Wiener ErdÀpfelsuppe mit Speck und Pilzen(ãŽã£ãŒããŒã»ãšã«ããšããã§ã«ã¹ããïŒããŒã³ã³ãšããã³å ¥ãïŒ)
Viennese Potato Soup with Bacon and Mushrooms
ã¯ã©ã·ãã¯ãªãŠã£ãŒã³é¢šãããã¹ãŒããã«ãªã«ãªã®ããŒã³ã³ãšé¢šå³è±ããªããã³ã䜿ããæ¿åãªããã¹ã§ç ®èŸŒã¿ãŸãããªãŒã¹ããªã¢æçã®å®çªã§ãå¿æž©ãŸãã颚å³è±ããªäžåã§ãã

ð§ ææ
- 300 g ããããã(ç®ãããã1cmè§ã«åã)
- 120 g æ ¹èé¡ïŒã«ãããããã¶ãããŒã¹ãããïŒ(ç®ããããè§åãã«ãã)
- 0.5 large çãã(ã¿ããåã)
- 50 g ããŒã³ã³(è§åã)
- 100 g çããã·ã¥ã«ãŒã ïŒãã«ããŒããã·ã£ã³ãã¬ã«ãªã©ïŒ(ãããã«ããäžå£å€§ã«åã)
- 4 tbsp ãã¿ãŒ
- 1 tbsp å°éºŠç²
- 1.25 l ããŒãããã¹(çŽ1.25ãªããã«)
- 125 ml çã¯ãªãŒã (çŽ0.2ãã€ã³ã)
- 1 ããŒãªãš
- ããžã§ã©ã (ã奜ã¿ã§)
- ãã£ã©ãŠã§ã€ã·ãŒã(æœãããã®ãã奜ã¿ã§)
- 1 clove ã«ãã«ã(朰ãããã®)
- å¡©(ã奜ã¿ã§)
- ãããã(æœãããŠãã奜ã¿ã§)
- dash çœã¯ã€ã³(ã奜ã¿ã§)
- ãã£ã€ã(å»ãã ãã®ã食ãçš)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ããããããæ ¹èé¡ãçãããããŒã³ã³ãããããå°ããªè§åãã«ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: åäžãªå€§ããã ãšç«ã®éããè¯ããªããŸãã - 2
ãã£ã»ããŒã«ç¿ãŸãã¯å€§ããã®éã«ãã¿ãŒãäžç«ã§ç±ããã¿ããåãã«ããçãããšããŒã³ã³ããçãããéãéããããŒã³ã³ãå°ãã«ãªã«ãªã«ãªããŸã§çããŸãã
- 3
è§åãã«ããæ ¹èé¡ãšããã·ã¥ã«ãŒã ã®è»žïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãå ããããã«æ°åéçããŸãã
- 4
å šäœã«å°éºŠç²ãæ¯ãããã軜ããã€ãè²ã«ãªããŸã§1åã»ã©çããŸããçœã¯ã€ã³ïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãå°éå ããŠæ··ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: å°éºŠç²ã¯ãšãã¿ãã€ãã圹å²ãããŸãã - 5
ããŒãããã¹ã泚ãå ¥ããããæ··ãåãããŸããããŒãªãšãããžã§ã©ã ãæœãããã£ã©ãŠã§ã€ã·ãŒããæœ°ããã«ãã«ããå¡©ããããããå ããŸããæ²žéš°ãããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ãã¹ãŠã®ææãããæ··ãã£ãŠããããšã確èªããŠãã ããã - 6
匱ç«ã«ããèãããŠçŽ10åç ®èŸŒã¿ãŸããæ¬¡ã«ãè§åãã«ããããããããå ããããã«15åããŸãã¯ããããããæããããªããŸã§ç ®èŸŒã¿ãŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: çŠãä»ããé²ãããã«æã ããæ··ããŠãã ããã - 7
ã¹ãŒããç ®èŸŒãã§ããéã«ãå¥ã®ãã©ã€ãã³ã§ããã·ã¥ã«ãŒã ã®åããã€ãè²ã«ãªããŸã§çããŸãã
- 8
ã¹ãŒãããããŒãªãšãåãé€ããŸããçããããã·ã¥ã«ãŒã ãšçã¯ãªãŒã ãå ããŠæ··ããŸããæ²žéš°ãããªãããã«è»œãæž©ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: çã¯ãªãŒã ãå ããåŸã¯ãåé¢ãé²ãããã«æ²žéš°ãããªãã§ãã ããã - 9
å³èŠãããå¡©ããããã§å³ã調ããŸããå»ãã ãã£ã€ããæ£ãããŠç±ã ãæäŸããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: æé«ã®é¢šå³ãšé£æã®ããã«ãããã«æäŸããŠãã ããã
ð¡ ããã®ã³ã
- âããæ»ãããªå£åœããã«ããã«ã¯ãçã¯ãªãŒã ãå ããåã«ã¹ãŒãã®ååã»ã©ããã¥ã¬ã«ããŠãè¯ãã§ãããã
- âããæ¿åãªé¢šå³ãã奜ã¿ãªããèªå®¶è£œã®ããŒãããã¹ã䜿çšããŠãã ããã
- âæ®ã£ãã¹ãŒãã¯å·èµåº«ã§æå€§3æ¥éä¿åã§ããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- åãµãŒãã³ã°ã«å€§ãã1æ¯ã®ãµã¯ãŒã¯ãªãŒã ãå ããŠããã颚å³è±ãã«ããŸãã
- ã«ã€ãšã³ããããŒãã²ãšã€ãŸã¿å ããŠãã»ã®ããªèŸã¿ãå ããŸãã
- ããžã¿ãªã¢ã³ããŒãžã§ã³ã§ã¯ãããŒã³ã³ãçç¥ããéèããã¹ã䜿çšããŸãã