Slovak Sweet Poppy Seed Roll(Roulé Slovaque aux Graines de Pavot)
Makowiec
Un dĂ©licieux pain sucrĂ© garni d'un mĂ©lange riche et parfumĂ© de graines de pavot. C'est une friandise populaire pour les fĂȘtes et les occasions spĂ©ciales en Slovaquie.

đ§ IngrĂ©dients
- 500 g Farine tout usage(plus un peu pour fariner)
- 7 g Levure sĂšche active
- 250 ml Lait(tiĂšde)
- 100 g Sucre granulé(pour la pùte)
- 2 large Ćufs(sĂ©parĂ©s)
- 100 g Beurre non salé(ramolli)
- 0.5 tsp Sel
- 250 g Graines de pavot(moulues)
- 150 ml Lait(pour la garniture)
- 150 g Sucre granulé(pour la garniture)
- 2 tbsp Miel
- 1 tsp Zeste de citron
- 50 g Raisins secs(facultatif)
- 1 for brushing Jaune d'Ćuf
đšâđł Instructions
- 1
Dans un petit bol, mélangez le lait tiÚde, 1 cuillÚre à café de sucre et la levure. Laissez reposer 5 à 10 minutes jusqu'à ce que le mélange devienne mousseux.
â±ïž 10 minutes - 2
Dans un grand bol, mélangez au fouet la farine, le reste du sucre et le sel. Creusez un puits au centre.
đĄ Conseils de pro: Assurez-vous que tous les ingrĂ©dients secs sont bien mĂ©langĂ©s. - 3
Versez le mĂ©lange de levure, les jaunes d'Ćufs et le beurre ramolli dans le puits. MĂ©langez jusqu'Ă obtenir une pĂąte molle et lĂ©gĂšrement collante. PĂ©trissez pendant 8 Ă 10 minutes jusqu'Ă ce qu'elle soit lisse et Ă©lastique.
â±ïž 10 minutes - 4
Placez la pùte dans un bol graissé, couvrez et laissez lever dans un endroit chaud pendant environ 1 heure, ou jusqu'à ce qu'elle double de volume.
â±ïž 1 hour - 5
Pendant que la pùte lÚve, préparez la garniture. Mélangez les graines de pavot moulues, le lait, le sucre, le miel et le zeste de citron dans une casserole. Faites cuire à feu moyen, en remuant constamment, jusqu'à ce que le mélange épaississe.
đĄ Conseils de pro: Ne faites pas bouillir vigoureusement. Incorporez les raisins secs si vous en utilisez. - 6
Une fois que la pùte a levé, dégazez-la et étalez-la sur une surface farinée en un grand rectangle (environ 30x40 cm).
đĄ Conseils de pro: Visez une Ă©paisseur uniforme. - 7
Ătalez la garniture aux graines de pavot refroidie uniformĂ©ment sur la pĂąte, en laissant une petite bordure.
đĄ Conseils de pro: Assurez-vous que la garniture n'est pas trop chaude lors de l'Ă©talage. - 8
Roulez délicatement la pùte à partir du long cÎté pour former un boudin. Pincez la couture pour la sceller.
đĄ Conseils de pro: Roulez serrĂ© pour Ă©viter que la garniture ne s'Ă©chappe. - 9
Placez le roulé, la couture vers le bas, sur une plaque de cuisson recouverte de papier sulfurisé. Couvrez et laissez reposer encore 20 minutes.
â±ïž 20 minutes - 10
PrĂ©chauffez le four Ă 180°C (350°F). Badigeonnez le dessus du roulĂ© avec le jaune d'Ćuf battu.
đĄ Conseils de pro: Cela donne une belle brillance dorĂ©e. - 11
Faites cuire pendant 35 à 40 minutes, ou jusqu'à ce qu'il soit doré et bien cuit. Laissez-le refroidir complÚtement avant de le trancher.
â±ïž 40 minutes
đĄ Conseils de pro
- âPour une texture de graines de pavot plus fine, moulez-les juste avant utilisation.
- âSi la pĂąte devient trop collante pendant le pĂ©trissage, ajoutez un peu plus de farine, mais Ă©vitez de la rendre trop ferme.
- âLe roulĂ© peut ĂȘtre glacĂ© avec un simple glaçage au sucre aprĂšs refroidissement pour plus de douceur.
⚠Idées de variations
Inspiration pour votre propre version de cette recette
- Ajoutez des noix hachées ou des amandes à la garniture de graines de pavot.
- Une touche de rhum ou d'extrait de rhum peut ĂȘtre ajoutĂ©e Ă la garniture pour une dimension de saveur supplĂ©mentaire.
- Pour une pùte plus riche, utilisez moitié lait et moitié crÚme.