Tameletjie(南非太妃糖)
South African Toffee
Tameletjie 是一种深受喜爱的传统南非太妃糖,深深植根于阿非利卡人和开普马来社群的烹饪传统。它是一种简单而美味的零食,通常由焦糖化的糖、黄油和坚果或椰子增加的酥脆感制成,象征着南非历史的一抹甜蜜。

🧂 食材
- 500g granulated sugar(can be brown or white)
- 50g water(approximately 1 cup)
- 1 tbsp butter(unsalted is preferred)
- 2 tbsp vanilla essence(about 1/2 teaspoon)
👨🍳 步骤
- 1
Preparation: Line a shallow baking tray (approximately 20x30 cm or 8x12 inches) with parchment paper and lightly grease it. Have all your ingredients measured and ready to go, as the caramel-making process moves quickly.
⏱️ 2 minutes - 2
Caramel Base: In a heavy-bottomed saucepan, combine the sugar and water. Heat over low to medium heat, stirring gently until the sugar is completely dissolved. Once dissolved, increase the heat to medium-high and bring the mixture to a brisk boil without stirring. Continue boiling until the syrup reaches a deep amber color, which typically takes about 10-15 minutes. Watch carefully to prevent burning.
⏱️ 3 minutes - 3
Adding Richness: Once the caramel reaches the desired color, carefully remove the saucepan from the heat. Add the butter and stir until it is fully incorporated and melted. Be cautious as the mixture may bubble and splatter.
⏱️ 15-20 minutes - 4
Flavor and Texture: Stir in the vanilla essence. If using, add the bicarbonate of soda now; it will cause the mixture to foam up. Immediately add your chosen nuts or coconut and stir quickly to coat them evenly with the caramel.
⏱️ 5-10 minutes - 5
Setting the Tameletjie: Pour the hot mixture immediately onto the prepared baking tray. Spread it out as evenly as possible using a heatproof spatula or by placing another sheet of parchment paper on top and gently pressing with a rolling pin. Aim for an even thickness, but perfection isn't necessary.
⏱️ 5 minutes - 6
Finishing Touches and Cooling: If desired, scatter a few sea salt flakes over the top while the tameletjie is still warm. Allow the mixture to cool completely at room temperature until it hardens. This can take anywhere from 30 minutes to an hour.
⏱️ 15-20 minutes (cooling)
💡 专业技巧
- ✓Ensure all your ingredients are prepped and within reach before you start cooking the caramel, as the process is fast-paced.
- ✓The 'cold saucer test' can be used to check if the caramel has reached the hard crack stage: drop a small amount into a glass of ice-cold water. If it forms a hard, brittle thread that snaps, it's ready.
- ✓Be extremely careful when working with hot caramel, as it can cause severe burns.
- ✓For a chewier tameletjie, slightly undercook the caramel; for a harder, more brittle texture, cook it a bit longer.
✨ 创意变奏
为您的创意版本提供灵感
- Incorporate other dried fruits like raisins or dried cranberries along with the nuts for added chewiness and flavor.
- Add a pinch of cinnamon or mixed spice to the nut mixture for a warming, festive twist.
- Experiment with different nuts such as pecans or macadamia nuts for a unique flavor profile.