Andong Jjimdak-style Braised Chicken with Vegetables(安东炖鸡)
一道源自安东市的咸甜适中的炖鸡菜肴。鲜嫩的鸡肉块与土豆、胡萝卜、洋葱等蔬菜一起，在浓郁的酱油汤汁中炖煮，通常还会加入粉丝，并带有微辣风味。这是一道丰盛而美味的“一锅出”。
Loading...
🧂 食材
- 1 kg 带骨带皮的鸡块（鸡腿和鸡腿排）
- 1/2 cup 酱油
- 1 cup 水
- 3 tbsp 红糖
- 2 tbsp 味淋（或米酒）
- 4 cloves 大蒜，切末
- 1 tbsp 姜，切末
- 1 tbsp 香油
- 4 large 干香菇，泡发后切片
- 2 medium 土豆，去皮切块
- 1 large 胡萝卜，去皮切块
- 1 large 洋葱，切块
- 100 g 韩式红薯粉丝（dangmyeon），泡软
- 2 葱，切段（用于装饰）
- 1-2 红辣椒，切片（可选，用于增辣）
- 1/2 tsp 黑胡椒
👨🍳 步骤
- 1
在一个大锅或荷兰锅中，将鸡块、酱油、水、红糖、味淋、蒜末、姜末、香油和黑胡椒混合。加入泡发好的香菇。
💡 专业技巧: 使用带骨带皮的鸡肉可以使炖煮的汤汁更具风味。 - 2
用中高火将混合物煮沸，然后转小火，盖上锅盖，炖煮15分钟。
💡 专业技巧: 炖煮能让鸡肉开始变嫩并吸收腌料的味道。 - 3
加入土豆块和胡萝卜块。搅拌均匀，盖上锅盖，继续炖煮15分钟，或直到蔬菜变软。
💡 专业技巧: 分批加入蔬菜可以防止它们煮过头。 - 4
加入洋葱块和泡软的红薯粉丝。轻轻搅拌，使它们均匀分布。如果使用，加入切片的红辣椒。
💡 专业技巧: 粉丝在烹煮过程中会吸收美味的酱汁。 - 5
盖上锅盖，继续炖煮10-15分钟，或直到鸡肉熟透，蔬菜变软，粉丝变得透明有嚼劲。偶尔搅拌以防粘锅。
💡 专业技巧: 确保粉丝完全浸没在汤汁中以 proper 煮熟。 - 6
尝一下酱汁，根据需要调整调味。如果酱汁太稀，可以打开锅盖，再煮几分钟收汁。
💡 专业技巧: 酱汁应该浓郁且略微浓稠。 - 7
热气腾腾地盛出，撒上葱段装饰。这道菜通常搭配米饭一起食用。
💡 专业技巧: 炖煮的酱汁非常美味，与米饭是绝配。
💡 专业技巧
- ✓如果想要更辣的版本，可以多加一些红辣椒，或在炖煮汤汁中加入一汤匙 gochujang（韩式辣椒酱）。
- ✓如果找不到韩式红薯粉丝，可以使用普通粉丝，但口感会略有不同。
- ✓确保鸡肉切成易于处理的大小，以便均匀烹煮和方便食用。
✨ 创意变奏
为您的创意版本提供灵感
- 可以添加其他蔬菜，如甜椒、西葫芦或蘑菇。
- 为了获得更浓郁的风味，可以在炖煮汤汁中加入一汤匙蚝油。
- 如果你喜欢甜味不那么重的菜肴，可以减少红糖的用量。