Vegetable Pulao(éèã®ãã©ãª)
éèã®ãã©ãªã¯ãã€ã³ãåå°ã§äººæ°ã®ãããéŠãè±ãã§é¢šå³è±ããªã¯ã³ãããã©ã€ã¹æçã§ãããã¹ããã£ã©ã€ã¹ããè³éãªã¹ãã€ã¹ãšåœ©ãè±ããªéèãšå ±ã«çãäžãããã®ã§ãããã®ãŸãŸé£ã¹ãŠããæ§ã ãªã€ã³ãã«ã¬ãŒãã©ã€ã¿ã®ä»ãåãããšããŠã楜ããããå¿å®ããæ é€æºç¹ã®é£äºã§ãã

ð§ ææ
- 300 g ãã¹ããã£ã©ã€ã¹(æè¯ã®çµæãåŸãããã«ã¯ãçæããããã¹ããã£ã©ã€ã¹ãããããã§ããæŽã£ãŠ20ã30åæµžæ°ŽãããŠãã ããã)
- 200 g ã®ãŒãŸãã¯æ²¹(ã®ãŒãå ãããšããè±ããªé¢šå³ãçãŸããŸãããæ²¹ã§ã代çšå¯èœã§ãã)
- 1 bay leaf ã¯ãã³ã·ãŒã(2-3 green cardamom pods, 4-5 cloves, 1-inch cinnamon stick.)
- 1 medium ããŒãªãš(Thinly sliced.)
- 2 tbsp ã°ãªãŒã³ã«ã«ãã¢ã³
- 1 tsp ã¯ããŒã
- 1 tsp ã·ãã¢ã³ã¹ãã£ãã¯
- to taste é»è¡æ€
- 450 ml ã¹ã¿ãŒã¢ãã¹(颚å³ãæ·±ããããã«æšå¥šããŸãããä»»æã§ãã)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ç±³ã®æºåïŒãã¹ããã£ã©ã€ã¹1.5ã«ãããå·ããæ°Žã§ãæ°ŽãæŸãã§ãããŸã§ããæŽããŸããæŽã£ãç±³ããã£ã·ãã®æ°Žã«20ã30åæµžãããã®åŸå®å šã«æ°ŽãåããŸãã
â±ïž 1 minute - 2
æ²¹ã«éŠããç§»ãïŒåæã®éãŸãã¯å§åéã«ã®ãŒãŸãã¯æ²¹å€§ãã2ãäžç«ã§ç±ããŸããã¯ãã³ã·ãŒãå°ãã1ãããŒãªãš1æãã°ãªãŒã³ã«ã«ãã¢ã³3ç²ãã¯ããŒã4ç²ãã·ãã¢ã³ã¹ãã£ãã¯1æ¬ïŒçŽ2.5cmïŒãé»è¡æ€5ç²ãã¹ã¿ãŒã¢ãã¹1åïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãå ããŸããã¹ãã€ã¹ãéŠããŸã§çŽ30ç§çããŸãã
â±ïž 5-7 minutes - 3
éŠå³éèãšéèãçããïŒéã«èåãã«ããçãããå ããéæã«ãªã£ãŠè»œããã€ãè²ã«ãªããŸã§3ã4åçããŸããçå§ãšã«ãã«ãã®ããŒã¹ã倧ãã1ãå ããŠãçã®åãããªããªããŸã§ããã«1åçããŸããããã¯ã¹ããžã¿ãã«ãå ããå°ãæããããªãéŠããç«ã€ãŸã§2ã3åçããŸããå»ãã ãã¬ãã·ã¥ãã³ãã®èãå ããŠããã«30ç§çããŸãã
â±ïž 3-4 minutes - 4
ç±³ãšæ¶²äœãæ··ããïŒæ°Žãåã£ããã¹ããã£ã©ã€ã¹ãéã«å ããéèãšã¹ãã€ã¹ã§1ã2ååªããæ··ãåãããç±³ç²ãæ²¹ã§ã³ãŒãã£ã³ã°ãããããã«ããŸããããã«ãããç±³ç²ããã£ã€ãã«ãããªããŸããæ°Žã2.5ã«ããæ³šããå¡©å°ãã1ãã¬ã©ã ããµã©å°ãã0.5ïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãå ããŸããããæ··ããŸããæ°Žã®å³èŠãããç±³ãå¡©åãåžåããã®ã§ãæ®æ®µããå°ãå¡©èŸãæããããããã¡ããã©è¯ãã§ãã
â±ïž 2-3 minutes - 5
ãã©ãªãçãïŒäžåŒ·ç«ã§æ²žéš°ãããŸããæ²žéš°ããã匱ç«ã«ããèããã£ããéããŠ15ã20åããŸãã¯æ°Žåããã¹ãŠåžåãããŠç±³ãçãäžãããŸã§ç ®èŸŒã¿ãŸããå§åéã䜿çšããå Žåã¯ãäžç«ã§2å鳎ããŸã§çããå§åãèªç¶ã«æããã®ãåŸ ã¡ãŸãã
â±ïž 2 minutes - 6
èžããïŒçãããã£ããç«ãæ¢ããèããããŸãŸå°ãªããšã5ã10åèžãããŸããããã«ãããèžæ°ãåäžã«åºããã颚å³ã銎æã¿ãŸãããã©ãŒã¯ã§ç±³ç²ã朰ããªãããã«æ³šæããªãããåªããã»ãããŸãã
â±ïž 15-18 minutes - 7
食ãä»ããšçãä»ãïŒè»œãçããã«ã·ã¥ãŒããããšå»ãã ãã¬ãã·ã¥ã³ãªã¢ã³ããŒã®èã§éèãã©ãªã食ããŸããã©ã€ã¿ããšãŒã°ã«ãããŸãã¯ã奜ã¿ã®ã€ã³ãã«ã¬ãŒãæ·»ããŠæž©ãããå¬ãäžãããã ããã
â±ïž 10 minutes - 8
Gently fluff the vegetable pulao with a fork to separate the grains. Serve hot, garnished with fresh coriander leaves if desired, alongside raita or a simple salad.
ð¡ ããã®ã³ã
- âãã¹ããã£ã©ã€ã¹ã浞氎ãããããšã¯ããµã£ãããšãããã©ãã©ã®ç±³ç²ã«ããããã«éåžžã«éèŠã§ããæµžæ°ŽåŸã¯ç±³ã®æ°Žæ°ããã£ããåã£ãŠãã ããã
- âæ°Žãšç±³ã®æ¯çã¯éµãšãªããŸãã1:1.5ã1:2ãè¯ãåºçºç¹ã§ããã䜿çšããç±³ã®çæåºŠãçš®é¡ã«ãã£ãŠèª¿æŽããŠãã ããã
- âããè±ããªé¢šå³ã®ããã«ãæ²¹ã®ä»£ããã«ããŸãã¯æ²¹ãšçµã¿åãããŠã®ãŒã®äœ¿çšãæ€èšããŠãã ããããŸãã調çã®çµç€ã«å°éã®çä¹³ãå ãããšãããã«ã³ã¯ãå¢ããŸãã
- âç±³ãå ããåŸã¯ãç±³ç²ã朰ããŠã¹ãã¹ãã«ãªããªãããã«ãæ··ããããªãã§ãã ãããåªããã»ããã®ãæé©ã§ãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ãããŒã«ãã©ãªïŒä»ã®éèãšäžç·ã«ã軜ãçãããããŒã«ïŒãµã€ã³ãç¶ïŒãå ããŸãã
- ããã·ã¥ã«ãŒã ãã©ãªïŒã¹ã©ã€ã¹ããããã·ã¥ã«ãŒã ãããã€ãè²ã«ãªããŸã§çããŠããéèãšäžç·ã«å ããŸãã
- ã°ãªãŒã³ããµã©ãã©ãªïŒãã¬ãã·ã¥ã³ãªã¢ã³ããŒããã³ããéåèŸåãããŒã¹ãç¶ã«ããçå§ãšã«ãã«ãã®ããŒã¹ããçããåŸã«å ããŠãé®®ãããªç·è²ãšé¢šå³ãåºããŸãã
- ã¬ãŒãºã³ãªã©ã®ãã©ã€ãã«ãŒãããã¢ãŒã¢ã³ããªã©ã®ããããå ããŠã飿ãšçã¿ããã©ã¹ããŸãã