Jjamppong(韩式海鲜辣汤面)
Spicy Korean Seafood Noodle Soup
韩式海鲜辣汤面是备受欢迎的韩式中华料理面食,以其鲜红浓郁、辛辣的汤底而闻名,里面盛满了各种新鲜海鲜、蔬菜和劲道面条。其温暖的口感和复杂的风味使其成为一道受欢迎的选择,常常与炸酱面争夺食客的青睐。

🧂 食材
- 200 g 植物油(或其它中性食用油)
- 200 g 韩国辣椒粉 (Gochugaru)(可根据辣度偏好调整;可混合粗细两种)
- 3 tbsp 大蒜(切末)
- 100 g 姜(切末或磨碎)
- 2 tbsp 葱(绿色和浅绿色部分切碎,深绿色部分留作装饰)
- 0.5 medium 猪里脊肉(切薄片或丝,可选)
- 0.5 medium 黄洋葱(切丝)
- 1 cup 胡萝卜(切成火柴棍粗细)
- 50 g 西葫芦(切成火柴棍粗细或半月形)
- 4 cups 大白菜(切成一口大小的块)
- 1 tbsp 香菇(新鲜或干的(浸泡),去蒂切片)
- 1 tsp 贻贝(清洗干净)
- 2 tbsp 小蛤蜊(清洗干净)
👨🍳 步骤
- 1
准备香料和汤底:在大的炒锅或厚底锅中用中高火加热植物油。加入蒜末、姜末、切碎的葱白和浅绿色部分,以及可选的猪肉。翻炒约2-3分钟至散发香味,猪肉微焦。注意不要烧焦大蒜。
⏱️ 10 minutes - 2
煸炒辣椒和蔬菜:将韩国辣椒粉 (gochugaru) 加入锅中,翻炒约30-60秒至散发香味。此步骤有助于加深汤底的颜色和风味。加入切片的黄洋葱、胡萝卜、西葫芦、大白菜和香菇。翻炒3-4分钟,直到蔬菜开始变软并均匀裹上辣椒油。
⏱️ 5 minutes - 3
熬制汤底:倒入鸡高汤(或凤尾鱼高汤)、酱油、料酒和可选的蚝油。搅拌均匀,将汤煮沸。转至中火,盖上锅盖,慢炖约8-10分钟,让风味融合,蔬菜变软。
⏱️ 1 minute - 4
煮海鲜:在汤底炖煮期间,另取一锅沸水,按照包装说明煮面条。沥干面条,用冷水快速冲洗以防粘连;备用。汤底炖好后,将清洗干净的贻贝、蛤蜊、虾和鱿鱼加入锅中。煮约4-6分钟,或直到海鲜煮熟——虾变粉红色,蛤蜊和贻贝张开。丢弃任何未张开的贝类。
⏱️ 5 minutes - 5
调味和盛盘:品尝汤底,根据需要用盐和现磨黑胡椒调味。盛盘时,将煮好的面条分入四个大碗中。将热气腾腾的韩式海鲜辣汤面,连同海鲜和蔬菜,盛到面条上。用预留的葱绿色部分装饰,立即享用。
⏱️ 10 minutes - 6
Assemble and serve: Divide the cooked noodles between two large soup bowls. Ladle the hot jjamppong broth and seafood mixture generously over the noodles. Drizzle with a teaspoon of sesame oil for added aroma. Serve immediately.
⏱️ 2 minutes
💡 专业技巧
- ✓为了获得更深、更浓郁的汤底,可以考虑使用鸡高汤和凤尾鱼高汤的组合。
- ✓炒香料和蔬菜时,不要将炒锅塞得太满;如果需要,分批烹饪以获得良好的焦化效果。
- ✓确保在烹饪最后阶段加入海鲜,以防止其变老或变韧。
- ✓如果您喜欢不那么辣的汤,可以减少gochugaru的用量或使用较温和的品种。
- ✓为了增加一丝烟熏风味,类似于餐厅韩式海鲜辣汤面,可以在加入gochugaru时添加少量烟熏辣椒粉。
✨ 创意变奏
为您的创意版本提供灵感
- 加入其他蔬菜,如小白菜、彩椒或豆芽,增加多样性。
- 为了更丰盛的版本,可以在炒香料时加入切薄的五花肉或鸡肉。
- 考虑加入一汤匙辣椒油或韩式辣椒酱 (gochujang),以增加辣味。