Gamjatang Jjim(炖猪颈骨汤)
Braised Pork Neck Stew
这道浓郁且风味十足的炖猪颈骨汤 Gamjatang Jjim,是一道丰盛的菜肴,非常适合寒冷的天气。与更常见的汤版本不同,本食谱侧重于将猪颈骨慢炖,直至在充满鲜味、略带辛辣的韩式香料汤汁中变得极其软嫩。这是一顿令人舒适且满足的餐点,充分展现了韩式炖菜的深度。
Loading...

🧂 食材
- 1 kg 猪颈骨(带肉)
- 1.5 liters 水
- 1 large, quartered 洋葱
- 6 大蒜瓣
- 1 piece (about 2 inches), sliced 姜
- 2 干的韩国辣椒(可选)
- 100 ml 酱油
- 3 tbsp Gochujang(韩式辣椒酱)
- 2 tbsp Gochugaru(韩式辣椒粉)
- 50 ml 味淋或米酒
- 1 tbsp 红糖或蜂蜜
- 2 tbsp 紫苏籽(deulkkae),磨碎(可选)
- 1 stalk, cut into large pieces 韩式韭葱或普通韭葱
- 200 g, cut into chunks 韩式萝卜(mu)或白萝卜
- 5 紫苏叶(kkaennip),可选作装饰
- 2 stalks 葱,切碎,作装饰
👨🍳 步骤
- 1
用冷水冲洗猪颈骨。将其放入一个大锅中,倒入冷水没过。大火烧开,煮5分钟以焯水。捞出沥干,彻底冲洗猪骨以去除杂质。
💡 专业技巧: 焯水有助于去除猪骨上的腥味和杂质,使汤底味道更干净。 - 2
将焯好水的猪颈骨放回干净的锅中。加入1.5升清水、切成四瓣的洋葱、大蒜瓣、姜片和干辣椒(如果使用)。烧开后,转小火,盖上锅盖,炖煮1小时。
💡 专业技巧: 小火慢炖有助于风味融合,并使猪肉开始变软。 - 3
将汤汁过滤到另一个碗中,丢弃其中的固体(洋葱、大蒜、姜、辣椒)。将猪颈骨放回锅中。在锅中加入酱油、Gochujang、Gochugaru、味淋和红糖(或蜂蜜)。
💡 专业技巧: 在长时间炖煮前去除最初的香料,可以防止它们变苦。 - 4
向锅中加入足够的新鲜水,几乎能没过猪骨(约500毫升至1升,取决于锅的大小)。煮至微沸,然后盖上锅盖,用小火炖煮1小时30分钟,或直至猪肉变得非常软嫩,骨肉分离。
💡 专业技巧: 小火慢炖是获得软嫩多汁猪肉的关键。 - 5
加入韩式萝卜块和韭葱段。继续盖着锅盖炖煮20-30分钟,或直至萝卜变软。
💡 专业技巧: 稍后加入萝卜和韭葱,可防止它们变得过于软烂。 - 6
在烹饪的最后5分钟,拌入磨碎的紫苏籽(如果使用)。品尝味道,根据需要加入更多酱油或盐进行调味。
💡 专业技巧: 磨碎的紫苏籽为炖菜增添了独特的坚果风味,并使其略微浓稠。 - 7
将 Gamjatang Jjim 盛入碗中。撒上切碎的葱和撕碎的紫苏叶(如果使用)作为装饰。搭配蒸米饭趁热食用。
💡 专业技巧: 这道菜传统上是用筷子夹取肉和蔬菜,用勺子喝汤和吃米饭。
💡 专业技巧
- ✓猪颈骨因其肉量和带来的丰富风味而成为这道菜的理想选择。如果买不到,可以使用猪排骨,但烹饪时间可能会有所不同。
- ✓如果想要更辣的炖菜,可以多加一些Gochugaru或加入一个新鲜的辣椒。
- ✓这道炖菜可以提前制作;风味通常在隔夜后会更浓郁。
✨ 创意变奏
为您的创意版本提供灵感
- 在烹饪的最后15分钟加入一把金针菇或香菇。
- 如果想要更浓稠的炖菜,可以将一些煮软的萝卜在锅边压碎。
- 搭配泡菜或其他韩式小菜一起食用。