Singapore Carrot Cake(新加坡炒萝卜糕)
Chai Tow Kway
一道美味可口的炒萝卜糕,在新加坡和马来西亚非常受欢迎。它以蒸熟的白萝卜糕(菜头粿)切块,与菜脯(腌制萝卜)、鸡蛋、大蒜一起炒制,有时也会加入虾或鱿鱼。有“白”(不加酱油)或“黑”(加酱油)两种版本可选。
Loading...

🧂 食材
- 500 g 白萝卜糕 (菜头粿)(切成1.5厘米的方块)
- 50 g 腌制甜萝卜 (菜脯)(冲洗干净并切碎)
- 3 cloves 大蒜(切末)
- 3 large 鸡蛋
- 3 tbsp 植物油
- 2 tbsp 生抽(根据口味调整)
- 1 tbsp 老抽(用于“黑”版本,可选)
- 0.5 tsp 白胡椒粉
- 1-2 指天椒(可选,切碎)
- 2 葱(切段,用于装饰)
👨🍳 步骤
- 1
在中高火上加热炒锅或大煎锅,加入1汤匙油。加入蒜末和切碎的腌制萝卜,翻炒至香味散发,约1-2分钟。
- 2
将切好的萝卜糕块加入炒锅。翻炒约5-7分钟,轻轻打散一些萝卜糕块,直到边缘略微酥脆并呈金黄色。
- 3
将萝卜糕推到炒锅的一边。将剩余的2汤匙油倒入空出的地方。将鸡蛋打入油锅中炒散至半熟。然后,与萝卜糕混合。
- 4
加入生抽、老抽(如果使用)、白胡椒粉和切碎的指天椒(如果使用)。将所有食材一起翻炒均匀,直到萝卜糕均匀裹上酱汁。再炒2-3分钟。
- 5
尝一下味道,如有需要请调整调味。在热的时候撒上葱花作为装饰即可。
💡 专业技巧
- ✓确保您的炒锅在加入食材前已热好,以获得良好的焦化效果。
- ✓不要过度拥挤炒锅;必要时分批烹饪。
- ✓腌制萝卜(菜脯)的品质对风味影响很大。
- ✓为了获得更酥脆的口感,在油炸前请确保萝卜糕块已充分沥干水分并用厨房纸吸干。
✨ 创意变奏
为您的创意版本提供灵感
- 加入小干虾或鱿鱼碎以增加风味和口感。
- 搭配一勺参巴辣椒酱一起食用。
- 素食版本:省略所有海鲜,并确保腌制萝卜适合素食。