Churros con Chocolate(西班牙油条配巧克力)
Churros con Chocolate 是一道深受喜爱的西班牙点心,常作为早餐或午后小吃享用。它由酥脆的油炸面糊点心组成,搭配浓郁热巧克力酱供蘸食。这标志性的搭配是西班牙文化的重要组成部分,在全国各地的咖啡馆和专门的“churrerías”(油条店)都能找到。

🧂 食材
- 250 g 水(如果需要调整面糊稠度,可再添加)
- 250 ml 无盐黄油(切块)
- 1/2 tsp 细砂糖(用于面糊)
- 1 tbsp 盐(For the dough, optional but recommended for a hint of sweetness.)
- 1 liter 中筋面粉(另备少许用于撒粉)
- 200 g 大号鸡蛋(室温)
- 200 ml 植物油或葵花籽油(用于油炸)
- 1 tbsp 细砂糖(用于裹面)
- 1/2 tsp 肉桂粉(用于裹面(可选))
👨🍳 步骤
- 1
制作油条面糊:在一个中号平底锅中,混合1杯水、1/2杯黄油、1汤匙糖和1/4茶匙盐。用中高火煮至混合物沸腾,确保黄油完全融化。立即将平底锅从火上移开。一次性加入1杯中筋面粉。用木勺或刮刀剧烈搅拌,直到形成光滑的面糊,并且面糊能从锅边轻松分离。让面糊冷却约5分钟;它应该仍然是温的,但触摸起来不烫。
⏱️ 5 minutes - 2
加入鸡蛋:将2个大号鸡蛋加入稍微冷却的面糊中,一次一个。每次加入后充分搅打,确保每个鸡蛋完全混合均匀后再加入下一个。面糊应变得光滑、浓稠且有光泽。如果面糊看起来太硬,可以加入1汤匙水。将面糊转移到装有大号星形裱花嘴(如Ateco 826号)的裱花袋或油条制造器中。
⏱️ 3 minutes - 3
加热炸油:在一个深炸锅或荷兰锅中倒入约4杯植物油或葵花籽油,确保油量至少有2-3英寸深。用中高火加热油至175-185°C(350-365°F)。使用糖果温度计准确监控温度。准备一个铺有厨房纸巾的盘子,用于沥干炸好的油条。
⏱️ 10 minutes - 4
炸制油条:小心地将面糊挤成约4-6英寸长的条状,直接放入热油中。不要一次性放入太多,分批炸制。每面炸约2-3分钟,或直至油条呈金黄色且酥脆。使用夹子或漏勺轻轻翻动。炸好后,将油条从油中取出,放在准备好的厨房纸巾上沥干多余的油。
⏱️ 15 minutes - 5
裹面:在油条仍然温热时,准备裹面。在一个浅碗或盘子中,混合1/2杯细砂糖和1茶匙肉桂粉(如果使用)。将温热的油条在肉桂糖混合物中轻轻滚动,直至均匀裹上。放在一旁备用。
⏱️ 5 minutes per batch - 6
制作热巧克力:在一个中号平底锅中,混合2.5杯全脂牛奶和2汤匙细砂糖。用中火加热,偶尔搅拌,直到牛奶变热且糖溶解。在一个小碗中,将1汤匙玉米淀粉与约2汤匙温牛奶搅匀至顺滑。将此玉米淀粉混合物倒入锅中剩余的牛奶中。加入4盎司切碎的黑巧克力。继续用中低火加热,不停搅拌,直到巧克力融化,混合物变浓稠,呈浓郁的布丁状。这大约需要5-10分钟。不要让它剧烈沸腾。
⏱️ 2 minutes - 7
上桌:将热巧克力倒入小马克杯或碗中。立即与新鲜制作的、裹有肉桂糖的油条一起上桌,供蘸食。趁热享用这道经典的西班牙美食。
⏱️ 5 minutes - 8
Serve the hot, freshly fried churros immediately alongside the warm, thick chocolate sauce for dipping. Optionally, dust the churros with cinnamon sugar while still warm.
⏱️ 1 minute
💡 专业技巧
- ✓为了获得最佳效果,请确保油条面糊在挤入热油时仍然是温的。这有助于获得其特有的质地。
- ✓如果没有带星形裱花嘴的裱花袋,可以使用一个结实的塑料密封袋,剪掉一个角,尽管星形裱花嘴有助于形成传统的波纹外观。
- ✓可以通过加入少量牛奶来调整热巧克力的稠度,如果太稠就加牛奶,如果太稀就多煮一会儿。
- ✓在加入油条之前,确保炸油的温度正确。如果油太凉,油条会吸收过多的油脂;如果油太热,它们会在内部煮熟之前就烧焦。
✨ 创意变奏
为您的创意版本提供灵感
- 为了获得更浓郁的巧克力风味,可以在热巧克力酱中使用可可含量更高的黑巧克力(70%或以上)。
- 有些食谱会在热巧克力中加入少许香草精,以增加香气。
- 如果您喜欢甜度较低的裹面,可以省略肉桂粉,或者只用糖来给油条裹面。
🏷️ 标签
🌍 全球相似菜肴
Flaky or crispy pastries filled with sweet fillings like nuts, cheese, or custard.
Baklava
Turkey · Layered phyllo with nuts and honey
Apfelstrudel
Austria · Apple-filled pastry
Cannoli
Italy · Ricotta-filled tubes
Pastel de Nata
Portugal · Custard tarts
Loukoumades
Greece · Honey puffs
Gulab Jamun
India · Milk balls in syrup