Scottish Smoked Haddock and Leek Patties(Galettes de haddock fumé et poireaux écossais)
DĂ©licates galettes Ă base de haddock fumĂ© Ă©miettĂ© (Finnan Haddie), de poireaux sucrĂ©s et de purĂ©e de pommes de terre, liĂ©es par un Ćuf et une touche de flocons d'avoine. Elles sont poĂȘlĂ©es jusqu'Ă ce qu'elles soient dorĂ©es et servies avec une sauce au citron et Ă l'aneth.

đ§ IngrĂ©dients
- 400 g Haddock fumĂ© (Finnan Haddie)(sans peau et dĂ©sarĂȘtĂ©)
- 300 g Pommes de terre(farineuses, pelées et bouillies jusqu'à tendreté)
- 1 large Poireaux(parties blanches et vert clair uniquement, finement tranchés)
- 1 tbsp Beurre
- 3 tbsp Flocons d'avoine (finement moulus)
- 1 large Ćuf(battu)
- 2 tbsp Persil frais(haché)
- 0.5 tsp Sel(ou au goût)
- 0.25 tsp Poivre noir(fraßchement moulu, ou au goût)
- 2 tbsp Huile végétale ou beurre(pour la friture)
- 0.5 Citron(jus)
- 1 tbsp Aneth frais(haché)
- 4 tbsp Yaourt grec ou crĂšme aigre(pour la sauce)
đšâđł Instructions
- 1
Faites pocher le haddock fumĂ© dans un peu d'eau ou de lait jusqu'Ă ce qu'il soit juste cuit, environ 5-7 minutes. Ăgouttez bien et Ă©miettez le poisson dans un grand bol, en retirant toute peau ou arĂȘte. Assurez-vous que le poisson est suffisamment refroidi pour ĂȘtre manipulĂ©.
đĄ Conseils de pro: Le pochage doux permet de garder le poisson moelleux et feuilletĂ©. - 2
Pendant que le poisson poche, faites fondre 1 c. à soupe de beurre dans une petite casserole à feu moyen-doux. Ajoutez les poireaux finement tranchés et faites-les cuire doucement jusqu'à ce qu'ils soient ramollis et sucrés, environ 5-7 minutes. Ne les laissez pas brunir.
- 3
Ăcrasez les pommes de terre bouillies jusqu'Ă obtenir une purĂ©e lisse. Ajoutez le haddock fumĂ© Ă©miettĂ©, les poireaux ramollis, les flocons d'avoine, l'Ćuf battu, le persil hachĂ©, le sel et le poivre Ă la purĂ©e de pommes de terre. MĂ©langez dĂ©licatement le tout jusqu'Ă obtenir une prĂ©paration homogĂšne.
đĄ Conseils de pro: Ne mĂ©langez pas trop, car cela pourrait rendre les galettes dures. - 4
Divisez le mélange en 8 portions égales et façonnez chaque portion en galette, d'environ 2 cm d'épaisseur. Si le mélange est trop humide, ajoutez un peu plus de flocons d'avoine.
- 5
Faites chauffer l'huile vĂ©gĂ©tale ou le beurre dans une grande poĂȘle antiadhĂ©sive Ă feu moyen. Placez dĂ©licatement les galettes dans la poĂȘle chaude, en veillant Ă ne pas la surcharger. Faites cuire 4-5 minutes de chaque cĂŽtĂ©, jusqu'Ă ce qu'elles soient dorĂ©es et bien chaudes.
đĄ Conseils de pro: Cuire par lots si nĂ©cessaire. - 6
Pendant que les galettes cuisent, préparez la sauce. Dans un petit bol, mélangez le yaourt grec ou la crÚme aigre avec le jus de citron et l'aneth frais haché. Assaisonnez avec une pincée de sel et de poivre.
- 7
Servez les galettes chaudes de haddock fumé et de poireaux immédiatement avec la sauce au citron et à l'aneth à part.
đĄ Conseils de pro: Elles sont Ă©galement dĂ©licieuses servies avec une salade d'accompagnement ou du pain croustillant.
đĄ Conseils de pro
- âAssurez-vous que le haddock fumĂ© est bien Ă©miettĂ© et refroidi avant de mĂ©langer, afin d'Ă©viter que l'Ćuf ne cuise prĂ©maturĂ©ment.
- âSi vous ne trouvez pas de Finnan Haddie, d'autres types de haddock fumĂ© peuvent ĂȘtre utilisĂ©s, mais la saveur sera moins traditionnelle.
- âPour un extĂ©rieur plus croustillant, vous pouvez enrober lĂ©gĂšrement les galettes d'un peu plus de flocons d'avoine ou de chapelure fine avant de les frire.
⚠Idées de variations
Inspiration pour votre propre version de cette recette
- Ajoutez une pincée de noix de muscade au mélange de galettes pour plus de chaleur.
- Incorporez de la ciboulette ou des oignons nouveaux finement hachés dans le mélange de galettes.
- Servez avec une cuillerée de sauce tartare à la place de la sauce au citron et à l'aneth.