Sambal Udang(参巴虾 (Sambal Udang))
Malaysian Chili Prawns
参巴虾 (Sambal Udang) 是一道深受喜爱的马来西亚菜肴,鲜嫩的虾仁裹满了浓郁、辛辣且芳香的辣椒酱。这道美味佳肴是许多家庭的常备菜,通常搭配蒸米饭一同享用,体现了该地区充满活力的烹饪传统。

🧂 食材
- 500 g 干辣椒(根据所需的辣度调整用量;用热水浸泡10分钟,然后沥干)
- 4 tbsp 小葱(去皮,粗略切块)
- 2 tbsp 大蒜瓣(去皮)
- 1 tbsp 香茅(仅取白色部分,粗略切块)
- 6 生姜(去皮,粗略切块)
- 3 cloves belacan (发酵虾酱)(烤香)
- 2 tbsp 石栗 (buah keras)(可选,或用澳洲坚果代替)
- 1 tsp 植物油(或其他中性食用油)
- to taste 罗望子酱/浓缩液(与60毫升(1/4杯)温水混合并过滤,或直接使用浓缩液)
👨🍳 步骤
- 1
准备香料酱:将干辣椒放入热水中浸泡约10分钟,直至变软。沥干水分。在食品料理机或搅拌机中,放入浸泡过的干辣椒、小葱、大蒜、香茅、生姜、烤香的belacan、石栗(如果使用)和60毫升(1/4杯)水。搅拌至形成光滑细腻的酱料。根据需要刮下容器壁。
⏱️ 5 minutes - 2
炒制香料酱:在炒锅或大煎锅中用中火加热80毫升(1/3杯)植物油。加入准备好的香料酱。持续搅拌,炒制酱料约8-10分钟,或直至颜色变深,油开始与酱料分离。这个关键步骤称为‘pecah minyak’(油酱分离),能煮出辣椒的生味,并产生浓郁的香气。
⏱️ 5 minutes - 3
注入香料和风味:将切好的泰国柠檬叶(如果使用)加入炒好的香料酱中,翻炒约30秒,直至散发香气。然后,加入过滤后的罗望子汁、糖和盐。充分搅拌均匀,继续小火慢炖2-3分钟,让风味融合,酱料略微变浓稠。
⏱️ 5 minutes - 4
烹饪虾:将清洗干净并去虾线的虾加入慢炖的参巴酱中。轻轻搅拌,使每只虾均匀裹上酱料。烹饪约3-5分钟,或直至虾变粉红且不透明。注意不要过度烹饪,以免虾肉变老。
⏱️ 5 minutes - 5
最后调味和上菜:如果酱料太浓稠,可以加入一到两汤匙水,达到您想要的稠度。品尝并根据需要用更多的盐或糖进行调味。趁热享用参巴虾,最好搭配蒸白米饭。
⏱️ 2 minutes - 6
Serve immediately: Plate the Sambal Udang and serve hot, ideally with steamed jasmine rice to soak up the delicious sauce. Garnish with fresh cilantro or sliced chilies if desired.
💡 专业技巧
- ✓要制作辣度较低的版本,可以在浸泡前去除干辣椒的籽,或减少辣椒用量。
- ✓提前烤香belacan(虾酱)能显著提升其风味和香气。您可以在干锅或烤箱中用锡纸包裹后烤香。
- ✓确保香料酱充分炒制直至油酱分离;这是形成参巴酱深邃复杂风味并避免生辣椒味的关键。
- ✓如果您没有石栗,可以用澳洲坚果代替,以增加浓郁度并帮助酱料变浓稠。
✨ 创意变奏
为您的创意版本提供灵感
- 与虾一起加入臭豆(petai),制作成参巴臭豆虾 (Sambal Udang Pete)。
- 在烹饪的最后几分钟加入切丁的番茄和长豆,增加口感和风味。
- 为了获得更甜的口感,可以在加糖的同时加入一汤匙椰糖酱油 (kecap manis)。