Luxembourgish Game Stew(Civet de gibier luxembourgeois)
Un civet de gibier riche et copieux, souvent préparé avec du chevreuil ou du sanglier, mijoté lentement avec du vin rouge, des légumes-racines et des pommes séchées pour une profondeur de saveur. Ce plat est parfait pour les mois les plus froids et met en valeur le lien du Luxembourg avec la terre.

đ§ IngrĂ©dients
- 1 kg Gibier(par exemple chevreuil ou sanglier, coupé en morceaux de 4 cm)
- 150 g Poitrine de porc fumée (lard)(en dés)
- 2 large Oignons(hachés)
- 2 cloves Ail(haché)
- 2 tbsp Farine
- 200 ml Vin rouge(corsé)
- 400 ml Bouillon de bĆuf ou de gibier
- 80 g Rondelles de pommes séchées(hachées)
- 2 medium Carottes(coupées en morceaux de 1 cm)
- 2 sprigs Thym
- 1 Feuille de laurier
- 3 Girofles
- to taste Sel
- to taste Poivre noir
- 2 tbsp Beurre ou huile(pour faire revenir)
đšâđł Instructions
- 1
Enrober la viande de gibier de farine, de sel et de poivre.
- 2
Faire chauffer le beurre ou l'huile dans une grande cocotte ou une casserole à fond épais à feu moyen-vif. Ajouter le lard en dés et cuire jusqu'à ce qu'il soit doré et croustillant. Retirer le lard et réserver, en laissant la graisse rendue dans la cocotte.
- 3
Ajouter les oignons hachés dans la cocotte et faire revenir jusqu'à ce qu'ils soient tendres et dorés, environ 5 à 7 minutes. Ajouter l'ail haché et cuire encore une minute jusqu'à ce qu'il soit parfumé.
- 4
Ajouter la viande de gibier enrobée de farine dans la cocotte, par lots, et faire dorer sur toutes les faces. Déglacer la cocotte avec le vin rouge, en grattant les sucs au fond. Laisser le vin mijoter une minute.
- 5
Remettre la viande dorĂ©e et le lard dans la cocotte. Ajouter le bouillon de bĆuf ou de gibier, les pommes sĂ©chĂ©es hachĂ©es, les brins de thym, la feuille de laurier et les clous de girofle. Porter Ă frĂ©missement, puis couvrir hermĂ©tiquement la cocotte.
- 6
Transférer la cocotte dans un four préchauffé à 160°C (320°F). Laisser mijoter pendant 2 à 2,5 heures, ou jusqu'à ce que la viande de gibier soit trÚs tendre. Remuer de temps en temps, en ajoutant plus de bouillon si le civet devient trop sec.
- 7
Ajouter les carottes coupées en morceaux au civet et continuer la cuisson pendant 30 minutes supplémentaires, ou jusqu'à ce que les carottes soient tendres.
- 8
Assaisonner le civet avec du sel et du poivre selon votre goût. Retirer les brins de thym et la feuille de laurier avant de servir. Servir chaud, traditionnellement avec une purée de pommes de terre ou du pain croustillant.
đĄ Conseils de pro
- âL'utilisation d'un mĂ©lange de diffĂ©rentes viandes de gibier peut ajouter de la complexitĂ© au goĂ»t.
- âSi la viande de gibier est maigre, vous pouvez ajouter un peu plus de lard ou une noix de beurre pour plus de richesse.
- âPour un civet plus Ă©pais, vous pouvez prĂ©parer une liaison en mĂ©langeant 1 cuillĂšre Ă soupe de fĂ©cule de maĂŻs avec 2 cuillĂšres Ă soupe d'eau froide et l'incorporer au civet mijotant pendant les 15 derniĂšres minutes de cuisson.
⚠Idées de variations
Inspiration pour votre propre version de cette recette
- Ajouter d'autres lĂ©gumes-racines comme le panais ou le cĂ©leri-rave en mĂȘme temps que les carottes.
- Une cuillĂšre Ă soupe de gelĂ©e de groseille ou de compote de pommes peut ĂȘtre ajoutĂ©e pour une touche de douceur et de brillance.