可以加入其他名贵食材,如干贝、响螺肉,甚至少许松露油,增加奢华感。
  • 为了追求更快捷的版本,可以考虑使用市售的罐头鲍鱼和海参,但风味可能不如干货浓郁。

🏷️ 标签

🍽️ 搭配建议

葡萄酒搭配

探索所有葡萄酒