Ash-e Jo(大麦汤 (Ash-e Jo))
Persian Barley Soup
大麦汤(Ash-e Jo),意为“大麦汤”,是一道非常传统且营养丰富的波斯菜肴。它是一道丰盛浓稠的炖菜,以大麦、豆类和大量新鲜香草的丰富融合为特色,通常作为一道暖心餐点,尤其是在天气较冷的月份。这道菜在历史上具有重要意义,反映了伊朗的农业传统,是好客的象征,经常批量制作与家人和社区分享。

🧂 食材
- 150 g 小白豆(干豆,浸泡过夜)
- 100 g 绿扁豆(干豆)
- 100 g 珍珠大麦(冲洗干净)
- 2 cups 黄洋葱(1个用于汤底,1个用于装饰)
- 100 ml 韭葱(白色和浅绿色部分,切碎)
- 2 liters 欧芹(新鲜,切碎)
- 1 medium 香菜(新鲜,切碎)
- 3 cloves 莳萝(新鲜,切碎)
- 1 teaspoon 菠菜(新鲜,切碎(可选))
- to taste 大蒜(切末)
- to taste 姜黄粉
- 2 tablespoons 孜然粉(可选)
- 2 tablespoons 植物油(分次使用)
👨🍳 步骤
- 1
准备豆类:提前一天,彻底冲洗干小白豆和绿扁豆。将小白豆放入碗中,加足量的水浸泡过夜。沥干并冲洗扁豆。如果使用罐头豆,请跳过浸泡和冲洗步骤,在烹饪后期加入。
⏱️ 5 minutes - 2
制作汤底:将一个大黄洋葱切碎。在一个大号、厚底锅或荷兰锅中,用中火加热3汤匙植物油。加入切碎的洋葱,翻炒至变软并呈淡金黄色,约8-10分钟。加入姜黄粉和孜然粉(如果使用),继续翻炒1分钟至散发香味。
⏱️ 8 minutes - 3
煮谷物和豆类:将浸泡沥干的小白豆和冲洗过的扁豆加入锅中。倒入约8杯水或蔬菜高汤。将混合物烧开,然后转小火,盖上锅盖,炖约1至1.5小时,或直到豆类变软。偶尔搅拌,如果混合物变干则添加更多水。如果使用罐头豆,请在此阶段的最后30分钟加入。
⏱️ 1.5 - 2 hours - 4
加入大麦:拌入冲洗过的珍珠大麦。根据需要再加入1-2杯水或高汤,确保大麦被浸没。重新煮至微沸,盖上盖子,再炖45分钟至1小时,或直到大麦变软并开始分解,使汤变浓稠。
⏱️ 30 minutes - 5
加入蔬菜和调味料:在大麦烹饪时,将韭葱、欧芹、香菜、莳萝和菠菜(如果使用)切碎。将切碎的韭葱加入锅中,煮约10分钟至变软。然后,拌入所有新鲜香草(欧芹、香菜、莳萝、菠菜)和大蒜末。用盐和黑胡椒调味。继续敞开锅盖炖30-45分钟,让风味融合,汤达到浓稠的炖菜状。如果汤变得太浓,可以添加更多水。
⏱️ 5 minutes - 6
准备装饰:将剩下的黄洋葱切薄片用于装饰。在一个小煎锅中,用中火加热剩余的3汤匙植物油。加入切片的洋葱,翻炒至深金黄色并焦糖化,约15-20分钟。在另一个小锅中,用1-2汤匙油轻轻加热,加入干薄荷,搅拌约30秒至散发香味,注意不要烧焦。离火。
⏱️ 1 minute - 7
盛盘:将热腾腾的大麦汤舀入碗中。淋上kashk(如果使用),然后撒上焦糖洋葱和薄荷油。
⏱️ 2 minutes
💡 专业技巧
- ✓为了更快地准备,您可以使用罐头豆和扁豆,在烹饪的最后1小时加入。
- ✓调整水量以达到您想要的汤的浓稠度;大麦汤应该浓稠但不是糊状。
- ✓如果 kashk 不可用,可以用一勺原味酸奶或酸奶油作为装饰,但风味会不同。
- ✓香草是大麦汤地道风味的关键;不要吝啬它们!
✨ 创意变奏
为您的创意版本提供灵感
- 一些食谱包含少量米饭(约1/4杯),与大麦一起加入,以进一步使汤变浓稠。
- 为了更浓郁的风味,可以在最初的洋葱底料中炒制少量切碎的胡萝卜或芹菜。
- 可以在individual碗中加入少许青柠汁或柠檬汁,增加一丝酸度。