Erdei Borjúpaprikás Rozmaringos Galuskával(जंगली मशरूम और रोज़मेरी के साथ वील पैपरिकैश और गैलुस्का)
यह एक गाढ़ा और सुगंधित वील पैपरिकैश है, जिसमें जंगली मशरूम का मिट्टी जैसा स्वाद और रोज़मेरी की खुशबू भरी हुई है, जिसे नरम घर के बने पकौड़ी (गैलुस्का) के साथ परोसा जाता है। यह पकवान हंगरी के एक क्लासिक का आरामदायक और परिष्कृत रूप है, जो वील के नाजुक स्वाद को उजागर करता है।

🧂 सामग्री
- 1 kg वील शोल्डर, 2.5 सेमी के टुकड़ों में कटा हुआ
- 3 tbsp वनस्पति तेल
- 2 बड़े प्याज, बारीक कटे हुए
- 4 cloves लहसुन, कीमा बनाया हुआ
- 3 tbsp मीठा हंगेरियन पैपरिका
- 1 tsp तीखा हंगेरियन पैपरिका
- 1 tsp कैरवे सीड्स, पिसे हुए
- 2 tbsp मैदा
- 750 ml वील या बीफ़ स्टॉक
- 200 g खट्टा क्रीम (sour cream)
- 300 g ताजे जंगली मशरूम (जैसे, पोर्सिनी, चैंटरैलेस), साफ और कटे हुए
- 2 tbsp ताजी रोज़मेरी, कटी हुई
- to taste नमक और ताज़ी पिसी हुई काली मिर्च
- गैलुस्का के लिए:
- 2 अंडे
- 200 g मैदा
- 50-75 ml पानी या दूध
- 1/2 tsp नमक
👨🍳 निर्देश
- 1
वील के टुकड़ों को पेपर टॉवल से सुखा लें। नमक और काली मिर्च अच्छी तरह से लगाएँ। एक बड़े डच ओवन या भारी तले वाले बर्तन में मध्यम-तेज आँच पर वनस्पति तेल गरम करें। वील को बैचों में ब्राउन करें, यह सुनिश्चित करें कि बर्तन में ज़्यादा भीड़ न हो। ब्राउन किए हुए वील को निकाल कर अलग रख दें।
💡 पेशेवर सुझाव: मांस को बैचों में ब्राउन करने से अच्छी सियरिंग सुनिश्चित होती है, जिससे स्वाद में गहराई आती है। - 2
आँच को मध्यम कर दें। बर्तन में कटे हुए प्याज डालें और कभी-कभी हिलाते हुए, नरम और पारदर्शी होने तक, लगभग 8-10 मिनट तक पकाएँ। कीमा बनाया हुआ लहसुन डालें और एक मिनट और खुशबू आने तक पकाएँ।
💡 पेशेवर सुझाव: प्याज को धीरे-धीरे पकाने से उनकी मिठास निकलती है। - 3
बर्तन को आँच से हटा दें। मीठा और तीखा पैपरिका, पिसे हुए कैरवे सीड्स और मैदा डालें। प्याज और लहसुन को कोट करने के लिए अच्छी तरह मिलाएँ। यह पैपरिका को जलने और कड़वा होने से रोकता है।
💡 पेशेवर सुझाव: पैपरिका को आँच से हटाकर डालना उसके चमकीले रंग और स्वाद के लिए महत्वपूर्ण है। - 4
धीरे-धीरे वील या बीफ़ स्टॉक को फेंटते हुए डालें, बर्तन के तले से चिपके हुए भूरे टुकड़ों को खुरचें। बर्तन को मध्यम-तेज आँच पर वापस रखें और मिश्रण को उबाल आने तक गरम करें। ब्राउन किए हुए वील को बर्तन में वापस डाल दें।
💡 पेशेवर सुझाव: स्टॉक को धीरे-धीरे फेंटने से बिना गुठलियों के एक चिकना सॉस बनता है। - 5
आँच को धीमा कर दें, बर्तन को ढक दें, और लगभग 1.5 घंटे तक या जब तक वील बहुत नरम न हो जाए, तब तक धीरे-धीरे उबलने दें। चिपकने से बचाने के लिए कभी-कभी हिलाते रहें।
💡 पेशेवर सुझाव: वील को नरम बनाने के लिए धीमी और देर तक पकाना महत्वपूर्ण है। - 6
जब वील उबल रहा हो, तब गैलुस्का तैयार करें। एक मध्यम कटोरे में, अंडे, मैदा और नमक को एक साथ फेंटें। धीरे-धीरे पानी या दूध तब तक डालें जब तक कि एक गाढ़ा, थोड़ा ढेलेदार घोल न बन जाए। इसे डाला जा सके लेकिन बहुत पतला न हो।
💡 पेशेवर सुझाव: घोल की स्थिरता महत्वपूर्ण है; उबलते पानी में डालने पर उसे अपना आकार बनाए रखने के लिए पर्याप्त गाढ़ा होना चाहिए। - 7
एक अलग पैन में, थोड़े से तेल या मक्खन में साफ और कटे हुए जंगली मशरूम को सुनहरा भूरा होने तक भूनें। कटी हुई ताजी रोज़मेरी मिलाएँ और एक मिनट और पकाएँ।
💡 पेशेवर सुझाव: मशरूम को अलग से भूनने से उनका स्वाद बढ़ता है। - 8
जब वील नरम हो जाए, तो भुने हुए मशरूम और रोज़मेरी को पैपरिकैश में मिलाएँ। एक छोटे कटोरे में, खट्टा क्रीम को चिकना होने तक फेंटें। गर्म पैपरिकैश सॉस का एक लैडल धीरे-धीरे फेंटते हुए इसमें डालकर खट्टा क्रीम को टेम्पर करें। फिर, टेम्पर किए हुए खट्टा क्रीम मिश्रण को बर्तन में वापस मिलाएँ। खट्टा क्रीम डालने के बाद उबालें नहीं।
💡 पेशेवर सुझाव: खट्टा क्रीम को टेम्पर करने से वह गर्म स्टू में फटने से बचता है। - 9
नमक के पानी का एक बड़ा बर्तन अच्छी तरह उबलने दें। दो चम्मचों का उपयोग करके, गैलुस्का घोल के छोटे हिस्से उबलते पानी में डालें। 3-5 मिनट तक या जब तक पकौड़ी सतह पर तैरने न लगें और पक न जाएँ, तब तक पकाएँ। गैलुस्का को निकाल दें।
💡 पेशेवर सुझाव: बर्तन में ज़्यादा भीड़ से बचने के लिए गैलुस्का को बैचों में पकाएँ। - 10
पैपरिकैश को स्वाद के अनुसार नमक और काली मिर्च से चखें। ताज़ी पकी हुई रोज़मेरी गैलुस्का के ऊपर गर्म वील पैपरिकैश परोसें।
💡 पेशेवर सुझाव: यह पकवान अतिरिक्त खट्टा क्रीम के एक गुड़िया या ताज़ी अजमोद के छिड़काव के साथ अच्छी तरह से जुड़ता है।
💡 पेशेवर सुझाव
- ✓सर्वोत्तम स्वाद और रंग के लिए अच्छी गुणवत्ता वाले हंगेरियन पैपरिका का उपयोग करें।
- ✓यदि ताज़े जंगली मशरूम उपलब्ध नहीं हैं, तो सूखे पोर्सिनी मशरूम, जिन्हें फिर से भिगोया गया है, का उपयोग किया जा सकता है। अतिरिक्त स्वाद के लिए स्टू में मिलाने के लिए भिगोने वाले तरल को बचा लें।
- ✓गैलुस्का घोल को पहले से तैयार करके फ्रिज में रखा जा सकता है।
✨ रूपांतरण के विचार
इस रेसिपी के अपने संस्करण के लिए प्रेरणा
- स्वाद की एक अतिरिक्त परत के लिए, उबलते समय पैपरिकैश में एक तेज पत्ता डालें।
- एक क्रीमी सॉस के लिए, खट्टा क्रीम के साथ एक बड़ा चम्मच मक्खन मिलाएँ।
- अचार वाले खीरे या ताज़े हरे सलाद के साथ परोसें।