Lubia Polo(ã«ãŒãã¢ã»ãã)
Persian Green Bean Rice
ãã°ãªãŒã³ããŒã³ã©ã€ã¹ããæå³ããã«ãŒãã¢ã»ããã¯ãåœæ°çå®ç©ãšãç§°ããããæãããŠãããã«ã·ã£ã®å®¶åºæçã§ãããµããããšãããã¹ããã£ã©ã€ã¹ãšãã°ãªãŒã³ããŒã³ãšã²ãèïŒéåžžã¯ã©ã ãŸãã¯ããŒãïŒãã¹ãã€ã¹ãšãµãã©ã³ã§é¢šå³è±ãã«ç ®èŸŒãã æ¿åãªæ··ãç©ãå±€ã«ããæçã§ãããã®ããªã¥ãŒã æºç¹ã®æçã¯ãã€ã©ã³ã®ãããŠãªãã象城ããå®¶æã®éãŸãããç¥ãã®åžã®å®çªãšãªã£ãŠããŸãã

ð§ ææ
- 3 cups ãã¹ããã£ã©ã€ã¹(é·ç²ç±³ãæ°ŽãæŸããŸã§ããæŽã)
- 400 g æ€ç©æ²¹ãŸãã¯ã®ãŒ(çãçšãšã¿ãŒãã£ã°çšïŒåããïŒ)
- 300 g é»çãã(ã¿ããåã)
- 3 tbsp ãã³ãã¯(ã¿ããåã)
- 0.5 g çãŸãã¯çŸã®ã²ãè(çŽ 500g)
- 1 tsp çã°ãªãŒã³ããŒã³(ãã¿ãåãã1cmçšåºŠã«åãïŒçŽ 450gïŒ)
- 1 medium ãããããŒã¹ã(ããã«ã³ã³ã»ã³ãã¬ãŒããæãŸãã)
- 3 tbsp ã¿ãŒã¡ãªãã¯(For sautéing.)
- to taste ã·ãã¢ã³
- to taste ã¢ããŽã£ãšïŒãã«ã·ã£ã¹ãã€ã¹ããã¯ã¹ïŒ(ãªãã·ã§ã³ããŸãã¯ã¯ãã³å°ãã1/2 + ã«ã«ãã¢ã³å°ãã1/4 + ããã¡ã°å°ã ã§ä»£çšå¯)
- as needed ã«ã€ãšã³ããããŒ(ã奜ã¿ã§èª¿æŽ)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ç±³ã®æºåïŒãã¹ããã£ã©ã€ã¹ãå·ããæµæ°Žã§ãæ°ŽãæŸããŸã§ããæŽããäœåãªã§ãã·ããåãé€ããŸããããŠã«ã«æ°Žãšäžç·ã«å ¥ããŠæäœ30åéæµžããŸãã調çããåã«ãã£ããæ°Žæ°ãåã£ãŠãã ããã
â±ïž 15 minutes - 2
ç±³ã®äžè¹ã§ïŒå€§ããã®éã«æ°Ž8ã«ãããšå¡©å°ãã1æ¯ã沞隰ãããŸããæ°Žæ°ãåã£ãç±³ãå ãã5ïœ7åéãã¢ã«ãã³ãïŒè¯ãå°ãæ®ã£ãŠããŠãåããšäžå¿ã«çœãç¹ãèŠããç¶æ ïŒã«ãªããŸã§è¹ã§ãŸããã¶ã«ã«ãããŠæ°Žæ°ãåããèã«çœ®ããŸããç±³ã¯æŽããªãã§ãã ããã
â±ïž 5 minutes - 3
ã°ãªãŒã³ããŒã³ãšã²ãèã®æ··ãç©ã®æºåïŒå€§ããã®ååºéãŸãã¯ããããªãŒãã³ã«æ²¹å€§ãã3æ¯ãäžç«ã§ç±ããŸããã¿ããåãã«ããçãããå ãããã€ãè²ã«ãªããŸã§8ïœ10åã»ã©çããŸããã¿ããåãã«ãããã³ãã¯ãå ããéŠããç«ã€ãŸã§ããã«1åã»ã©çããŸãã
â±ïž 30 minutes - 4
ã²ãèãšã¹ãã€ã¹ãçããïŒéã«ã²ãèãå ããŸããã¹ããŒã³ã§ã»ãããªãããç«ãéããŸã§çããŸããäœåãªæ²¹ã¯åã£ãŠãã ãããã¿ãŒã¡ãªãã¯ãã·ãã¢ã³ãã¢ããŽã£ãšïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãã«ã€ãšã³ããããŒãæ®ãã®å¡©å°ãã1æ¯ãé»ãããããå ããŠæ··ããŸããã¹ãã€ã¹ã®éŠããç«ã€ãŸã§2ïœ3åãçµ¶ããæ··ããªããçããŸãã
â±ïž 30 minutes (soaking) - 5
ãããããŒã¹ããšã°ãªãŒã³ããŒã³ãå ããïŒãããããŒã¹ããå ããŠ2åã»ã©çããå°ããã£ã©ã¡ã«è²ã«ãªãããã«ããŸããåã£ãã°ãªãŒã³ããŒã³ãšæ°ŽçŽ1/2ã«ãããå ããŸããããæ··ããèãããŠ15ïœ20åããŸãã¯ã°ãªãŒã³ããŒã³ãæ¯ãããã®ããæãããã«ãªãããœãŒã¹ãå°ããšãã¿ãã€ããŸã§ç ®èŸŒã¿ãŸããå¿ èŠã«å¿ããŠå¡©ãšããããã§å³ã調ããŠãã ããã
â±ïž 10 minutes - 6
ã«ãŒãã¢ã»ãããçµã¿ç«ãŠãïŒçŠãä»ã鲿¢å å·¥ã®éã®åºã«æ²¹å€§ãã1æ¯ãèãå¡ããŸãã䜿çšããå Žåã¯ãèåãã«ããããããããŸãã¯ã©ãŽã¡ã·ã¥ãã³ãéåºã«æ·ããã¿ãŒãã£ã°ã®ç®ãäœãããã®åå°ãšããŸããäžè¹ã§ããç±³ïŒå šäœã®çŽ1/3éïŒãäžå±€ã«ãããã®äžã«ã°ãªãŒã³ããŒã³ãšã²ãèã®æ··ãç©ããã£ã·ããšäžå±€å ããŸãããããç¹°ãè¿ããŠå±€ã«ããæåŸã«ç±³ã§çµãããŸããæ»ãããµãã©ã³æ°Žãç±³ã®æäžå±€ã«åäžã«ãããŸãã
â±ïž 5 minutes - 7
ç±³ãèžãïŒéã«ãã£ãããšèãããŸããããå¯éããããã«ãèãæž æœãªãããã³ã¿ãªã«ã§å ã¿ãŸããã¿ãªã«ãç«ã«è§Šããªãããã«æ³šæããŠãã ãããéãäžåŒ·ç«ã§çŽ10åå ç±ãããã®åŸåŒ±ç«ã«ããŠãç±³ããµããããšããŠå®å šã«çãäžãããŸã§æäœ1æéèžããŸããã¿ãªã«ãäœåãªæ°Žåãåžåããç±³ãã¹ãã€ãã®ãé²ããŸãã
â±ïž 10 minutes - 8
çãä»ãïŒéã倧ããªçãä»ãç¿ã«ãã£ãšéããŸã«ããŠãé»éè²ã®ã¿ãŒãã£ã°ã®ç®ãçŸããããã«ããŸãããã©ãŒã¯ã§ç±³ãåªããã»ãããå±€ãå°ãæ··ãåãããŸããç±ã ãããã¬ãŒã³ãšãŒã°ã«ããŸãã¯ã·ã©ãžãµã©ããæ·»ããŠæäŸããŸãã
â±ïž 1 hour - 9
Serve: Gently fluff the rice with a fork, incorporating some of the meat and bean mixture. Serve hot, ensuring to get some of the delicious tahdig from the bottom if you made it.
â±ïž 5 minutes
ð¡ ããã®ã³ã
- âæ¬æ Œçãªã¿ãŒãã£ã°ïŒã«ãªã«ãªã®ç±³ã®ç®ïŒãäœãã«ã¯ãéã®åºã«æ²¹ããã£ããå¡ããèžã調çäžã¯äžè²«ããŠåŒ±ç«ãä¿ã€ããšãéèŠã§ãããããããã®ã¹ã©ã€ã¹ãã©ãŽã¡ã·ã¥ãã³ã¯ãããã«ãªã«ãªã®ç®ã«ããããã®åå°ãšããŠäœ¿çšã§ããŸãã
- âãã¹ããã£ã©ã€ã¹ã培åºçã«æŽãããšã¯ããã©ãã©ã§ãµããããšããç±³ç²ãåŸãããã«äžå¯æ¬ ã§ããäžè¹ã§äžã«ç±³ãè¹ã§éãããšãæçµçã«ã¹ãã€ãçµæã«ãªããŸãã
- âã¢ããŽã£ãšã¹ãã€ã¹ããã¯ã¹ã¯ç¬ç¹ã®ãã«ã·ã£ã®éŠããå ããŸããå ¥æã§ããªãå Žåã¯ãã¯ãã³ãã«ã«ãã¢ã³ãããã¡ã°ã®ãã¬ã³ãã代çšã§ããŸãã
- âããžã¿ãªã¢ã³ããŒãžã§ã³ã§ã¯ãã²ãèãçãããã®ãã/ãŸã㯠firm tofuïŒç¡¬ãã®è±è ïŒã«çœ®ãæããŠãã ããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ããžã¿ãªã¢ã³ã«ãŒãã¢ã»ããïŒã²ãèããåãã¹ãã€ã¹ã§å³ä»ãããçããã®ããã¬ã³ãºè±ããŸãã¯åŽ©ããè±è ã«çœ®ãæããŸãã
- ã¹ãã€ã·ãŒã©ã ã«ãŒãã¢ã»ããïŒãã颚å³è±ãã«ããããã«ãçèã®ä»£ããã«ã©ã ã®ã²ãèã䜿çšããŸãã
- ã¿ãŒãã£ã°ä»ãã«ãŒãã¢ã»ããïŒç±³ãšå ·æãå±€ã«ããåã«ãéã®åºã«èåãã«ããããããããŸãã¯ã©ãŽã¡ã·ã¥ãã³ãå ããŠã貎éãªã«ãªã«ãªã®ç®ãäœããŸãã