Dolmeh-ye Sib(ãã«ã¡ã»ã·ãïŒãã«ã·ã£é¢šè©°ãç©ãããïŒ)
Persian Stuffed Apples
ãã«ã·ã£èªã§ãè©°ãç©ãããããæå³ãããã«ã¡ã»ã·ãã¯ãçå³ãšå¡©å³ã®ãã©ã³ã¹ãçµ¶åŠãªãã«ã·ã£æçã®ææ³ showcasingããã delightfulãªäžåã§ããäŒçµ±çã«ã¯ãããããããæããã²ãèãç±³ãéŠãã®è¯ãããŒããæ··ããèª¿å³æ¶²ãè©°ããçé žã£ã±ã brothã§ç ®èŸŒã¿ãŸãã

ð§ ææ
- 6 ããã(Granny SmithãGolden Deliciousã®ãããªã firmã§ tartãªããããéžãã§ãã ãã)
- 300 g çã²ãè(Leanãªçã²ãèãŸãã¯ã©ã ã²ãè)
- 100 g é»è²ãã¬ã³ãºè±ïŒã€ãšããŒã¹ããªããããŒã¹ïŒ(äžæ©æ°Žã«ã€ãããã®ããŸãã¯æããããªããŸã§äžè¹ã§ãããã®)
- 50 g ãã¹ããã£ã©ã€ã¹(æŽã£ãŠãåçã«ãªããŸã§äžè¹ã§ãããã®)
- 3 tbsp çãã(现ãããããããããã¿ããåã)
- 1 medium ãã¬ãã·ã¥ãã»ãª(现ããå»ã)
- 1 tsp ãã¬ãã·ã¥ãã³ã(现ããå»ã)
- 0.5 tsp ãã¬ãã·ã¥ãã£ã«(现ããå»ã)
- to taste ã·ãã¢ã³ããŠããŒ
- to taste ã¿ãŒã¡ãªãã¯
- approx. 500 ml å¡©(ã奜ã¿ã§)
- 2 tbsp é»ãããã(ã奜ã¿ã§)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
è©°ãç©ãäœãïŒå€§ããã®ããŠã«ã«ãçã²ãèãäžè¹ã§ããé»è²ãã¬ã³ãºè±ãåçã«è¹ã§ãç±³ãããããããçãããå»ãã ãã»ãªããã³ãããã£ã«ãå ãããã·ãã¢ã³ããŠããŒãã¿ãŒã¡ãªãã¯ãå¡©ãé»ãããããå ããæã§å šäœãåäžã«ãªããŸã§ããæ··ãåãããã
â±ïž 15 minutes - 2
ãããã®æºåïŒããããæŽãããã¿åŽãçŽ0.5cmåãã«åãèœãšããåãèœãšãããã¿ã¯åã£ãŠãããã¡ãã³ããŒã©ãŒãå°ããªã¹ããŒã³ã䜿ãããããã®äžå¿ãæ éã«ããæããåºãšåŽé¢ã¯1cmçšåºŠã®åããæ®ããåºã«ç©Žãéããªãããã«æ³šæãããããæãããããã®æèã¯ç²ã¿ããã«ããåã£ãŠãããè©°ãç©ã«ããã«ã¯å°ãããããããã®ãããã¯ã现ããå»ãã§åã£ãŠããããããã®æèã«å ããŠãè¯ãã
â±ïž 10 minutes - 3
ãããã«è©°ãç©ãããïŒããæãããããã«ãã²ãèãšç±³ã®æ··ãç©ããã£ã·ããšè©°ããééãªãè©°ãããåã£ãŠããããã¿ããè©°ãç©ãããããããã®äžã«ãã¶ããã
â±ïž 5 minutes - 4
調çã®æºåïŒãªãŒãã³å¯Ÿå¿ã®éãŸãã¯æ·±ãã®èç±ç¿ã«ãæ€ç©æ²¹ãèãå¡ããåã£ãŠããããããã®æèãé/ç¿ã®åºã«æ·ããåå°ãäœãããã®äžã«ãè©°ãç©ããããããããç«ãŠãŠãééãªã䞊ã¹ãã
â±ïž 15 minutes - 5
ç ®èŸŒã¿æ¶²ãäœãïŒå¥ã®ããŠã«ã«ã500mlïŒçŽ2ã«ããïŒã®æ°Žã倧ãã2ã®ç ç³ã倧ãã3ã®çœã¯ã€ã³ããã¬ãŒïŒãŸãã¯ã¬ã¢ã³æ±ïŒãæ··ãåããããå³èŠãããŠãçããšé žå³ãã奜ã¿ã§èª¿æŽããããã®æ¶²äœããé/ç¿ã®ãããã®åšãã«æ³šãå ¥ããããããã®äžã«å°éã®æ€ç©æ²¹ãåããããã
â±ïž 5 minutes - 6
ãã«ã¡ã調çããïŒéãŸãã¯ç¿ã«èãããããã¢ã«ããã€ã«ã§ãã£ãããšèŠããäžç«ã«ãããæ¶²äœãç ®ç«ã£ãã匱ç«ã«ããèãããŠçŽ45ã60åãããããæããããªããŸã§ããã ã圢ã厩ããªãçšåºŠã«ç ®èŸŒããæã 確èªããååãªæ¶²äœãããã確èªãããæ¶²äœãæ©ãèžçºããããå Žåã¯ãç±æ¹¯ãå°ãè¶³ãã
â±ïž 1 hour 30 minutes - 7
ä»äžããšçãä»ãïŒããããéããæ éã«åãåºããã奜ã¿ã§ãç ®èŸŒã¿æ¶²ã濟ããéã«æ»ããŠå°ãç ®è©°ãããããã®äžããããããäžäººããã1ã2åã®è©°ãç©ãããããã¡ã€ã³ãŸãã¯åèãšããŠæäŸãããæž©ãããŸãŸã§ãã宀枩ã§ãçŸå³ããããã ããŸãã
â±ïž 5 minutes
ð¡ ããã®ã³ã
- âããæããããããããã«ããããã®åºãå°ãåãèœãšããŠå¹³ãã«ãããšããŸã£ããã«ç«ã¡ããããªããŸãã
- âäžè¹ã§ããã¬ã³ãºè±ã䜿çšããå Žåã¯ãæããããŠã圢ã厩ããªãããã«ããŠãã ããã
- â brothã®çå³ãšé žå³ã®ãã©ã³ã¹ãéèŠã§ããç ç³ãšããã¬ãŒã¯ã奜ã¿ã§èª¿æŽããŠãã ããã
- âããããç ®ãããªãããã«æ³šæããŠãã ãããæããããŠã厩ããªãçšåºŠã«ä»äžããŸãããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ããžã¿ãªã¢ã³ããŒãžã§ã³ã«ããå Žåã¯ãã²ãèãçããé»è²ãã¬ã³ãºè±ã®éãå¢ããããè¹ã§ãã¬ã³ãºè±ãå ããŠãã ããã
- ç ®èŸŒã¿æ¶²ã«ãµãã©ã³ãã²ãšã€ãŸã¿å ãããšãéŠããšè²ãå¢ããŸãã
- è©°ãç©ã«ãããããã人åããå»ãã 也ç¥ã¯ã©ã³ããªãŒïŒããŒããªãŒïŒãå°éå ãããšã颚å³ãšé£æãè±ãã«ãªããŸãã