Bahraini Saffron and Cardamom Rice Pudding(ããŒã¬ãŒã³é¢š ãµãã©ã³ãšã«ã«ãã¢ã³ã®ãç±³ã®ããã£ã³ã°)
ãµãã©ã³ãšã«ã«ãã¢ã³ã®ç¹çްãªé¢šå³ã«ãã¯ãªãŒããŒã§éŠãã®è¯ããç±³ã®ããã£ã³ã°ãçãã¯å®ç§ã«èª¿æŽãããŠããŸãããã®ãã¶ãŒãã¯ãã©ããªé£äºã®ç· ããããã«ãå¿å°ãããšã¬ã¬ã³ãã§ãããŒã¬ãŒã³ã®äŒçµ±çãªãã¶ãŒãã®é¢šå³ãéç«ãããŸãã

ð§ ææ
- 1 cup Arborio rice
- 4 cups Milk
- 1 cup Water
- 3/4 cup Sugar(or to taste)
- 4 Cardamom pods(lightly crushed)
- 1/4 tsp Saffron threads
- 1 tsp Rose water(optional)
- 1/4 cup Pistachios(chopped, for garnish)
- 1/4 cup Almonds(slivered, for garnish)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
Arborio riceãå·ããæ°Žã§ãæ°ŽãæŸãã§ãããŸã§æŽããŸããããæ°Žãåã£ãŠãã ããã
- 2
äžãããã®éã«ãæŽã£ãArborio riceãçä¹³ãæ°Žãç ç³ãè»œãæœ°ããã«ã«ãã¢ã³ããããå ¥ããŸãã
- 3
äžç«ã«ãããçµ¶ããããæ··ããªããããã£ãããšç ®ç«ãããŸããæ¿ããæ²žéš°ãããªãã§ãã ããã
- 4
ç«ã匱ç«ã«ããéã®èãå°ãããããŠïŒèžæ°ãåºãééãæ®ãïŒã30ã35åéç ®èŸŒã¿ãŸããçŠãä»ããé²ãããã«é »ç¹ã«ããæ··ããŠãã ãããããã£ã³ã°ããšãã¿ãå¢ããArborio riceãæããããªãã¯ãã§ãã
- 5
ããã£ã³ã°ãç ®èŸŒãã§ããéã«ããµãã©ã³ã®ç³žã倧ãã1æ¯ã®ã¬ããŸæ¹¯ã«çŽ5åéæµžããè²ãšé¢šå³ãåºããŸãã
- 6
Arborio riceãçãäžãããããã£ã³ã°ãã奜ã¿ã®ãšãã¿ã«ãªã£ããããµãã©ã³æ°ŽãšããŒãºãŠã©ãŒã¿ãŒïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãå ããŠããæ··ããŸãã
- 7
çãä»ããåã«ã«ã«ãã¢ã³ããããåãé€ããŸãããç±³ã®ããã£ã³ã°ãåå¥ã®åšã«æ³šããŸãã
- 8
å»ãã ãã¹ã¿ããªãšã¹ã©ã€ã¹ã¢ãŒã¢ã³ããæ£ãããŠé£ŸããŸããæž©ãããŸãŸã§ãå·ãããŠããå¬ãäžãããã ããã
ð¡ ããã®ã³ã
- âããæ¿åãªããã£ã³ã°ã«ããã«ã¯ãå šä¹³ã䜿çšããŠãã ããã
- âã奜ã¿ã§ç ç³ã®éã調æŽããŠãã ããã
- âããã£ã³ã°ãæ¿ããªããããå Žåã¯ãçä¹³ãŸãã¯æ°Žãå°éå ããŠããæ··ããŠãã ããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- 颚å³ãå¢ãããã«ãã·ãã¢ã³ããŠããŒãã²ãšã€ãŸã¿å ããŸãã
- ãã¬ãã·ã¥ããªãŒãããŒãã·ãããããããŠãçŸå³ããã§ãã